Página 1 Guía de administración del servidor Netra 1290 ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Nº de referencia: 819-6905-10 Agosto de 2006, revisión A Envíe los comentarios sobre este documento a través de: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Página 2 EE.UU. y en otros países. Los productos con marcas comerciales SPARC se basan en una arquitectura desarrollada por Sun Microsystems, Inc. La interfaz gráﬁca de usuario OPEN LOOK y Sun™ ha sido desarrollada por Sun Microsystems, Inc. para sus usuarios y titulares de licencia.
Página 3 Índice Prefacio xv Descripción general del servidor de Netra 1290 1 Descripción general del producto 1 Fiabilidad, disponibilidad y facilidad de mantenimiento 5 Fiabilidad 5 Desactivación de componentes y tarjetas, y pruebas POST 6 Desactivación manual de componentes 6 Control medioambiental 6 Disponibilidad 7 Reconfiguración dinámica 7...
Página 4 Para poner fin a una sesión si está conectado al controlador del sistema a través del puerto serie 26 ▼ Para poner fin a una sesión si está conectado al controlador del sistema a través de una conexión de red 26 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 5 Comandos de la interfaz de línea de comandos de Solaris 27 Comando cfgadm 27 Opciones de comandos 28 ▼ Para ver el estado básico de las tarjetas ▼ Para ver el estado detallado de las tarjetas ▼ Para comprobar una tarjeta de CPU/memoria 31 ▼...
Página 6 65 No se puede desconfigurar una CPU a la que está asociado un proceso 65 No se puede desconfigurar una CPU sin que esté desconfigurada toda la memoria 65 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 7 No se puede desconfigurar la memoria de una tarjeta que tenga memoria permanente 66 No se puede reconfigurar la memoria 66 No hay suficiente memoria disponible 66 Aumento de la demanda de memoria 67 No se puede desconfigurar una CPU 67 No se puede desconectar una tarjeta 67 Fallos de configuración de la tarjeta de CPU/memoria 68 No se puede configurar la CPU0 cuando la CPU1 está...
Página 8 Conceptos de la reconfiguración dinámica 104 Quiescencia 104 RPC, tiempo de espera de TCP agotado o pérdida de conexión 105 Dispositivos que se pueden y no se pueden suspender de forma segura 105 viii Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 9 Puntos de conexión 105 Operaciones de reconfiguración dinámica 107 Hardware de conexión en funcionamiento 107 Condiciones y estados 108 Estados y condiciones de las tarjetas 108 Estados de los alojamientos de tarjetas Estados de los ocupantes 109 Condiciones de la tarjeta Estados y condiciones de los componentes 109 Estados de los alojamientos de los componentes 109 Estados de los ocupantes 110...
Página 10 ▼ Para actualizar el firmware en un servidor Netra 1290 mediante el comando flashupdate 127 ▼ Para instalar una versión anterior del firmware en un servidor Netra 1290 mediante el comando flashupdate 128 Utilización del comando lom –G 128 ▼...
Página 11: Tabla De Contenido
Indicadores LED del panel trasero del servidor 53 FIGURA 4-2 Indicadores del sistema 55 FIGURA 4-3 Proceso de diagnóstico y recuperación automáticos 83 FIGURA 5-1 Designaciones de ranuras físicas PCI+ del ensamblaje IB_SSC de IB6 del servidor FIGURA D-1 Netra 1290 138...
Página 12 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 13: Lista De Tablas
Lista de tablas Tareas de administración del controlador del sistema seleccionadas 11 TABLA 1-1 Funciones de los indicadores LED del sistema 13 TABLA 1-2 Estados de reconfiguración dinámica de las tarjetas del controlador del sistema 27 TABLA 2-1 Argumentos del comando cfgadm -c 28 TABLA 2-2 Argumentos del comando cfgadm -x 28 TABLA 2-3...
