Requisitos para
la instalación balastos
Peligro de electrocución. Podría dar como
PRECAUCIÓN
resultado lesiones graves o la muerte. Desconecte
la alimentación antes de reparar o instalar.
Enchufes
Los enchufes de lámparas DEBERÁN CUMPLIR con la norma IEC 60400.
Inspeccione las marcas en los enchufes para asegurarse de que cumplan con la norma IEC 60400.
Dos ejemplos de estas marcas son las siguientes:
Z
también. Utilizar enchufes de arranque rápido casquillos de lámparas.
NO utilizar enchufes de arranque instantáneo. Ver Lutron
Arranque rápido
(giratorio)
Cableado de enchufes de lámparas:
Use cable 0,75 mm
2
(18 AWG) de cobre sólido o trenzado estañado. Consulte la etiqueta del balastro
y el fabricante del enchufe para la longitud adecuada a pelar el cable.
Asegúrese de que los amarillos estén cableados en paralelo,no en serie.
Correcto
Probador de Cableado de Enchufes
Utilice un probador de enchufe (FDB-LSWT-T5/T8) para verificar el cableado
de los enchufes.
Montaje de balastro
Monte el balastro al ras de la instalación para proporcionar la mejor transferencia de calor posible.
Evite montar el balastro cerca de una fuente de calor tal como la cubierta protectora.
Correcto
Incorrecto
Lámpara
Lámpara
Ballastro
Ballastro
Montaje paralelo
Lámpara
Ballastro
Ballastro
Será no inferior a 150 mm (6 pulg).
Lámpara
Ballastro
Ballastro
Balasto
Lámpara
Ballastro
Requerimientos de
altura para montaje de la lámpara:
Tipo de lámpara Altura
Linear T8
3,2 to 19,1 mm (1/8 to 3/4 pulg)
Linear T5
1,6 to 9,5 mm (1/16 to 3/8 pulg)
Tubo doble T5
1,6 to 12,7 mm (1/16 to 1/2 pulg)
Lutron Electronics Co., Inc. | 7200 Suter Road
Coopersburg PA, 18036-1299, E.U.A.
EcoSystem
| Hi-lume
041-361 Rev. A
®
10/2011
¿Necesita ayuda? Visite www.lutron.com o llame al Soporte técnico de Lutron
E
Q
y
. Los enchufes deben tener la marca
Nota de aplicación # 122 o NEMA doc LSD-34-2006
®
Arranque rápido
Arranque rápido
(deslizador)
(compacto)
Incorrecto
Cuando instale más de un balastro
en una luminaria, contacte al Centro
de Soporte Técnico de Lutron al
+1.888.235.2910 para más información
acerca de las pautas específicas
para maximizar el rendimiento.
El balastro debe estar conectado a tierra para
óptimo rendimiento y para cumplir con los
requerimientos UL
& NEC
®
tierra debe lograrse con herrería de montaje
que atraviese la pintura para asegurar la
conexión eléctrica a través de la caja del
balastro y a través de la luminaria.
Ballastro
IMPORTANTE:
Las lámparas nunca deben de tocar el plano
de tierra y se deben instalar sin ninguna obstrucción.
Enchufe de
Lámpara
la lámpara
(vista lateral)
Altura de montaje
Metal conectado
a tierra
Ballastro
Lutron, ecosistema, Hi-lume, y
son marcas registradas de Lutron Electronics Co., Inc. NEC es una marca registrada de la National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts. UL es una marca registrada de Underwriters Laboratories, Inc. NEMA es una marca registrada y marca de servicio de
la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. IEC es una marca registrada de la Comisión Electrotécnica Internacional. La marca VDE está registrado, protegido y reconocido como una marca de seguridad en más de 30 países. La marca ENEC es registrada por los firmantes en su propio país.
3D | H-Series
®
Cableado de la lámpara
Longitud del cable conductor del enchufe:
Tipo de lámpara
Linear T5
.
LinearT8
T8 en U
Compacto T4
Tubo doble T5
Longitud a pelar los cables del balastro:
Para la alimentación, la
salida y los terminales
digitales (E1,E2).
Para los terminales de
controles y sensores.
Cableado a tres lámparas:
AZUL
AZUL
AMARILLO
AMARILLO
Cable
Rayado
NEGRO/BLANCO
NEGRO/BLANCO
ROJO
ROJO
Cableado de alimentación
Entrada de
alimentación
(Voltaje de línea):
NEU.
DH
SH
. La conexión a
®
Opcional
Cable de
sólo para
cobre sólido
EC5 y
0,75 à 1,5 mm
2
EC3D
(18 à 16 AWG)
GARANTÍA: Para la garantía de lastre de Lutron, por favor visite:
www.lutron.com garantía de Lutron no cubre los costes y daños causados
al +1.888.235.2910 las 24 / 7
Máxima longitud
(del balastro al enchufe)
2,1 m (7 pies)
1,0 m (3 pies)
8 mm
Cable de
(1/16 pulg)
cobre sólido
0,75 mm
2
(18 AWG)
8 mm
Cable de
(1/16 pulg)
cobre sólido
0,25 mm
(22 AWG)
2
Azul
Amarillo
Rojo
Nota: Cable en paralelo
El enlace EcoSystem
puede
®
ser class 1 o IEC PELV/NEC
®
class 2:*
E1
E2
*
NOTA : El cableado IEC PELV/NEC
debe separar del de class 1 y del de voltaje de
línea por 6 mm (0,25 pulg) o por una barrera
física. Por favor, consulte La Nota App #142
para más información.
Hacia el enlace
Cable de
EcoSystem
cobre sólido
®
y hasta un total
0,75 à 1,5 mm
2
de 64 balastros
Terminales
(18 à 16 AWG)
de balastro
por mal uso o instalación incorrecta.
Lámparas
Temperatura: Evite operar donde le
dé aire frío directamente a las lámparas.
Los balastros de Lutron están diseñados
para encender las lámparas cuando
la temperatura de éstas este a un
mínimo de de 10 °C (50 °F). Consulte
las especificaciones del fabricante de
la lámpara para saber la temperatura
máxima de la lámpara.
Para cableado correcto:
Siga el diagrama de cableado del balastro.
EcoSystem
& Hi-lume
3D
®
®
H-Series
Cableado del
class 2 se
enlace EcoSystem
®
R
Calibre
longitud del enlace
del cable
digital (max)
4,0 mm
2
828 m
2,5 mm
2
517 m
1,5 mm
310 m
2
1,0 mm
207 m
2
0,75 mm
155 m
2
Calibre
longitud del enlace
del cable
digital (max)
12 AWG
2 200 pies
14 AWG
1 400 pies
16 AWG
900 pies
18 AWG
550 pies