GE EV669 Manual De Instalación página 5

MONTAGEANLEITUNGEN (Abb. 1).
1. Heben Sie die Montageplatte
2. Befestigen Sie die Montageplatte anhand der Montagelöcher
wünschten Deckenstelle.
3. Vorgeschriebene Montagehöhe: min. 2,5 m - max. 5,0 m.
4. Das Erfassungsmuster kann durch Drehung der Montageplatte vor dem
Festziehen der Schrauben in ± 15°-Schritten (max. 30°) eingestellt werden.
5. Nehmen Sie die Kabelisolierung auf einer Länge von 5 cm ab, und führen
Sie das Kabel durch die Kabeleingangsöffnung
tungsschelle.
6. Verdrahten Sie den Melder, legen Sie die in Abb. 3 dargestellten Signal-
verarbeitungs-Optionen fest, und setzen Sie das Meldermodul
ein.
7. Verwenden Sie für die Befestigung des Meldermoduls die Schraube
die für den Transport auf der Montageplatte angebracht ist.
Die Vorhangzonen 1-9 rechtsum
hang no. 5 ist die Zentrale Vorhang).
ANBRINGUNG DES MELDERS (Abb. 2).
Installieren Sie den Melder so, daß die zu erwartenden Bewegungen eines
Eindringlings quer zu den Erfassungszonen erfolgt. Dies ist die ebenfalls für
PIR-Melder geeignetste Ausrichtung.
Vermeiden Sie mögliche Fehlalarmquellen, wie:
- Direkte Sonnenlichteinstrahlung auf den Melder
- Wärme- und Kältequellen im Erfassungsfeld (wie Heizungen, Klimageräte,
strahlende Geräte usw.)
- Bewegte Gegenstände innerhalb des Erfassungsbereichs (Lüfter, Gebläse,
Haustiere usw.)
Bei einer Montagehôhe oberhalb des empfohlenen Höhen-bereichs (2,5
bis 5,0 m) wird die Erfassungsempfindlichkeit verringert.
Anmerkung: Der Pfeil (in Abb. 1
der Vorhangzone und die aktive Richtung, wenn der Schalter 4 auf "ON" gestellt
ist.
Schalter 1: Programmierung der Steuerspannung (CV):
" ON " Umkehr-Logik , d.h. für die Aktivierung der GEHTEST- und SPEICHER-
Funktionen ist ein 0 Volt Signal erforderlich.
" OFF " Aritech-Standard-Logik , d.h. für die Aktivierung der GEHTEST- und
SPEICHER-Funktionen ist ein12 Volt Signal erforderlich.
Schalter 2: Programmierung der LED:
" ON " aktiviert die LED auf dem Melder bei jeder Erfassung.
" OFF " die LED geht bei Aufruf von GEHTEST und SPEICHER in den Über-
wachungszustand über.
Schalter 3: Programmierung der Signalverarbeitung:
" ON " aktiviert die Doppelvorhangzonen -Signalverarbeitung in einem risiko-
behafteten Umfeld.
Anmerkung: Durch die Doppelvorhangzonen Funktion können Falsch-
meldungen vermieden werden. In dieser Betriebsart muß eine eindrin-
gende Person von zwei Vorhängen detektiert werden um einen Alarm
zu verursachen.
" OFF " Aritech-Standard-4D-Signalverarbeitung.
Schalter 4: Programmierung des Erfassungsmusters:
" ON " bietet einen 180° -Erfassungsbereich für spezifische Anwendungen.
" OFF " liefert den üblichen 360° -Erfassungsbereich.
ALARMSPEICHER
Beachte: Zuerst die Polarität zur Ansteuerung ("CV") des Alarmspeichers an
der Schalter 1 einstellen (siehe Abb. 3).
(Beispiel: Schalter 1 = "-", dann "CV" = 0 Volt = "Low").
Beschalten Sie im scharfen Zustand "CV" an die Melderklemmen 9. Entfernen
Sie die "CV" beim Unscharfschalten. Sollte ein Alarm während des Scharfbetriebs
aufgetreten sein, so zeigt jetzt der Melder, bzw. die Melder dieses durch eine
blinkende LED an. Wird nach Unscharfschalten erneut "CV" auf die Klemme 9
geschaltet (Anlage scharf) werden die Melder LEDs gelöscht.
