5 5
Route each shoulder strap through the corresponding buckle as shown below.
Pase cada correa para hombros a través de la hebilla correspondiente, como
se muestra a continuación.
Faire passer chacune des sangles épaule dans la boucle correspondante
comme indiqué ci-après.
Battery Installation • Instalación de las baterias
The swing control module requires (4) size C/LR14 (1.5V) batteries (not included). Please
EN
use alkaline batteries for better performance.
CAUTION: Follow the battery guidelines in this section. Otherwise, battery life may
be shortened or the batteries may leak or rupture.
•
Always keep batteries away from children.
•
Do not mix old and new batteries.
•
Do not mix alkaline, standard, or rechargeable batteries.
•
Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
•
Install the batteries so that the polarity of each one matches the markings in the battery
compartment.
•
Do not short-circuit the batteries.
•
Do not store batteries in areas that have extreme temperatures (such as attics,
garages, or automobiles).
•
Remove exhausted batteries from the battery compartment.
•
Never attempt to recharge a battery unless it is specifi cally marked "rechargeable."
•
Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
•
Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
•
Do not use rechargeable alkaline batteries in a Ni-Cad or Ni-MH battery charger.
•
Please use the correct disposal method for batteries.
•
Remove batteries before putting the swing into storage for a prolonged period of time.
Installation des piles
– 11 –