Menú Opciones; Idioma Audio; Idioma Subtítulos; Idioma Teletexto - Siemens Gigaset M295 T CA Manual De Instrucciones

Utilización del Gigaset M295 T CA
Menú Opciones
Pulse el botón para abrir el menú Opciones. Este menú le permite cambiar el Idioma audio, Idioma
subtítulos , Idioma teletexto y el Formato preferido del programa actualmente en emisión. Estas opciones
se pueden modificar si están disponibles para un programa en concreto. Los ajustes nuevos del Audio e
Idioma subtítulos así como el Formato preferido surten efectos de inmediato y el sistema los recuerda
hasta que el programa finaliza. Cuando se termina el programa, se restablecen los ajustes por defecto.
La configuración del Idioma teletexto se aplica al canal actual (no al programa) y el sistema la recuerda
mientras permanece sintonizado el canal actual.
En la ventana Opciones, utilice los botones / para resaltar las opciones disponibles y
/ para cambiarlas. Pulse para confirmar su elección o para salir del menú Opciones
sin hacer cambios.

Idioma audio

Si están disponibles, puede seleccionar cualquiera de los idiomas de audio que se emiten.
Idioma subtítulos
Si están disponibles, puede seleccionar entre los diferentes idiomas de subtítulos. Si selecciona Apagado,
no se mostrarán los subtítulos.

Idioma teletexto

Si están disponibles, puede seleccionar entre los diferentes idiomas del teletexto.

Formato preferido

Esta opción se puede modificar si el formato de pantalla de su TV es distinto del formato del programa en
emisión. Por ejemplo, si su TV está en el formato 4:3 y un programa se emite en el formato 16:9 (o al revés),
puede ajustar el formato de la pantalla. Puede escoger entre Reducido, Panorámico y Pantalla completa.
18