Mensajes Del Panel De Control; Mensagens Do Painel De Controle - Epson Stylus Pro 4880 Guía De Referencia Rápida

Mensajes del panel de control
Mensajes del panel de control
Estos mensajes indican las fases normales de funcionamiento de la impresora.
Mensaje
ACTIVA
IMPRIMIENDO
REINICIAR
PULSE BOTÓN PAUSA
EN ESPERA
PAUSA
CORTE
CARGANDO T INTA
Mensagens do painel de controle
Mensagens do painel de controle
Estas mensagens indicam fases normais da operação.
Mensagem
OPERACIONAL
A IMPRIMIR
REINIC.
PRESSIONAR T ECLA DE
PAUSA
EM ESPERA
PAUSA
CORTE
A CARREGAR T INTA
Indicador
Indicador de pausa apagado
Indicador de pausa destella
Todos los indicadores destellan
brevemente
Indicador de pausa encendido
Indicador de pausa destella
Indicador de pausa encendido
Luz
Luz de pausa apagada
Luz de pausa piscando
Todas as luzes piscam
brevemente
Luz de pausa acesa
Luz de pausa piscando
Luz de pausa acesa
(Español)
Explicación o respuesta
La impresora está lista para imprimir.
La impresora está recibiendo datos.
La impresora se está reiniciando.
Pulse el botón de pausa para continuar.
L a impresora está iniciando o ejecutando un ciclo de
mantenimiento. Espere hasta que aparezca el mensaje
ACTIVA.
L a impresora está detenida. Para reanudar el trabajo de
impresión, pulse el botón de pausa.
La impresora está cortando el papel.
L a impresora está cargando el sistema de suministro
de tinta. Espere hasta que aparezca el mensaje
ACTIVA.
(Português)
Explicação ou resposta
A impressora está pronta para imprimir.
A impressora está recebendo dados.
A impressora está reiniciando.
Aperte o botão de pausa para continuar.
A impressora está inicializando ou executando a
manutenção. Aguarde até que OPERACIONAL apareça
no visor.
A impressora está pausada. Para retomar o trabalho de
impressãp. a[erte p bptão de pausa.
La impresora está cortando el papel.
A impressora está carregando o sistema de
distribuição da tinta. Aguarde até que OPERACIONAL
apareça no visor.
13