Campo electro-
magnético de
la frecuencia de
3 A/m
alimentación
(50 Hz) según IEC
61000-4-8
Nota: U
es la corriente alterna de la red de la aplicación del nivel de ensayo.
T
Pautas y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética
El modelo EliteVue ha sido diseñado para el uso en un entorno electromagnético como el que se describe a
continuación. El cliente o usuario del EliteVue debe cerciorarse de que el equipo se utilice en un entorno de
Prueba de
Nivel de ensayo
inmunidad a las
IEC 60601
interferencias
Magnitudes
perturbadoras de
AF conducidas
3 Vrms
según IEC
de 150 kHz a
61000-4-6
80 MHz
Magnitudes
3 V/m
perturbadoras
de 80 MHz a
de AF radiadas
2,5 GHz
según IEC
61000-4-3
Nota 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica siempre el valor superior.
Nota 2: Estas pautas pueden no ser válidas en todas las situaciones. La propagación de las ondas electroma-
gnéticas está condicionada por la absorción y la refl exión de edifi cios, objetos y personas.
a La intensidad de campo de emisores estacionarios como p. ej. estaciones base de radiotelefonía y redes
móviles, estaciones de radioafi cionados, así como emisoras de radio AM y FM, y televisión no se puede
determinar teóricamente con exactitud. Para determinar el entorno electromagnético creado por emisores
estacionarios de AF, se recomienda efectuar un ensayo de todo el emplazamiento. Si la intensidad de cam-
po determinada en el emplazamiento de EliteVue supera el nivel de conformidad indicado anteriormente,
se deberá observar que EliteVue funcione con normalidad en cada lugar de utilización. Si se observan
características de funcionamiento inusuales, puede ser necesario adoptar medidas adicionales, como
orientar EliteVue en otra dirección o colocarlo en otro lugar.
b Dentro del intervalo de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad de campo es inferior a 3 V/m.
Distancias de seguridad recomendadas entre aparatos de comunicación de AF portátiles y
El equipo ri-scope
L ha sido diseñado para el uso en un entorno electromagnético en el que se controlan
®
las magnitudes perturbadoras de AF radiadas. El cliente o usuario de EliteVue puede ayudar a que se eviten
interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los equipos de comunicación
de AF portátiles y móviles (emisores) y EliteVue, tal como se recomienda a continuación según la potencia
máxima de salida del respectivo equipo de radiocomunicación.
Potencia nominal del
emisor W
0,01
0,1
1
10
100
Para emisores cuya potencia nominal no está indicada en la tabla anterior, se puede calcular la distancia
con ayuda de la ecuación que perteneciente a la respectiva columna, donde P es la potencia nominal del
emisor en vatios (W) según los datos del fabricante del mismo.
Nota 1: A 80 MHz y 1000 MHz, se aplica la distancia para el intervalo más alto de frecuencia.
Nota 2: Estas pautas pueden no ser válidas en todas las situaciones. La propagación de las ondas
electromagnéticas está condicionada por la absorción y la refl exión de edifi cios, objetos y personas.
3 A/m
ese tipo.
Nivel de
conformidad
No aplicable
10 V/m
3 V/m
móviles y EliteVue
Distancia de seguridad según la frecuencia de emisió
de 150 kHz a 80 MHz
de 80 MHz a 1000 MHz
d = 1,2√P
No aplicable
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Si aparecen interferencias en la
imagen, puede ser necesario situar el
amplifi cador de imagen EliteVue más
alejado de las fuentes de campos mag-
néticos de frecuencia de red o disponer
un apantallamiento magnético. El
campo magnético de frecuencia de red
debe medirse en el lugar previsto de
colocación a fi n de cerciorarse de que
sea sufi cientemente pequeño.
Entorno electromagnético: Pautas
Los aparatos de radiocomunicación
portátiles y móviles no se deben
utilizar a menor distancia del EliteVue,
incluidos los cables, que la distancia
de seguridad recomendada, la cual
se calcula con ayuda de la ecuación
correspondiente para esta frecuencia
de transmisión.
Distancia de seguridad recomendada:
d = 1,2√P
d = 1,2√P
de 80 MHz a 1000 MHz
d = 2,3√P
de 1000 MHz a 2,5 GHz
siendo P la potencia de salida nomi-
nal del emisor en vatios (W) según los
datos del fabricante del mismo, y d la
distancia de seguridad recomendada
en metros (m).
Según un estudio realizado in situ
intensidad de campo de los emisores
estacionarios de radiofrecuencia es,
en todas las gamas de frecuencias,
inferior al nivel de conformidad
Es posible que se produzcan
interferencias en las proximidades de
equipos marcados con el siguiente
símbolo
m
de 1000 MHz a 2,5 GHz
d = 2,3√P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
, la
a
.
b
29