HP LaserJet M2727 Guía De Instalación Inicial página 21

23
Use the arrow buttons to select System setup, and then press OK.
Sélectionnez Configur. système à l'aide des flèches, puis appuyez sur OK.
Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option System-Setup aus, und drücken Sie dann auf OK.
Utilizzare i pulsanti freccia per selezionare Config. sistema, quindi premere OK.
Utilice los botones de flecha para seleccionar Configurar sistema y, a continuación, pulse OK.
Utilitzeu els botons de fletxa per seleccionar System setup (Configuració del sistema) i premeu OK (D'acord).
Selecteer Systeeminstellingen met de pijltoetsen en druk vervolgens op OK.
Utilize os botões de seta para selecionar Configurações do sistema e, em seguida, pressione OK.
2
Use the arrow buttons to select Time/Date, and then press OK.
Sélectionnez Heure/date à l'aide des flèches, puis appuyez sur OK.
Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option Zeit/Datum aus, und drücken Sie dann auf OK.
Utilizzare i pulsanti freccia per selezionare Ora/Data, quindi premere OK.
Utilice los botones de flecha para seleccionar Hora/Fecha y, a continuación, pulse OK.
Utilitzeu els botons de fletxa per seleccionar Time/Date (Hora/Data) i premeu OK (D'acord).
Selecteer Tijd/datum met de pijltoetsen en druk vervolgens op OK.
Utilize os botões de seta para selecionar Hora/Data e, em seguida, pressione OK.
19