HP LaserJet M2727 Guía De Instalación Inicial página 10

For network setup, connect the network cable now.
Pour une configuration sur réseau, branchez le câble réseau.
Schließen Sie das Netzwerkkabel zur Netzwerkeinrichtung jetzt an.
Collegare il cavo di rete per eseguire la configurazione della rete.
Para realizar una configuración de red, conecte el cable de red.
Per configurar la xarxa, connecteu el cable de xarxa.
Om het netwerk in te stellen, sluit u nu de netwerkkabel aan.
Para configurar a rede, conecte agora o cabo de rede.
10
Connect the power cord, and then turn on the product.
Branchez le cordon téléphonique, puis allumez le produit.
Schließen Sie das Netzkabel an, und schalten Sie dann das Gerät ein.
Collegare il cavo di alimentazione, quindi accendere il prodotto.
Conecte el cable de alimentación y, a continuación, encienda el producto.
Endolleu la impressora i enceneu el producte.
Steek het netsnoer in het stopcontact en schakel het product in.
Conecte o cabo de alimentação e ligue o produto.
8