Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11. L'instrument ne doit avoir aucun contact avec d'autres instruments ou objets non isolés.
12. Poser les câbles sans nœud, en veillant à les isoler des autres lignes, et sans contact avec le patient.
13. Veiller à ne pas toucher aux lames des ciseaux lors de l'activation, car ceci peut provoquer des brûlures.
Le ciseau peut encore être très chaud immédiatement après la désactivation de l'énergie HF, au point de provoquer des brûlures.
14. Éviter le contact entre des instruments bipolaires activés et des instruments monopolaires.
Ceci peut provoquer des dégâts au générateur HF.
15. Ne poser en aucun cas des instruments HF actifs sur le patient afin de
prévenir des dégâts humains dans le cas d'une activation HF accidentelle. Lorsqu'il n'est pas utilisé, poser le ciseau dans un
récipient ou sur une surface
propre, sèche, non conductrice et parfaitement visible, à l'écart du patient.
16. Tenir compte du réglage de puissance et de la tension maximale recommandés.
Sélectionner toujours la puissance minimale nécessaire.
L'efficacité du réglage doit être jugée par l'utilisateur.
17. La réparation et la maintenance ne sont pas autorisées !
18. Attention, risque de blessure aux arêtes tranchantes.
19. Pour les patients porteurs d'un stimulateur cardiaque, consulter le cardiologue avant de recourir à la chirurgie HF.
20. Attention : En cas d'utilisation de la fonction Autostart, le contact avec le tissu provoque l'activation HF.
21. Des lames de ciseau souillées peuvent conduire à une coagulation insuffisante.
22. Avant l'utilisation, procéder à un essai de fonctionnement au moyen d'un gaze à pansement imbibé d'une solution saline.
4. Conditionnement
Il importe de veiller à ce que les pièces isolées n'entrent pas en contact avec des produits dures, aigus ou lourds lors du
conditionnement, car ceci serait susceptible d'endommager l'isolation électrique et ainsi, de rendre le produit inutilisable.
Cycles de
25 fois
conditionnement
Trempez immédiatement l'instrument, au plus tard 2 heures après l'utilisation. Utiliser à cet effet
exclusivement des désinfectants exempts d'aldéhyde (recommandation : Gigasept Instru AF), qui sont
appropriés pour la désinfection d'instruments (par ex. homologation DGHM, FDA ou marquage CE).
Trempage
Placez l'instrument pendant au moins 5 minutes dans le bain à ultrasons.
Amollir les résidus de coagulation (incrustations) aux lames de coupe dans une solution de nettoyage et
les essuyer en utilisant un torchon humide.
Recommandation : nettoyage mécanique dans un appareil de nettoyage et de désinfection et désinfection
thermique.
Paramètres : 5 minutes au moins à 90°C ou valeur A0 > 3000
BOWA recommande d'utiliser des agents de nettoyage légers à légèrement alcalins ou des agents de
Nettoyage/
nettoyage et de désinfection exempts de composants critiques.
désinfection
Les composants alcooliques et/ou aldéhydiques sont autorisés selon leur concentration.
Le cas échéant, purger à l'air comprimé.
Sécher les produits seulement à l'air comprimé de <3 bars afin d'éviter de les endommager.
Temps de maintien : 5-20 minutes
Température de stérilisation : 134-137 °C
Autoclavage
Pas de procédé d'autoclavage flash !
L'utilisation d'agents de nettoyage et de désinfection de types différents s'effectue hors de la responsabilité du fabricant.
Tenir compte des recommandations énoncées par les fabricants des agents de nettoyage.
5. Élimination
L'élimination des produits médicaux, du matériel d'emballage ainsi que des accessoires doit être effectuée conformément à la
législation et aux règlements spécifiques en vigueur dans le pays d'utilisation.
6. Transport
Température : -20°C - +50°C ; humidité relative de l'air : 0 - 75%, sans condensation ; pression atmosphérique : 500 - 1600 hPa.
7. Stockage
Température : +10°C - +40°C ; humidité relative de l'air : 0 - 75%, sans condensation ; pression atmosphérique : 500 - 1600 hPa.
Durant le stockage, protéger les produits contre l'incidence directe de la lumière solaire. Nous vous recommandons de stocker les
produits dans leurs emballages originaux jusqu'à leur utilisation.
BOWA-electronic GmbH & Co. KG
Heinrich-Hertz-Str. 4-10
Tél. (+49) 7072-6002-0
Fax (+49) 7072-6002-33
Procédé mécanique (90°C, 5 min)
Nettoyage efficace
avec un agent de nettoyage alcalin
prouvé par BOWA
avec addition d'agents tensioactifs
(Neodisher MediClean forte)
72810 Gomaringen/Allemagne
info@bowa.de
www.bowa-medical.com
Publicidad