Página 14 Número y nombre de ensamblajes de E/S por sistema 135 TABLA D-3 Asignaciones de AID de los controladores de E/S 135 TABLA D-4 Asignación de dispositivos PCI+ del ensamblaje IB_SSC 136 TABLA D-5 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 15: Organización De Este Documento
Prefacio La Guía de administración del servidor Netra 1290 describe con detalle los procedimientos para administrar y resolver problemas del servidor Netra™ 1290. Los destinatarios de este documento son los técnicos, administradores de sistema, proveedores de servicio autorizados (ASP) y usuarios que tengan una amplia experiencia en la administración y la resolución de problemas de los sistemas servidor.
Página 16: Uso De Comandos Unix
La documentación del entorno operativo Solaris™, que podrá encontrar en: ■ http://docs.sun.com Indicadores shell Shell Indicador Shell C nombre_máquina% Superusuario del shell C nombre_máquina# Shell Bourne y Korn Superusuario de los shell Bourne y Korn xvi Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 17: Convenciones Tipográficas
Guía de instalación del servidor Netra 1290 819-6896-10 En línea Mantenimiento Netra 1290 Server Service Manual 819-4373-10 En línea Actualizaciones Netra 1290 Server Product Notes 819-4375-10 En línea Cumplimiento de Netra 1290 Server Safety and Compliance Guide 819-4376-10 En línea normas Prefacio xvii...
Página 18: Documentación, Asistencia Y Formación
Puede enviar sus comentarios desde el sitio Web: http://www.sun.com/hwdocs/feedback Escriba el título y número de publicación del documento en su mensaje: Guía de administración del servidor Netra 1290, número de publicación 819-6905-10 xviii Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 19: Descripción General Del Servidor De Netra 1290
“Opción COD (del inglés Capacity on Demand, capacidad según demanda)” en la ■ página 16 Descripción general del producto Esta sección ofrece vistas delantera, trasera y superior del servidor Netra 1290. En la aparece una vista superior de un servidor con muchas tarjetas FIGURA 1-1 y dispositivos.
Página 20: Vista Superior Del Servidor
Tapa del ventilador IB Puerta de acceso al compartimento de medios Pieza de montaje Tarjeta de Tarjeta de Tarjeta de CPU/memoria, CPU/memoria, CPU/memoria, Vista superior del servidor FIGURA 1-1 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 21 1 Bandeja de ventilación Unidad de disco duro 0 Fuentes de alimentación PS3 Fuentes de alimentación PS2 Fuentes de alimentación PS1 Fuentes de alimentación PS0 Vista frontal del servidor FIGURA 1-2 Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 22: Vista Trasera Del Servidor
LOM A Puertos NET0 y NET1 Puerto serie B Conexión AC3/DC3 Conexión AC2/DC2 Caja de entrada de alimentación eléctrica Conexión AC1/DC1 Conexión AC0/DC0 Vista trasera del servidor FIGURA 1-3 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 23: Fiabilidad, Disponibilidad Y Facilidad De Mantenimiento
“Desactivación de componentes y tarjetas, y pruebas POST” en la página 6 ■ “Desactivación manual de componentes” en la página 6 ■ “Control medioambiental” en la página 6 ■ Las características de fiabilidad también mejoran la disponibilidad del sistema. Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 24: Desactivación De Componentes Y Tarjetas, Y Pruebas Post
Además, proporciona la información más reciente sobre el estado medioambiental al entorno operativo Solaris. Si es necesario desactivar el hardware, el controlador del sistema se lo comunica al entorno operativo Solaris para que éste apague el sistema. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 25: Disponibilidad
El reinicio no afecta al entorno operativo Solaris que se está ejecutando. Mecanismo de vigilancia del host El controlador del sistema controla el estado del entorno operativo Solaris y lo reinicia si éste deja de responder. Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 26: Facilidad De Mantenimiento
LED de la fuente de alimentación eléctrica, que se controlan directamente desde las fuentes de alimentación eléctrica. Si desea obtener más información sobre las funciones de cada indicador LED, consulte Netra 1290 Server Service Manual, 819-4373.
