Publicidad
TECHNICAL DATA
EN
DONNÉES TECHNIQUES
FR
DATOS TÉCNICOS
SP
TriLink Harvester chain part number
Numéro de pièce de TriLink Harvester
Número de pieza de la cadena de cosechadora TriLink
OPERATING PARAMETERS
PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT
PARÁMETROS DE OPERACIÓN
Guide Bar / Saw Chain Oil
Barre de Guidage / Huile pour Chaîne de Scie
Barra de Guía / Aceite de Cadena de Sierra
oz / cut (mL / cut)
oz / couper (mL / couper)
oz / cortar (mL / cortar)
Power HP Minimum / Maximum
(kW Minimum / Maximum)
Puissance Minimale / Maximale
(kW Minimale / Maximale)
Potencia Mínima / Máxima
(kW Mínima / Máxima)
Force on guide bar to tension saw chain in lbs. (in N)
Force sur le guide pour tendre la chaîne de scie lbs. (dans N)
Fuerza en la barra guía para tensar la cadena de la sierra en lbs. (en N)
GUIDE BAR LOAD AT CENTER
POIDS CENTRAL DE LA VOIE DE GUIDAGE
BARRA DE GUÍA DE CARGA EN EL CENTRO
Minimum / Maximum in lbs. (in N)
Minimale / Maximale de lbs. (dans N)
Mínima / Máximain en lbs. (en N)
Recommended in lbs. (in N)
Conseillé de lbs. (dans N)
Recomendado en lbs. (en N)
SAW CHAIN SPEED
SCIE VITESSE CHAINE
VELOCIDAD DE LA SIERRA DE CADENA
Minimum / Maximum in ft/minute (in m/second)
Minimale / Maximale de ft/minute (dans m/seconde)
Mínima / Máximain en ft/minuto (en m/segunda)
Recommended in ft/minute (in m/second)
Conseillé de ft/minute (dans m/seconde)
Recomendado en ft/minuto (en m/segunda)
(Metric units listed in parentheses)
(Unités métriques listées entre parenthèses)
(Unidades métricas enumeradas entre paréntesis)
*xx indicates the drive link count
*xx indique le nombre de maillons
*xx Indica el recuento de enlaces de la unidad
.404"
HV80(xx*)TL
*xx indicates the drive link count
*xx indique le nombre de maillons
*xx Indica el recuento de enlaces de la unidad
0.1 oz (3 mL)
20 / 65
(15 / 50)
110 (490)
30 / 200
(100 / 900)
150 (700)
3000 / 8000
(15 / 40)
8000 (40)
3/4"
HV95(xx*)TL
0.4 oz (10 mL)
10 / 100
(5 / 75)
150 (668)
30 / 300
(100 / 1300)
200 (900)
1500 / 7000
(10 / 35)
6000 (30)
17
Publicidad
