BESA 241 Manual De Uso Y Mantenimiento página 22

MANUAL DE USO Y MANUAL DE USO Y
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO
3.3.3 APLICACIÓN COMBINADA
VÁLVULAS DE SEGURIDAD/
DISCOS DE ROTURA
Las válvulas de seguridad BESA son idóneas para
ser instaladas en combinación con discos de rotura
situados tanto en posición previa como sucesiva
respecto de las mismas. En el caso de este tipo de
aplicaciones es necesario disponer, desde el punto
de vista estructural, del uso de discos de rotura
respecto de los cuales esté garantizada la no
fragmentación. En cambio, desde el punto de vista
fluidodinámico, en el caso de disco montado en
posición previa a la válvula la instalación debe
realizarse de forma tal que:
1) la capacidad nominal del disco de rotura sea
superior a la de la válvula de seguridad;
2) la pérdida de carga total (calculada considerando
el caudal nominal multiplicado por 1,15), desde
la embocadura del tronco del recipiente
protegido hasta la brida de entrada de la válvula,
sea inferior al 3% de la presión relativa de
calibración de la válvula de seguridad. El espacio
existente entre el disco de rotura y la válvula
debe estar provisto de un agujero (1/4") de
desahogo realizado de manera idónea, segura
y adecuada para garantizar el mantenimiento
de la presión atmosférica.
USE AND MAINTENANCE USE AND MAINTENANCE
3.3.3 COMBINED BESA SAFETY
VALVES/RUPTURE DISCS
BESA safety valves are suitable to be installed in
combination with rupture discs mounted either
downstream or upstream them. In these cases,
it is necessary to provide for the use of rupture
discs that have to be free of fragments. On the
contrary, according to the fluid mechanics, in
case the rupture disc is put upstream the valve,
the installation must be carried out so that:
1) the nominal capacity of the rupture disc is higher
than the one of the valve;
2) the total load loss (calculated multiplying the
nominal capacity by 1.15), from the inlet
connection of protected tank up to the inlet
flange of the safety valve, is lower than 3% of
the effective set pressure of the safety valve.
The space between the rupture disc and the
valve must have a conveyed vent (1/4") to
ensure the maintenance of the atmospheric
pressure.
Pag. 22 / 49
MANUAL
MANUAL