Taquímetro Mecánico Con Transmisor De Velocidad Incorporado En El Árbol Flexible Del Taquímetro; Taquímetro Mecánico Sin Transmisor De Velocidad En El Árbol Flexible Del Taquímetro - Sony MEX-100NV Manual De Instrucciones

Einbauanl_CD5_0.book Seite 122 Montag, 1. Juli 2002 2:38 14
Instrucciones de montaje
Taquímetro mecánico con transmisor de velocidad incorporado en el árbol flexible del taquímetro
• Extraer la señal del transmisor de velocidad, alargar y unir con
cámara A Pin 1.
• Señal mínima requerida:
0 Hz - 4 kHz / señal rectangular (sin sensor inductivo)
Nivel bajo < 1,5 V, Nivel alto 5 V - 16 V
Si no conoce el lugar de montaje exacto del transmisor de
velocidad, infórmese por favor a través del fabricante del
vehículo.
Taquímetro mecánico sin transmisor de velocidad en el árbol flexible del taquímetro
Debe de haber un transmisor de velocidad instalado en el árbol flexible
del taquímetro, para poder producir una señal digital dependiente de la
velocidad.
Puede emplearse el adaptador VDO 2152.30300000 o un adaptador
específico para el vehículo, que cumpla las exigencias mínimas. El
transmisor de velocidad VDO está diseñado para el montaje directamente
en el cambio (no son necesarias otras piezas de montaje) o en el árbol
flexible del taquímetro (un unión con otras piezas de uso universal).
Si extrae el árbol precintado del taquímetro, entonces no
podrá exigirse una visualización correcta. Un montaje no
adecuado ocasionará el mal funcionamiento del sistema de
Navegación o del taquímetro.
Reservado el derecho a modificaciones técnicas y errores
122
Copyright by Becker GmbH, D-76303 Karlsbad
Señal GAL
A