Instrucciones de uso para máscaras homologadas según
NIOSH
Uso
Requerimientos
—El aire ambiente debe contener, como mínimo, un 19,5 Vol% de
oxígeno.
Para otros países, observar las normativas nacionales.
—Los respiradores deben ser usados de acuerdo con un programa
completo de protección respiratoria incluyendo la selección, el
entrenamiento, prueba de adaptación y chequeo de la adaptación.
Seguir estrictamente todas las regulaciones gubernamentales
aplicables para el uso de respiradores (promulgadas por la
Administración para la Seguridad y la Salud en el Trabajo en 29 del
código federal de regulaciones (CFR), parte 1910.134).
—El tipo de sustancias nocivas debe ser conocido para elegir los
filtros respiratorios correspondientes
usarse si las sustancias nocivas son desconocidas.
—Deben usarse siempre dos filtros respiratorios del mismo tipo
tomados de un solo embalaje.
ADVERTENCIA
Es posible que no se pueda entrar a contenedores, cavidades,
canales, etc., sin ventilación con el equipo de filtración.
El equipo de filtración sólo se puede usar cuando el aire ambiente
no es peligroso para la vida ni la salud.
Colocación de los filtros respiratorios
La siguiente descripción se aplica a filtros no encapsulados, filtros,
cartuchos o filtros combinados. Para obtener información sobre
otros filtros respiratorios X-plore, consultar las respectivas
instrucciones de uso.
Colocar los dos filtros respiratorios (1) (¡las líneas de marca deben
•
estar alineadas! ) e insertarlos hasta que queden encajados en el
sitio (2) girando hacia abajo hasta que sienta el tope (línea de marca
del filtro respiratorio sobre el final de la flecha).
Los filtros respiratorios se retiran realizando esta secuencia en
sentido inverso.
ADVERTENCIA
¡La conexión de bayoneta de dos puntos debe estar colocada de
forma segura en ambos lados!
Los filtros respiratorios deben estar derechos cuando se bloquean
en su posición.
36
1)
. Las máscaras no deben
AVISO
1
Colocación de la máscara
El borde de sellado entre la cabeza y el cuerpo de la máscara debe
estar libre de pelos y cuerpos extraños que puedan evitar la
estanqueidad. Los usuarios de gafas deben usar unas gafas para
máscara.
En caso necesario, colocar las gafas para máscara
•
Abrir completamente la correa de ajuste.
•
En caso de temperaturas extremadamente bajas, el usuario debe
retener brevemente la respiración al colocarse la máscara. De esta
manera se evita que la máscara se empañe.
Soltar la máscara de la posición de lista para el servicio.
•
Colocar la barbilla en el
•
barboquejo.
Colocar el atalaje sobre la
•
cabeza y tirar hacia atrás.
Ajustar la máscara.
•
Tensar uniformemente;
•
primero las cintas de la nuca,
después las cintas de las
sienes y, por último, la cinta de
la frente.
Comprobación de la estanqueidad
Si se usan filtros de partículas en forma de almohadillas, realizar
únicamente la prueba de sobrepresión, puesto que la caperuza de
la almohadilla no sella el cartucho y/o la placa de la almohadilla.
Prueba de subpresión
Tapar ambos filtros
•
respiratorios con las manos o
con algún recurso auxiliar (p.
ej., un pedazo de cartón
plano)e inhalar hasta que se
produzca una subpresión en la
máscara. Retener brevemente
el aire.
La presión negativa debe
mantenerse. En caso contrario, tensar nuevamente el atalaje.
Prueba de sobrepresión
Tapar la válvula de exhalación
•
de la máscara y espirar. La
máscara no debe
desprenderse de la cara. Si
escapa aire a través del borde
2
de sellado, tensar
nuevamente el atalaje.
Asegurarse de que la máscara esté colocada de manera estanca y
de que estén montados los dos filtros respiratorios del mismo tipo
antes de ingresar a entornos peligrosos.
Si la funcionalidad de la máscara está afectada por factores
específicos del trabajo, abandonar de inmediato la zona de peligro.
1) Observar las instrucciones de montaje correspondientes.
2) Observar las instrucciones de uso correspondientes.
ADVERTENCIA
1)
.
AVISO
AVISO
ADVERTENCIA