Publicidad
Individual number - Harness
Numéro individuel - Harnais
Individuelle Nummer - Gurt
Numero individale - Imbracatura
Numero individual - Arnés
00 000 AA 0000
Year of
manufacture
Année de fabrication
Herstellungsjahr
Anno di fabbricazione
Año de fabricación
Production date
Jour de fabrication
0082
Tag der Herstellung
Giorno di fabbricazione
Día de fabricación
Control
Incrementation
1
Field of application
Responsibility
Personal protective
equipment (PPE). Fall arrest
WARNING, specific training
full body harness, work
in the activities defined in
positioning belt and seat
the field of application is
harness for work at height.
essential before use.
This product must not be
This product must only be
loaded beyond its strength
used by competent and
rating, nor be used for any
responsible persons, or
purpose other than that for
those placed under the
which it is designed.
direct and visual control of a
For your safety, get into the
competent and responsible
habit of always making your
person.
safety systems redundant.
Gaining an adequate
apprenticeship in
WARNING
appropriate techniques and
Activities involving the
methods of protection is
use of this equipment are
your own responsibility.
inherently dangerous.
You personally assume all
You are responsible for
risks and responsibilities for
your own actions and
all damage, injury or death
decisions.
which may occur during or
Before using this
following incorrect use of
equipment, you must:
our products in any manner
- Read and understand all
whatsoever. If you are not
instructions for use.
able, or not in a position to
- Get specific training in its
assume this responsibility
proper use.
or to take this risk, do not
- Become acquainted
use this equipment.
with its capabilities and
limitations.
- Understand and accept the
risks involved.
Failure to heed any of
these warnings may result
in severe injury or death.
2
NAVAHO BOD C71000 B / NAVAHO BOD FAST C710F0 B / NAVAHO BOD FAST NOIR C710FN B
(EN)Fall-arrest attachment point
EN 361
(FR) Point d'attache anti-chute
EN 361
(DE) Aufhängeöse EN 361
(IT) Annello anticaduto EN 361
(ES) Anillo anticaidas EN 361
0082
Notified body intervening for the
CE type examination
Organisme notifié intervenant pour
l'examen CE de type
Zertifizierungsorganisation für die
CE-Typenüberprüfung
Ente riconosciuto che interviene
per l'esame CE del tipo
Organismo notificado que
interviene en el examen CE de tipo
Body controlling the
manufacturing of this PPE
Organisme contrôlant la
fabrication de cet EPI
Organisation, die die Herstellung
dieser PSA kontrolliert
Organismo che controlla la
fabbricazione di questo DPI
Organismo controlador de la
fabricación de este EPI
APAVE SUD Europe SAS
BP3 - 33370 ARTIGUES PRES
BORDEAUX - France
N°0082
2
Nomenclature of parts
13
6
8
11
14
10 / 10 b
- Chest harness:
(1) Dorsal attachment point, (2) Dorsal attachment
point adjustment buckle, (3) Sternal attachment
point, (4) Front connector/buckle.
- Seat harness:
(5) Ventral point (textile) connecting the chest
harness to the seat harness, (6) Belt, (7) Ventral
attachment point, (8) Lateral belt attachment
points, (9) Rear buckle joining chest and seat
components, (10) DoubleBack adjustment buckles,
Batch number
Numéro de série
Seriennummer
Numero di serie
Numero de serie
1
A
13
1
16
13
10
2
3
A
15
9
4
5
8
7
12
13
8
11
13
14
11
10 / 10 b
(10b) FAST quick-attach buckles, (11) Equipment
loop, (12) Slot for tool carrier, (13) Strap retainer,
(14) Elasticized straps, (15) Label with markings
that stows in the waistbelt support, (16) Fall arrest
indicator.
Principal materials
- Polyester (straps), polyamide
- Steel (attachment points and adjustment buckles),
- Aluminum alloy (front connector/buckle).
C715000C (060112)
Only the
techniques
shown in the
diagrams that
are not crossed
out and/or do not
display a skull and
crossbones symbol
are authorized.
Check our Web
site www.petzl.
com regularly
to find the latest
versions of these
documents.
Contact PETZL
if you have any
doubt or difficulty
understanding
these documents.
NAVAHO BOD FAST
10 b: Fast rapid buckles
Publicidad