Página 27: Compatibilidad Con Xir (Del Inglés, Externally Initiated Reset, Reinicio Externo) Del Controlador Del Sistema
Coordinar la prueba POST ■ La aplicación de software que se ejecuta en el controlador del sistema proporciona una interfaz de línea de comandos que permite modificar la configuración del sistema. Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 28: Ubicaciones Del Puerto De E/S Del Servidor
ASCII o un NTS. Utilice el puerto Ethernet 10/100BASE-T para conectar el controlador del sistema a la red. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 29: Tareas De Administración Del Sistema
OpenBoot PROM (indicador ok). ■ El sistema ejecuta las pruebas POST y podrá ver el resultado. ■ Para cambiar entre estos indicadores y el indicador LOM, consulte “Cambio de consola” en la página Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 30: Control Medioambiental
Sistema activo Ejecutando UNIX Fuente A y fuente B o alarma 3 Fallo del Acceso de nivel Alarma 1 y alarma 2 Tarjeta de indicación del sistema FIGURA 1-5 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 31: Funciones De Los Indicadores Led Del Sistema
Los mensajes también pueden verse en el indicador de Solaris con la utilidad lom(1M) (consulte el Capítulo Normalmente, estos mensajes se almacenan en el host de Solaris, en el archivo /var/adm/messages, y el único factor limitante es el espacio disponible en el disco. Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 32 –p. Si desea obtener una descripción de éstos, consulte las secciones oportunas de la publicación Sun Fire Entry-Level Midrange System Controller Command Reference Manual, 819-1268. En la se muestran dos búferes de mensajes. FIGURA 1-6 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 33 (es decir, cuando el controlador del sistema no se ha interrumpido o está apagado). Registro del controlador del sistema FIGURA 1-6 Capítulo 1 Descripción general del servidor de Netra 1290...
Página 34 CPU/memoria de COD instaladas en el servidor. No obstante, para acceder a estas CPU de COD, debe adquirir primero las licencias de derecho de uso correspondientes. Después de obtener dichas licencias, puede activar las CPU según sea necesario. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 35: Configuración De La Consola Del Sistema
C A P Í T U L O Configuración de la consola del sistema En este capítulo se explican, paso a paso y con ilustraciones, los procedimientos para conectarse con el sistema y desplazarse entre el shell LOM y la consola. También se explica cómo poner fin a una sesión del controlador del sistema.
Página 36: Acceso A La Consola Lom A Través Del Puerto Serie
Connected. lom> Si el servidor no se encuentra en el modo de espera, pulse la tecla Retorno para ■ que aparezca el indicador de la consola Solaris. Connected. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 37: Para Conectarse Con Un Servidor De Terminal De Red
Si ya se ha establecido una conexión a la consola LOM a través del puerto de red, ■ se le ofrece la oportunidad de forzar la conexión y cerrar la otra conexión: Enter Password: The console is already in use. Host: somehost.acme.com Connected: May 24 10:27...
Página 38: Acceso A La Consola Lom A Través De Una Conexión Remota
■ lom. Connected. lom> Si el servidor no se encuentra en el modo de espera, pulse la tecla Retorno para ■ que aparezca el indicador de la consola Solaris. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 39: Desconexión Desde La Consola Lom
Connected. Si ya se ha establecido una conexión a la consola LOM a través del puerto serie, ■ escriba n para cancelar la desconexión forzosa. # ssh nombre_host The console is already in use. Host: somehost.acme.com Connected: May 24 10:27 Idle time: 00:23:17 Force logout of other user? (y/n) y Connected.
Página 40: Cambio De Consola
FIGURA 2-1 Escriba: init 0 Indicador del entorno Indicador de operativo Solaris: # OpenBoot PROM: ok Escriba: boot Indicador del Shell LOM: lom> Procedimientos de navegación entre consolas FIGURA 2-1 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 41: Para Obtener El Indicador Lom Desde La Consola De Solaris
Para obtener el indicador LOM desde la consola ▼ de Solaris ● Si está conectado con la consola Solaris y escribe la secuencia de escape, la consola pasará al indicador LOM. De forma predeterminada, la secuencia de escape es #.. (El signo # seguido de un punto).
