Lifetime 90980 Instrucciones De Ensamble página 28

SECTION 1 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
1.23
• Slide the front wall lower panels (GHD and GHE) over the wall support tube (GGO) and snug them up to the step (GGT).
• Faites glisser les panneaux muraux inférieurs avant (GHD et GHE) sur le tube de support mural (GGO) et fi xez-les à la marche
(GGT).
• Deslice los paneles inferiores de la pared frontal (GHD y GHE) sobre el tubo de soporte de la pared (GGO) y ajústelos hasta el
escalón (GGT).
1.24
• The front wall lower panels (GHD and GHE) will cover the fi rst and third holes, while the step (GGT) will cover the second
hole.
• Les panneaux muraux inférieurs avant (GHD et GHE) couvriront les premier et troisième trous, tandis que la marche (GGT)
couvrira le deuxième trou.
• Los paneles inferiores de la pared frontal (GHD y GHE) cubrirán el primer y el tercer orifi cio, mientras que el escalón (GGT)
cubrirá el segundo orifi cio.
/ SECTION 1 (SUITE)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
GHD
First hole
Premier trou
Primer orifi cio
/ SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
GGO
GGT
Second hole
Deuxième trou
Segundo orifi cio
28
GHE
Third hole
Troisième trou
Tercer orifi cio