Ducati 96680481A Manual De Instrucciones página 6

E5
Smontaggio semicarena superiore sinistra
Svitare le n.8 viti (E1) con rosette (E2) di fissaggio della semicarena
superiore sinistra (E).
Svitare la vite (E3) di fissaggio anteriore interno della semicarena
superiore sinistra (E).
Svitare la vite (E4) di fissaggio posteriore della semicarena inferiore
sinistra (E).
Svitare la vite (E5) con rosetta (E6) e rimuovere il distanziale con
collare (E7).
Rimuovere la semicarena superiore sinistra (E).
6
E7
E3
E6
E2
E
E2
E1
E2
Removing the LH upper half-fairing
Loosen no.8 screws (E1) with washers (E2) fastening LH upper
half-fairing (E).
Loosen screw (E3) securing LH upper half-fairing (E) in the front
inner side.
Loosen screw (E4) securing LH lower half-fairing (E) at the rear.
Loosen screw (E5) with washer (E6) and remove spacer with collar
(E7).
Remove LH upper half-fairing (E).
E2
E1
E2
E1
ISTR 688 / 00
E2
E1
E1
E4
E2
E1