Instalación De Los Programas De Utilidad Desde El Cd Netvista Thin Client Utilities; Cómo Bajar Los Programas De Utilidad Del Sitio Web De Netvista Thin Client - IBM NetVista N2800e Thin Client Express Manual De Consulta

Sólo los métodos de actualización de Operations Utility de la Tabla 1 en la
página 15 le permiten actualizar múltiples estaciones de trabajo al mismo tiempo.
Los demás métodos de recuperación de memoria flash de la Tabla 1 en la página 15
le permiten efectuar la recuperación de memoria flash en una estación de trabajo a
la vez. Para obtener más información sobre cómo recuperar o actualizar tarjetas
CompactFlash con TCM Operations Utility, consulte el manual IBM NetVista Thin
Client Manager Operations Utility (SA23-2812). Esta información está disponible en
el URL siguiente:
http://www.ibm.com/nc/pubs
Existen dos formas de instalar los programas Service Utility y Operations Utility:
1. Instalarlos desde el CD NetVista Thin Client Utilities
2. Bajarlos del sitio Web de NetVista Thin Client
Instalación de los programas de utilidad desde el CD NetVista Thin
Client Utilities
Para instalar los programas Service Utility y Operations Utility desde el CD
NetVista Thin Client Utilities, inserte el CD en la unidad de CD-ROM del servidor.
El menú de IBM NetVista Thin Client Utilities se inicia automáticamente.
Nota: Si el menú Thin Client Utilities no se inicia automáticamente, puede ejecutar
Para instalar Operations Utility, pulse en "Install NetVista Thin Client Manager
Operations Utility."
Para instalar Service Utility, pulse en "Install NetVista Thin Client Express Service
Utility."
Cómo bajar los programas de utilidad del sitio Web de NetVista Thin
Client
Para bajar los programas Service Utility y Operations Utility del sitio Web de IBM
Thin Client, necesita configurar un servidor de actualización. Este debe reunir los
requisitos siguientes:
v Tener acceso fiable a Internet
v Ejecutar FTP (File Transfer Protocol) o HTTP (Hypertext Transfer Protocol)
v Ser accesible para las estaciones de trabajo mediante una conexión TCP/IP
v Tener espacio suficiente para los archivos bajados
16
Tabla 1. Herramientas y métodos necesarios para realizar actualizaciones y recuperaciones
de memoria flash (continuación)
Tipo de actualización NSBoot Setup
o recuperación
Recuperación con NS
Boot Setup Utility
Recuperación flash
desde igual
el archivo install.bat desde el directorio raíz del CD.
(Transmission Control Protocol/Internet Protocol) de alta velocidad (por
ejemplo, una LAN)
Configuration
Utility Tool
X
X
Service Utility Operations
Utility
X