Instrucciones de uso para máscaras homologadas según
NIOSH
Procedimiento alternativo para la limpieza y
desinfección
Extraer los accesorios de la conexión respiratoria y limpiarlos por
•
1)
separado
.
Preparar una solución con agua y un agente combinado.
•
Sumergir la conexión respiratoria en la solución. Asegurarse de
•
que todas las partes estén mojadas.
Enjuagar todas las piezas minuciosamente bajo agua corriente.
•
Dejar que todas las piezas se sequen al aire o en el armario de
•
secado (temperatura máx.: 140 °F/60 °C). Proteger contra la
radiación solar directa. No agitar la conexión respiratoria para
eliminar restos de agua.
Montar los accesorios, si fuera necesario.
•
Inspección visual
Comprobar si la máscara está completa y funciona correctamente.
•
Comprobar la válvula de exhalación:
•
Remover la tapa de protección de la válvula de exhalación del
•
conector del equipo y retirar el disco de la válvula.
El disco de la válvula y el asiento de la misma deben estar
limpios y no presentar daños.
Limpiar o reemplazar si es necesario. Humedecer el disco de la
•
válvula con agua antes de colocarlo.
Tareas de mantenimiento
Realizar una inspección visual y una prueba de estanqueidad
•
después de cualquier trabajo de mantenimiento.
Sustitución del visor
Máscara con marco de sujeción metálico: desenroscar los tornillos,
•
sujetando al mismo tiempo las tuercas hexagonales.
Máscara con marco de sujeción de plástico: desenroscar los
•
tornillos. Separar el marco de sujeción por los puntos de unión
empleando un destornillador y retirarlo jalando hacia arriba y hacia
abajo.
De ser necesario, retirar la abrazadera, el anillo deslizante y la
•
chapa de apoyo.
Retirar el visor usado del marco de goma.
•
Insertar el visor nuevo, primero en la parte superior y luego en la
•
parte inferior del marco de goma.
Las marcas centrales en el visor deben coincidir con la costura en
la conexión respiratoria.
Tirar del marco de goma por la derecha e izquierda sobre el borde
•
del visor.
Humedecer la parte exterior del marco de goma y la parte interior
•
del marco de sujeción con solución jabonosa.
Presionar primero el marco de sujeción superior y, seguidamente,
•
el inferior.
De ser necesario, introducir la chapa de apoyo entre la abrazadera
•
y el anillo deslizante, fijarla en el marco de sujeción inferior y
alinearla.
Máscara con marco de sujeción metálico: enroscar los tornillos en
•
las tuercas hexagonales y apretarlos hasta que la distancia entre
los salientes de sujeción sea de 3 a 0,5 mm.
Máscara con marco de sujeción de plástico: insertar y apretar los
•
tornillos.
Sustitución de un disco de la válvula de control
Extraer hacia dentro los discos de válvula usados.
•
Introducir la espiga de los nuevos discos de válvula desde el interior
•
en el respectivo orificio y tirar en dirección del visor hasta que el
talón de la espiga sea visible.
Los discos de válvula deben quedar apoyados uniformemente en
la superficie interior.
1) Observar con cuidado las instrucciones de uso correspondientes.
38
Sustitución del disco de la válvula de exhalación
Extraer la tapa de protección de la válvula de exhalación del
•
conector del equipo.
Extraer el disco de la válvula.
•
El disco de la válvula y el asiento de la misma deben estar limpios
y no presentar daños. Limpiar o reemplazar si es necesario.
Humedecer el disco de la válvula con agua y volver a montarlo.
•
Volver a montar la tapa de protección de la válvula de exhalación
•
de manera que encaje.
Sustitución de un disco de la válvula de inhalación
Tirar de la válvula de inhalación por el borde.
•
Retirar el disco de válvula usado y colocar el disco nuevo.
•
Estirar y presionar el disco de la válvula de inhalación alrededor de
•
la nervadura hasta que haga contacto uniforme alrededor.
El disco de la válvula no debe quedar aprisionado. El disco debe
señalar hacia adentro, las nervaduras hacia afuera.
Transporte
Transportar la conexión respiratoria en una bolsa o caja de transporte.
Almacenamiento
Abrir las cintas de ajuste tanto como sea posible.
•
Limpiar el visor con un paño antiestático.
•
Embalar la máscara en la bolsa o caja de transporte
•
correspondiente.
Almacenar la máscara en un lugar seco y sin polvo, comprobando
•
que no se deforme.
Temperatura de almacenamiento: –15 °C hasta 35 °C (5 °F hasta
95 °F)
Proteger la máscara contra una exposición directa a la luz y al calor.