TESY GCVS 80 Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 130

Des chauffe-eau à commande électromécanique
2.
FR
Fig.2b, 2c ou 2d ou:
1- Bouton isolé contre l'humidité pour la mise en route de l'appareil
(pour les modèles fournis d'un commutateur)
2 –Indicateur lumineux
3 – Manche pour le régulateur (seulement pour les modèles avec des
thermostats réglables)
4 – Bouton pour indication de l'état du protecteur de magnésium (pour
des modèles avec testeurs)
5 – Indicateur lumineux qui indique l'état du protecteur d'anode (pour
des modèles avec testeurs)
Si votre modèle de chauffe-eau est muni d'un interrupteur muré, il
est nécessaire de raccorder aussi cet interrupteur.
Interrupteur électrique à seul bouton poussoir:
0 – position Arrêt;
I – position Marche;
Quand l'interrupteur se trouve sur la position Marche, le bouton est
allumé (indication supplémentaire de la position Marche).
La lampe témoin sur le paneau montre l'état /le régime/ de
fonctionnement de l'appareil: elle s'allume quand l'appareil chauffe
l'eau et elle s'éteint quand l'eau atteint la température programmée sur
le thermostat.
Interrupteur électrique à double bouton poussoir:
0 - position Arrêt;
I; II- position Marche;
Sélection de degré de puissance de chauffe:
Puissance annoncée
(marquée sur la plaque de
l'appareil)
1600 W
2000 W
2400 W
Les boutons de l'interrupteur électrique s'allument quand ils sont en
position Marche et l'appareil est en régime de chauffe. Ils s'éteintent
quand la temperature programmée est atteinte et le thermorégulateur
s'éteint.
La lampe témoin de contrôle s'allume quand l'appareil est branché
dans une prise de courant électrique. Elle ne s'allume pas quand il n'y a
pas d'alimentation ou quand la protection murée de température est
dérayée (voir p.4 ci-dessous).
•
Réglage de la température (pour les modèles avec des thermostats
réglables). Ce réglage permet la détermination de la température d'une
manière mesurée ce qui est effectué à l'aide du manche du poste de
commande.
•
Choix d'un régime du travail pour des modèles de la fig.2c ou la
fig.2d:
Il y a quatre positions qui indiquent de différents régimes du travail de
l'appareil.
REGIME CONTRE CONGELATION.
L'appareil est réglé à maintenir une température convenable qui ne
permet pas de congélation de l'eau dans le chauffe-eau. L'appareil doit
être branché à une ligne d'alimentation électrique et mis en marche.
La soupape de sécurité et les tuyaux de la canalisation menant vers
l`appareil doivent être protégés contre le gel.
REGIME D'ETE.
Ce réglage est convenable à la saison d'été. Il se caractérise avec une
température maximale plus basse pour le réchauffement de l'eau ce qui
assure un régime de travail économique de l'appareil.
130
Instruction d'installation et de fonctionnement
Bouton (I) Bouton (II) Les deux
en position en position boutons
Marche Marche en position
Marche
800 W 800 W 1600 W
800 W 1200 W 2000 W
1200 W 1200 W 2400 W
e
Economie d'énergie - Dans ce mode l'eau dans l'appareil aura
une température d'environ 60°C Cela permet de réduire les pertes de
chaleur.
REGIME D'HIVER.
Ce réglage est convenable à la saison d'hiver. Il se caractérise avec une
température maximale très élevée pour le réchauffement de l'eau. Ce
régime assure une quantité d'eau maximale avec une température
confortable.
A la figure 2b est montré le sens de la rotation du levier pour les
modèles avec un thermostat réglable de l'extérieur.
Important: Pour les modèles qui ne possèdent pas de levier
pour la commande du thermostat, le réglage automatique de
la température est indiqué par le fabricant.
TESTEUR D'ANODE – (pour les modèles o il est incorporé).
3.
ce dispositif a pour but à surveiller l'état de l'anode de magnésium et à
informer pour la nécessité de son remplacement. Le testeur d'anode est
assuré par un bouton 4 et un voyant lumineux 5 près de lui (les figures
.2а, 2b).
Vous pouvez vérifier l'état du protecteur d'anode en pressant le
bouton 4. Quand le voyant lumineux clignote en vert cela signifie que
le protecteur fonctionne bien et protège votre appareil de corrosion.
Quand le voyant lumineux clignote en rouge cela signifie que le
protecteur est déjà consumé et il faut être remplacé.
Important: Le remplacement du protecteur d'anode s'effectue
par un technicien qualifié.
L`indicateur anodique indique correctement l'état du
protecteur anodique quand la température de l' e au dépasse
60ºC. Pour cette raison, avant d`appuyer sur le bouton 4 (TEST),
assurez-vous que l' e au dans l'appareil est chaude et que vous n`avez
pas utilisé une grande quantité provocant le remplissage avec de l' e au
froide. Mettez le termostat sur la position maximum.
Protection par température (valable pour tous les modèles).
4.
L'appareil a un dispositif incorporé (un limiteur thermique) qui le
protège en le débranchant de réseau électrique lorsque la température
de l'eau dépasse les valeurs prédéterminées.
Après son activation ce dispositif ne se régènère pas et
l`appareil ne fonctionnera pas. Contactez un centre de service
agréé pour résoudre le problème.
VIII. MODÈLES AVEC UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR (SERPENTIN)
– LA FIGURE 1D ET LE TABLEAU 2
Ce sont des appareils avec échangeur de chaleur intégré et ils sont
destinés à être connectés aux systèmes de chauffage central avec une
température maximale du liquide - 80° C.
Le contrôle de la conduite à travers l'échangeur de chaleur est une
question de solution pour l'installation particulière, de sorte que le
choix doit être fait à sa conception (par exemple: un thermostat externe
qui mesure la température dans le réservoir d'eau et qui opère une
pompe de circulation ou une vanne magnétique).
Les chauffe-eaux avec échangeur de chaleur intégré offrent deux
possibilités d'accumuler de l'eau chaude sanitaire:
Par l'échangeur de chaleur (serpentin) - le principal moyen de
1.
chauffage de l'eau
Par une résistance électrique automatique, intégré à l'appareil
2.
- utilisable quand on a besoin de chauffer une quantité d'eau