FERNSTEUERUNG DER GEHTEST-LED
Um einen Gehtest durchführen zu können, muß die Klemme 9 unbeschaltet
sein (Anlage unscharf). Schalten Sie durch die Gehtestfunktion "CV". Die
Melder LEDs werden parallel zu den Alarmrelais anzeigen, sobald eine Bewegung
erkannt wurde.
Beachte 1: Durch die Aktivierung des Gehtestfunktion wird der Alarmspeicher
der Melder nicht gelöscht. Bei Unscharfschalten der Anlage nach einem Alarm,
Deutsch
wie dargestellt ab.
und die Kabelzugentlas-
sind in die Montageplatte angegeben. (Vor-
und Abb. 2) weist auf die Mittenrichtung
können Sie auf Gehtest schalten. Nach Beendigung des Gehtests wird die
Anzeige von ausgelösten Meldern wieder erscheinen. Nur wenn die "CV"
wieder an Klemme 9 geschaltet sind, (d.h. die Anlage ist wieder scharfgeschaltet),
werden die gespeicherten LEDs gelöscht.
an der ge-
Beachte 2: Um die Gehtest-LED dauerhaft ohne Gehtestrelais zu aktivieren,
muß die Klemme 10 mit Klemme 2 des Melders verbunden werden.
ZUGANG ZUM IM MODULINNEREN ANGEORDNETEN SPIEGEL
Der Zugang zu diesem Spiegel ist nur erforderlich, wenn einzelne Vorhangzonen
maskiert (bzw. ausgeblendet) werden sollen. Lösen Sie dazu die Schraube
und öffnen Sie das Meldermodul
zugänglich.
wieder
FESTLEGUNG DER ERFASSUNGSMUSTER
Maskieren Sie die entsprechenden Spiegelvorhänge mit den mitgelieferten
& ,
Aufklebern und setzen Sie das Meldermodul wieder zusammen.
Beispiel : Beziehen Sie sich beispielsweise auf Abb. 5. Hier sind die den
Vorhangzonen 4 & 8 entsprechenden Spiegel maskiert bzw. ausgeblendet.
Technische Daten:
Versorgungsspannung
Max. Welligkeit (SS)
Stromaufnahme
Normal
Alarm
Detektierte Körper-
geschwindigkeiten
Alarmausgang
Alarmzeit
Sabotageausgang
Umgebungstemperatur
Rel. Luftfeuchtigkeit
Abmessungen
Gewicht
Anzahl Zonen
Max.Erfassungsbereich
Gehäuse nach
(mit versiegelter
Kabeleinführung)
Anerkennung:
VdS-ANWENDUNGEN
In VdS-Installationen muß der Aritech-Aufkleber "VOID" auf der Montageplatte
und dem Sensormodul (Abb. 1
Das "VOID"-Plombiersiegel kann folgendermaßen bestellt werden: ARITECH
VS200 (Ein Satz = 50 Aufkleber).
WICHTIGER HINWEIS
- Der Meldersockel muß bei VdS-Installationen mit beiden Schrauben mit
dem Sensormodul verschraubt werden! (Abb. 1
- Bei Planung und Einbau ist zu achten, dass das Sichtfenster des Melders
keinem direkten Lichteinfall, z. B. Sonnenlicht oder Autoscheinwerfer,
ausgesetzt ist.
- 5 -
(Abb. 1). Die beiden Spiegel sind dann
EV669-D EV666-D
7-15 V (12 V nom.) 7-15 V
2 V max. (bei 12 V ) 2 V max. (bei 12 V
6 mA 10 mA
11 mA max. 11 mA max.
min. 0,3 - max. 3,0 m/s min. 0,3 - max. 3,0 m/s
100 mA bei 28 V 100 mA bei 28 V
"Form A (NC), "Form C
voltage free relay" switch over contact"
min 2,5 Sec. min 2,5 Sec.
100 mA bei 28 V 100 mA bei 28 V
-18 °C bis +55 °C -18 °C bis +55 °C
max. 93% max. 93%
Ø 138 x 68 mm Ø 138 x 68 mm
190 g 190 g
18 18
10 m Radius; 10 m Radius;
(20 m Diameter) (20 m Diameter)
IP30 IK02 IP30 IK02
VdS Nr: G 197535 VdS Nr: G 197535
Klasse B Klasse B
Umweltklasse 2 geprüft Umweltklasse 2 geprüft
) angebracht werden.
&
(12 V nom.)
)
)