Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE USO Y
MANUAL DE USO Y
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
6
DESGUACE
6.1
ALMACENAMIENTO
En caso de que no se desee utilizar la válvula durante
un cierto período, se aconseja efectuar las
siguientes operaciones:
Limpiar la válvula por entero.
Embalar la válvula en un contenedor
impermeable, preservándola de la humedad.
Conservar la válvula en un ambiente seco.
La temperatura ambiente debe estar
comprendida entre 0 °C y 40 °C.
6.2
PUESTA FUERA DE SERVICIO
En caso de que, por cualquier motivo, deba ponerse
la válvula fuera de servicio deberán respetarse
algunas reglas fundamentales a fin de salvaguardar
el ambiente.
ATENCIÓN
Verificar la completa ausencia de fluido en
el interior de la válvula.
Los componentes de material plástico o en
cualquier caso no metálico, deberán
desmontarse y eliminarse por separado.
USE AND MAINTENANCE
USE AND MAINTENANCE
6
DISMANTLING
6.1
STORAGE
Should the valve not be used for a certain period,
the following procedures are strongly
reccommended:
Clean the valve
Pack the valve in a waterproof container in
order to protect it from dampness
Store the valve in a dry place, where the
temperature should be between 0°C and
40°C
6.2
DISMANTLING PROCEDURES
Should you decide to dismantle the valve, refer
to the following instructions wich are extremly
important for the environment protection.
WARNING
Make sure there is absolutely no fluid inside
the valve.
Plastic and metallic parts will have to be
disassembled and dismantled separately.
Pag. 43 / 49
MANUAL
MANUAL
Publicidad
Tabla de contenido
