Consignes D'utilisation; Contre-Indications; Description Du Produit - Össur K-239100 Instrucciones Para El Uso

FRANÇAIS
ÖSSUR RIGID DRESSING (ORD)
Össur Rigid Dressing (ORD) est conçu pour être utilisé après
l'amputation trans-tibiale.
Ce document fournit des informations importantes sur les consignes
d'utilisation et la manipulation du dispositif. Ce document est destiné
à un prothésiste certifié et au personnel médical de l'hôpital qui utilise le
dispositif. Le dispositif ne peut être installé que par une personne de
l'hôpital formée à ce produit.

CONSIGNES D'UTILISATION

Amputations des membres inférieurs, dont la cause peut être :
– Traumatisme
– Pathologie vasculaire
– Diabète
– Cancer
– Anomalie congénitale
Amputation trans-tibiale uniquement

CONTRE-INDICATIONS

Les niveaux d'amputation des membres inférieurs suivants sont contre-
indiqués :
– Transpelvienne
– Transfémorale
– Désarticulation du genou
– Désarticulation du de la cheville
– Pied partiel
le produit/dispositif est réservé à un usage unique !

DESCRIPTION DU PRODUIT

Le Pansement Rigide Össur (ORD) a été conçu pour immobiliser,
protéger et contrôler l'oedème post-opératoire du moignon transtibial
immédiatement après l'amputation.
L'immobilisation et le contrôle de l'oedème sont obtenus en appliquant
un pansement rigide modelé pour correspondre au volume et à la forme
du moignon. L'immobilisation va contribuer à la prévention des
contractures du moignon transtibial en limitant la flexion du genou. Le
contrôle efficace du volume et de la forme du moignon prévient
l'accroissement de l'oedème pot-opératoire. La contention du moignon
apporte une protection contre l'inconfort provoqué par la position
couchée au lit et les chutes possibles lors des premiers exercices de
rééducation.
Le matériau de fabrication de l'ORD est souple et flexible, il peut donc
être adapté parfaitement au moignon. Le pansement est rendu rigide lors
de l'application du vide dans les chambres internes de l'ORD mais le
moignon lui-même n'est pas soumis au vide. Des sangles auto-
agrippantes à boucles sont utilisées pour sécuriser le pansement en
place et pour empêcher qu'il ne s'ouvre.
13