Inspection Et Entretien - Honeywell MILLER 550 Manual De Instrucciones Para El Usuario

8.0 Inspection et entretien

Les utilisateurs de systèmes d'arrêt de chute individuels doivent comme minimum se conformer à toutes les
directives du fabricant pour l'inspection, l'entretien et l'emmagasinage de l'équipement.
(Concernant l'inspection, l'entretien et l'emmagasinage de l'équipement, voir la norme ANSI/ASSE Z359.2,
« Minimum Requirements for a Managed Fall Protection Program » - Exigences minimales pour un programme
de protection de chute corporatif.)
8.1 Inspection de baudrier complet et ceinture
Les exigences d'inspection de Honeywell Safety Products comprennent les critères établis par les normes de sécurité
courantes. Les critères d'inspection de l'équipement doivent être déterminés par l'entreprise l'utilisant, comme par
exemple critères équivalents ou plus sévères que les critères requis par le fabricant et les normes auxquelles
l'entreprise décide de se conformer.
L'équipement devra être inspecté méticuleusement par l'utilisateur avant chaque utilisation
et aussi par une personne compétente autre que l'utilisateur à intervalles réguliers une
fois l'an:

Absence des étiquettes ou illisibilité des instructions
imprimées.

Absence d'un élément quelconque affectant la forme, l'ajustage
ou la fonction de l'équipement.

Évidence de défauts ou de dommages des courroies de la toile,
incluant : fibres brisées, usure, effilochage et présence de coques,
nouage, boudinage, points de couture brisés ou tirés, élongation
excessive, attaque chimique, brûlures, souillures excessives,
abrasion, incisions, altérations, détérioration et usure excessive
due à l'âge (voir le Tableau 3).
Pour inspecter, prendre la courroie avec les deux mains séparées
de 15 à 20 cm (6 à 8 po) et la replier en forme de U inversé.
La tension de surface résultante rendra les fibres endommagées
ou les incisions plus facile à détecter. Faire de même sur toute la
longueur des courroies en les contrôlant des deux côtés.
Tableau 3 : Types d'endommagement de matériau
CHALEUR
Sous chaleur excessive,
les courroies et cordages
sont fragilisés et ont une
apparence brunâtre et
effilochée. Les fibres se
briseront sous flexion. Ne
doit pas être utilisé au-
dessus de 82 ºC (180 ºF).
In stru cti on s D' u til is atio n - França i s
Se référer à la rubrique
Étiquettes de produit de
la page 62 pour trouver
où sont localisées les
étiquettes du baudrier.
PRODUITS
CHIMIQUES
Changement de couleur,
généralement apparaissant
comme tache brunâtre.
Fissures transversales
lorsque courroies et cordages
sont recourbés sur un
mandrin. Perte de souplesse
des courroies et cordages.
MÉTAL EN
FUSION OU
FLAMME
Les brins de tressage des
courroies et cordages se
fusionnent. Régions dures
et reluisantes. Sensation
de dureté et fragilité
cassante.
37
PEINTURES ET
SOLVANTS
La peinture qui pénètre
et sèche restreint le
mouvement des fibres.
Les agents de séchage
et solvants de certaines
peintures apparaîtront
comme endommagement
chimique.