Nespresso GEMINI 200 Indicaciones De Seguridad página 35

‫يجب ان تخضع جميع مكائن نسبريسو لفحوصات صارمة‬
‫وتتم اختبارات المصداقية فى ظل الشروط العملية بشكل‬
‫عشوائى على وحدات منتقاة وهو يمكن ان يظهر اثار اى‬
‫ال يمكن تحميل المصنع مسئوولية اى ضرر سببه ليس‬
.‫استعماال مقصودا او تناول غير مالئم للماكينة‬
‫ال يغطي الضمان أي أضرار تتعلق بوصل الجهاز مباشرة‬
.‫بأنابيب المياه ما لم يتم استخدام فني معتمد لوصلها‬
‫يجب وضع مفتاح »وصلة الماء« على وضعية إيقاف‬
.‫ عند عدم وصل الجهاز بأنابيب المياه‬OFF ‫التشغيل‬
ً ‫في حال وصل الجهاز بأنابيب المياه مباشرة، فعليك دائم ا‬
‫إيقاف تشغيل الجهاز ووضع مفتاح »وصلة الماء« على‬
‫ قبل فك أحد خزانات الماء أو‬OFF ‫وضعية إيقاف التشغيل‬
‫لتجنب خطر فيضان الماء وزيادة معدل تدفقه إلى أكثر من‬
ً ‫5.0 ل/دقيقة، ينبغي تثبيت نظام إيقاف تدفق الماء تلقائي ا‬
.(‫من قبل اختصاصي )ال يتوفر مع الجهاز‬
‫يجب إغالق وصلة أنابيب الماء في حال عدم وجود شخص‬
‫لمراقبة ذلك )على سبيل المثال في الليل وعطالت نهاية‬
‫1. التحضير: يرجى قراءة تعليمات االمان حول عبوة مادة‬
‫الشطف وتنفيذ تعليمات الشطف من دليل الشطف او‬
‫2. الشطف:ال تستعمل الماكينة الى غرض اخر اثناء عملية‬
‫3. التنظيف: اغسل خزانات الماء ونظف الماكينة لتجنب‬
.‫بقاء أي آثار من محلول إزالة الترسبات‬
‫التخلص : ياخذ الجهاز الى مركز رمى النفايات العام او الى‬
‫هذا الجهاز مصمم لالستخدام في االجهزة المنزلية والجهزة‬
‫- فى مناطق المطبخ للموظفين والمحالت والمكاتب وبيئات‬
‫- من قبل العمالء فى الفنادق والموتيالت وغيرها من البيئات‬
(‫ هو صانع لقهوة إسبريسو )أو ماكينة‬CS203 / 733 ‫النمط‬
(‫ هو صانع لقهوة إسبريسو )أو ماكينة‬CS223 / 734 ‫النمط‬
‫هذا الجهاز مصمم لالستخدام من قبل الخبراء او‬
‫المستخدمين الذين تدربوا فى المحالت التجارية والصناعات‬
‫الخفيفة والمزارع او لالستخدام التجارى من قبل اشخاص‬
:‫يجب تثبيت الحافة العليا من جهاز القهوة‬
‫- على ارتفاع يزيد عن 02.1 متر من سطح االرض‬
‫- فى المنطقة التى ال يوجد فيها المياه المتناثرة التى تستخدم‬
8380_NESP_GEMINI_CS200_220_ EUP PRO_Safety_PROD.indd 35
.‫استعمال سابق‬
.‫كليهما‬
.(‫األسبوع واإلجازات وغيرها‬
‫الشطف‬
•
.‫دليل المستعمل بعناية‬
•
.‫الشطف‬
•
.‫خدمة الزبائن‬
‫االستخدام المنزلى‬
: ‫المشابهة مثل‬
‫العمل االخرى‬
‫- البيوت الزراعية‬
‫ذات الطبيعة السكنية‬
‫- فنادق مبيت وافطار‬
‫االستخدام التجارى‬
.‫عاديين‬
‫تعليمات التثبيت‬
‫- فى وضع افقى‬
‫فى التنظيف‬
•
‫اقرا هذه التعليمات بعناية قبل أن تستعمل ماكينة نسبريسو‬
‫الجديدة للمرة األولى. احتفظ بها فى مكان يمكنك أن تجدها‬
‫وترجع إليها الحق ا ً. االستعمال الغير صحيح للماكينة يعفي‬
•
• ‫فى حالة الطوارىء انزع القابس من المقبس الكهربائى‬
