Tabla de contenido
Publicidad
fig. 01
2.2 NORMATIVA RISPETTATA
L'attuatore si monta con elettrovalvola a norma NAMUR VDE/VDI 3845, è adattabile a diverse marche presenti sul mercato a patto che rispettino la normati-
va.
L'elettrovalvola contiene due regolatori di fuga per controllare la velocità di funzionamento dell'attuatore ed evitare colpi d'ariete. Collegamento inferiore alla
valvola tramite asse quadrato femmina, a norma ISO %"11 per montaggi a 45º o 90º.
Gli attuatori possono essere muniti di fine corsa, elettrovalvole, posizionatori e comando manuale a volante o a frizione. I fine corsa possono essere elettro-
meccanici o induttivi e possono essere montati sugli attuatori senza scatola protettiva (Prisma). Posizionatori pneumatici da 3-15 PSI e elettromeccanici con
segnale da 4-20mA.
2.2 NORMERFÜLLUNG
Der Stellantrieb wird gemäß den Normen NAMUR VDE/VDI 3845 mit Elektroventil montiert. Die verschiedenen marktüblichen Marken können entsprechend
angepasst werden, insofern sie die Normen erfüllen.
Das Elektroventil beinhaltet zwei Austrittsregulatoren zur Betriebsgeschwindigkeitskontrolle des Stellantriebes sowie zur Stoßvermeidung. Unterer
Ventilanschluss durch Vierkantaufnahmeachse, gemäß Norm ISO 5211, für gleichermaßen 45°- oder 90°-Montage.
Die Stellantriebe können mit Endstellungen, Elektroventilen, Positionierern und Handsteuerung mit Lenkrad oder ausrückbarem Reduzierungsstück ausges-
tattet werden. Endstellungen können elektromagnetisch oder induktiv sein und können auch auf dem Stellantrieb ohne Schutzgehäuse montiert werden
(Prisma). Pneumatische 3-15 PSI-Positionierer sowie elektromechanische Positionierer mit 4-20mA-Signal.
2.2 NORMATIVA COMPLETA
O actuador é montado com electroválvula segundo as normas NAMUR VDE/VDI 3845, podem adaptar-se as diferentes marcas existentes no mercado sem-
pre que cumpram a normativa.
A electroválvula, incorpora dois reguladores de escape para controlar a velocidade de funcionamento do actuador e evitar golpes de aríete. Conexão inferior
à válvula por eixo quadrado fêmea, segundo a norma ISO 5211 para montagens a 45° ou 90° indistintamente.
Os actuadores podem ser equipados com finais de curso, electroválvulas, posicionadores e comando manual por volante ou reductor de desembraiagem.
Os finais de curso podem ser electromecânicos ou de indução, também podem ser montados por cima do actuador sem caixa protectora (Prisma).
Posicionadores pneumáticos de 3-15 PSI e electromecânicos com corrente de 4-20mA.
13
Publicidad
Tabla de contenido
