Lincoln Electric RANGER 305D AU Manual Del Operador página 33

E-3 E-3
PROBLEMAS PROBLEMAS
(SÍNTOMAS) (SÍNTOMAS)
El motor se apaga mientras se apli- El motor se apaga mientras se apli-
ca la carga. ca la carga.
El motor funciona irregularmente. El motor funciona irregularmente.
La batería no permanece cargada. La batería no permanece cargada.
La luz de indicación del alternador La luz de indicación del alternador
del motor está encendida mientras la del motor está encendida mientras la
máquina funciona. máquina funciona.
El motor no pasa a baja velocidad. El motor no pasa a baja velocidad.
El motor no pasa a alta velocidad El motor no pasa a alta velocidad
cuando se intenta soldar. cuando se intenta soldar.
Si por alguna razón usted no entiende los procedimientos de prueba o es incapaz de efectuar las pruebas y reparaciones de manera segura, Si por alguna razón usted no entiende los procedimientos de prueba o es incapaz de efectuar las pruebas y reparaciones de manera segura,
contacte su contacte su Taller de Servicio de Campo Lincoln Autorizado Taller de Servicio de Campo Lincoln Autorizado
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual
1. Alta temperatura del anticongelante del 1. Alta temperatura del anticongelante del
radiador. radiador.
capacidad capacidad
lante al lante al sis
aletas del aletas del
la banda del ventilador si está suelta. la banda del ventilador si está suelta.
Remueva los objetos que bloquean o que Remueva los objetos que bloquean o que
están cerca de las aperturas de toma de están cerca de las aperturas de toma de
aire en ambos lados de la base y extremo aire en ambos lados de la base y extremo
del escape (parte posterior del gabinete). del escape (parte posterior del gabinete).
1. Filtros de combustible o aire 1. Filtros de combustible o aire
2. 2.
1. Batería con falla. Reemplace. 1. Batería con falla. Reemplace.
2. Conexiones sueltas en la batería 2. Conexiones sueltas en la batería
3. Alternador del motor o módulo de 3. Alternador del motor o módulo de
1. 1.
2. Carga externa en la soldadora o 2. Carga externa en la soldadora o
3. 3.
1. 1.
2. 2.
3. 3.
CAUSA CAUSA
POSIBLE POSIBLE
Reduzca la Reduzca la carga si carga si excede la excede la
nominal. nominal. Agregue Agregue anticonge- anticonge-
sistema si está tema si está bajo. bajo. Limpie las Limpie las
radiador si están radiador si están sucias. sucias.
sucios. Inspecciónelos/reem- sucios. Inspecciónelos/reem-
plácelos según sea necesario. plácelos según sea necesario.
Agua en Agua en el combustible. el combustible.
agua en el tanque, vacíelo y vuel- agua en el tanque, vacíelo y vuel-
va a llenar; purgue entonces las va a llenar; purgue entonces las
líneas de combustible. líneas de combustible.
o alternador. o alternador. Limpie y Limpie y apriete las apriete las
conexiones. conexiones.
cargador con falla. Consulte al cargador con falla. Consulte al
Taller de Servicio del Motor local. Taller de Servicio del Motor local.
Interruptor del Gober Interr uptor del Gobernador en nador en
posición de velocidad Alta posición de velocidad Alta
(High); establézcalo en (High); establézcalo en Auto Auto.
potencia potencia auxiliar. auxiliar. Remueva Remueva
todas las cargas externas. todas las cargas externas.
Tarjet Tarjeta de P.C. o s a de P.C. o solenoid olenoide del
Gobernador con falla. Gobernador con falla.
Conexi Conexión def ón deficient iciente del ca e del cable de
trabajo al trabajo. Asegúrese de trabajo al trabajo. Asegúrese de
que la pinza de trabajo esté bien que la pinza de trabajo esté bien
conectada al metal limpio de la conectada al metal limpio de la
base. base.
Interrupto Interruptor del r del "Contactor" "Contactor"
en la posición equivocada. en la posición equivocada.
Establezca en "Soldadura Establezca en "Soldadura
Encendida" cuando suelde sin Encendida" cuando suelde sin
cable cable de de control. control. Consulte Consulte
capítulo de Operaciones para capítulo de Operaciones para
conocer el uso adecuado de este conocer el uso adecuado de este
interruptor. interruptor.
Tarje Tarjeta de P ta de PC con f C con falla. L alla. La baja
velocidad está establecida muy velocidad está establecida muy
baja. baja.
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
para asistencia en la localización de fallas técnicas antes de proceder. para asistencia en la localización de fallas técnicas antes de proceder.
RANGER® 305D (AU) RANGER® 305D (AU)
CURSO RECOMENDADO CURSO RECOMENDADO
DE ACCIÓN DE ACCIÓN
Apriete Apriete
Si hay Si hay
Si todas las áreas posibles de Si todas las áreas posibles de
desajuste han sido revisadas y el desajuste han sido revisadas y el
problema persiste, Póngase en problema persiste, Póngase en
Contacto con su Taller de Servicio Contacto con su Taller de Servicio
de Campo Autorizado de Lincoln de Campo Autorizado de Lincoln
local. local.
.
e del
ble de
está está
el el
a baja
E-3 E-3