• ‫ال يجب أبد ا ً أن يستعمل األطفال الجهاز بدون إشراف من‬
• 8 ‫الجهاز غير مصمم لالستخدام من قبل األطفال دون‬
‫سنوات أو األشخاص ذوي قدرات جسدية أو حسية أو عقلية‬
‫منخفضة، أو تعوزهم الخبرة والمعرفة، ما لم يكونوا تحت‬
‫إشراف أو قدمت لهم من قبل الشخص المسؤول عن‬
• .‫سالمتهم تعليمات حول استخدام الجهاز‬
.‫ال يسمح لألطفال بتنظيف أو صيانة الجهاز بدون إشراف‬
• .‫يجب تحذير األطفال بمخاطر اللعب بالجهاز‬
‫تأكد بأن التيار المسجل على لوحة التقدير مطابق تمام ا ً لتيار‬
‫استخدم السلك الكهربائي المز و ّد مع الجهاز فقط، وقم‬
.‫بوصل جهازك إلى مقبس كهربائي مؤرض‬
‫استعمال التوصيالت الخاطئة يبطل الضمان‬
‫الماكينة معدة لالستعمال الداخلي فقط‬
‫أنبوب الماء الساخن، الماء الساخن، البخار، القهوة والحليب‬
.‫الساخن جميعها مرتفعة الحرارة. تجنب مالمستها لجلدك‬
‫كن حذرا عند ازالة الخرطوم والقشة الغير مفيدة بعد‬
• .‫االستعمال من مخرج البخار . الحليب الحار قد يقطر‬
.ً ‫امأل خزان الماء بماء صالح للشرب دائم ا‬
‫أفرغ خزان الماء إذا كنت ستترك الجهاز لفترة طويلة دون‬
‫غ ي ّر الماء الموجود في الخزان عند ترك الجهاز بال تشغيل‬
‫انزع القابس من مقبس الماخذ الرئيسي اذا كنت لن‬
‫تستعمل الماكينة لوقت طويل )عطلة( قبل التنظيف‬
‫والتصليح انزع القابس من مقبس الماخذ الرئيسي واترك‬
.‫الماكينة لتبرد ال تفصل القابس بسحب السلك‬
‫ال تستعمل الماكينة اذا كانت ال تعمل بشكل مثالي او اذا‬
‫اظهرت اي اشارة بوجود ضرر في حالة اي عطل او ضرر‬
.‫قم بابالغ اقرب مركز نسبريسو للخدمة بعد المبيعات‬
‫جميع العمليات ماعدا االستعمال الطبيعي التنظيف والتصليح‬
.‫يجب ان تؤدى من قبل مركز خدمة نسبريسو لما بعد البيع‬
.‫ال تغمر الماكينة ,سلك,او قابس بالماء او اى سائل اخر ابدا‬
‫ال تترك السلك بالقرب او على اتصال باالجزاء الحارة من‬
.‫الماكينة مصدر الحرارة او حافة حادة ابدا‬
‫عندما يكون السلك او القابس متضرر قد اليمكنك ان‬
‫تستعمل الماكينة ولكي تتفادى الخطر اصلح الجزء المعيب‬
.‫او استبدله من خالل مركز خدمة نسبريسو لما بعد البيع‬
‫ال تضع الماكينة على سطح حار ابدا ومثال على ذلك لوحة‬
‫ضع الماكينة على سطح مقاوم للحرارة مستقر ومستوى‬
‫لسالمتك الخاصة يجب ان تستعمل قطع الغيار والملحقات‬
.‫فقط من نسبريسو المخصصة لماكينتك‬
.‫ال تستعمل الماكينة بدون صينية التقطير او شبكة التقطير ابدا‬
.‫نسبريسو من أي مسؤولية‬
.‫شخص بالغ بالقرب منهم‬
.‫ال يسمح لألطفال باللعب بالجهاز‬
.‫المأخذ الرئيسي لديك‬
.‫تجنب خطر الحروق‬
.(‫استخدام )العطالت وغيرها‬
.‫ليومين أو أكثر‬
.‫ابعد السلك عن متناول االطفال‬
.‫تدفئة ال تستعملها بجانب اللهب ابدا‬
.‫بعيدا عن رذاذ الماء‬
AR
•
.ً ‫فور ا‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
35
11.11.14 18:13