Nespresso GEMINI 200 Indicaciones De Seguridad página 29

KURULUM TALİMATLARI
Kahve makinesinin üst köşesinin kurulumu şu şekilde
olmalıdır:
- yerden 1.20 metre yükseklikte
- yatay bir şekilde
- su püskürtme ile temizlik yapılmayan bir alanda
CN JP
在首次使用Nespresso咖啡机之前请仔细阅读本指
导手册。请将本指导手册放置在便于您以后找到
并参考的地方。对于不当使用咖啡机而造成的意外
Nespresso不承担责任。
• 在紧急情况下：请立刻拔掉电源插头。
• 在没有成年人监督的情况下不允许儿童使用咖啡
机。
• 本产品不适合由8岁或以下儿童以及肢体不健全、
感觉和精神上有障碍或缺乏经验和知识的人使
用，除非有人已指导他们如何安全使用本产品、
监督他们掌握安全使用方法，同时他 们已经意识
到相关危险。
• 切勿让儿童玩耍本产品。
• 儿童只有在成年人监督下才可清洁和保养本产
品。
• 监督儿童以保证儿童不会玩耍本产品。
• 请检查确认铭牌上的电压等级符合电源电压等
级。
• 只能使用随机器配送指定的电源线，将咖啡机连
接到带接地保护的插座上。
连接方式不正确而造成的损害不在保修服务范围
内！
• 您的咖啡机只能够在室内使用。
• 热水管、流动的热水、蒸汽、咖啡以及热牛奶温
度非常高。避免同皮肤直接接触，有烫伤的危
险。
• 从蒸汽出口取下可拆卸喷嘴和吸管时应特别小
心。热牛奶可能会产生滴漏现象。
• 水箱内只允许添加适于饮用的水。
• 如果将长时间不使用咖啡机（比如节日等），请
将水箱内的水清空。
• 如果在周末或类似长度的时间内未使用咖啡机，
在重新使用之前请更换水箱内的水。
• 如果您将长时间不使用咖啡机（比如节假日），
请将插头从插座中拔出。在清洗和使用之前，请
将插头从插座中拔出并让咖啡机冷却。拔出插头
时请避免直接拉拔电缆。
• 如果机器运行不良或者出现损坏的迹象，请不要
使用咖啡机。在出现故障或损坏的情况下，请通
知离您最近的Nespresso授权售后服务中心。
• 除正常使用、清洗和运行之外的其它操作都必须
由Nespresso授权售后服务中心进行。
• 不要将咖啡机、电缆或插头浸入水中或其它液体
中。
• 避免儿童接触电缆。
• 不要让电缆靠近或接触咖啡机的发热部分、热源
或者锋利边缘。
• 当电缆或插头损坏时，请勿使用咖啡机。为避免
8380_NESP_GEMINI_CS200_220_ EUP PRO_Safety_PROD.indd 29
出现危险情况，请让Nespresso授权售后服务中心
对缺陷部件进行维修或更换。
• 不要将咖啡机放置在热表面，比如加热板上。不
要在明火周围使用咖啡机。
• 将咖啡机放置在平整、稳定、耐热的表面上，并
避免水溅出。
• 为了您自身的安全，您只能使用Nespresso提供
的、本咖啡机专用的部件和附件。
• 在没有滴水盘或滴水架时不得使用咖啡机。
• 所有Nespresso咖啡机都必须通过严格的控制测
试。咖啡机都经过实际条件下的随机可靠性测
试。所以有些机器会有被测试过的痕迹。
• 厂家对于不当使用或处理咖啡机而导致的损坏不
承担责任。
• 由非授权技术人员将咖啡机直接连接到水管而产
生的任何损害不在保修范围之内。
• 在没有直接连接外部水源的情况下'直接水连接'开
关务必在关闭位置。
• 如果咖啡机同水源直接相连，则在拆卸一个或两
个水箱之前请将咖啡机关闭并将"直接水连接"开关
设置在关闭位置。
• 在水流量超过0.5升／分钟的情况下，为避免出现
水的溢流，应由专家安装一套自动止水系统（没
有同咖啡机一起提供）。
• 在专门的负责人员不在的情况下（比如晚上、周
末、假日等），必须关闭与水源的连接。
除垢：
• 1. 准备：请仔细阅读除垢剂包装上的安全说明并
遵循除垢手册或用户手册上的指导。
• 2. 除垢：在除垢过程中不要将咖啡机用于其它目
的。
• 3. 冲刷：冲刷水箱并清洗咖啡机以避免除垢液残
留。
• 处理：请将咖啡机送到公共垃圾处理中心或者您
当地的客户服务机构。
家用
本设备可以用于家用或类似场所使用，例如:
- 商店、办公场所或其他工作环境中的员工食堂；
- 乡村酒店；
- 酒店、汽车旅馆和其他住宿环境；
- 提供住宿和早餐的馆舍；
商用。
733 / CS203 型意式浓缩咖啡机
734 / CS223 型意式浓缩咖啡机
本设备专为商店、轻工业、农场等商业用户设计，
应由经过培训的人员操作。
安装说明
咖啡机安装要求：
- 高于地面 1.20 米以上；
- 水平安置 ；
- 机器安装的位置不应有水花四溅。
29
11.11.14 18:13