Página 42: Para Ver El Indicador Lom Desde Openboot
Nota – A diferencia del ejemplo, no aparecerá #.. Para ver el indicador OpenBoot desde el ▼ indicador LOM ● Escriba el comando break. lom> break {2} ok Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 43: Para Ver El Indicador Openboot Cuando Se Ejecute El Entorno Operativo Solaris
Para ver el indicador OpenBoot cuando se ▼ ejecute el entorno operativo Solaris ● Escriba del comando init 0 en el indicador de Solaris: # init 0 {1} ok Capítulo 2 Configuración de la consola del sistema...
Página 44 LOM. 2. Termine la sesión del indicador LOM con el comando logout. La sesión remota se termina automáticamente: lom>logout Connection closed by foreign host. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 45: Comandos De La Interfaz De Línea De Comandos De Solaris
Comandos de la interfaz de línea de comandos de Solaris Muchas tareas de administración del hardware de servidor se pueden realizar utilizando comandos de Solaris en la interfaz de línea de comandos. En esta sección se describen algunos de estos procedimientos: “Comando cfgadm”...
Página 46: Opciones De Comandos
-c y cfgadm -x. La biblioteca sbd proporciona la funcionalidad necesaria para conectar en funcionamiento las tarjetas del sistema de la clase sbd a través del marco cfgadm. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 47: Para Ver El Estado Básico De Las Tarjetas
Para ver el estado básico de las tarjetas ▼ El programa cfgadm muestra información acerca de las tarjetas y las ranuras. Consulte las opciones de este comando en la página man sobre cfgadm(1M). Para muchas operaciones, es necesario que especifique los nombres de las tarjetas del sistema.
Página 48: Información Sobre El Resultado De Cfgadm -Av
9 13:38 PCI+_I/O_Bo /devices/ssm@0,0:N0.IB6 Cuándo se conectó Estado ocupado Ubicación e ID físico Tipo de tarjeta o componente Información sobre el resultado de cfgadm -av FIGURA 2-2 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 49: Para Comprobar Una Tarjeta De Cpu/Memoria
Para comprobar una tarjeta de CPU/memoria ▼ Nota – Antes de comprobar una tarjeta de CPU/memoria, debe estar encendida pero desconectada. Si estas condiciones no se cumplen, la prueba de la tarjeta fallará. 1. Desconecte pero no apague la tarjeta utilizando el comando cfgadm como superusuario: # cfgadm -c disconnect -o nopoweroff ap-id uno de los siguientes: N0.SB0, N0.SB2 o N0.SB4.
Página 50: Para Apagar Temporalmente Una Tarjeta De Cpu/Memoria
Para intercambiar en funcionamiento una tarjeta de CPU/memoria El intercambio en funcionamiento de una tarjeta de CPU/memoria equivale a quitar e instalar una tarjeta. Si precisa instrucciones, consulte Netra 1290 Server Service Manual, 819-4373. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 51: Lights Out Management
Nota – Los parches más recientes de estos paquetes están disponibles en el parche número 110208 de SunSolve. Se recomienda encarecidamente obtener la última versión del parche 110208 en SunSolve e instalarlo en el servidor Netra 1290 para poder utilizar las últimas actualizaciones de la utilidad LOM.
Página 52: Sintaxis De Los Comandos Lom
Muestra el estado de los sensores de voltaje. Esta información también se muestra cuando se utiliza el comando prtdiag -v de Solaris. -X xy Cambia la secuencia de escape a xy. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 53: Control Del Sistema Desde El Entorno Operativo Solaris
Control del sistema desde el entorno operativo Solaris Existen dos formas de consultar la utilidad LOM (controlador del sistema) y de enviarle comandos: Ejecutando comandos LOM desde el indicador de shell lom>. ■ Ejecutando comandos de Solaris específicos para LOM como superusuario tal ■...
Página 54: Visualización De La Configuración Lom
3 (la alarma del sistema) y su relación con el mecanismo de vigilancia, consulte “Programación de la Alarma 3” en la página 121. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 55: Visualización Del Registro De Eventos
2. Advertencia 3. Información 4. Usuario (no se utiliza en los servidores Netra 1290) Al especificar un nivel, aparecerán los informes del nivel especificado y de cualquier nivel superior. Por ejemplo, si se especifica el nivel 2, aparecerán los informes de los eventos de nivel 2 y 1.
Página 56: Para Comprobar Los Ventiladores
La opción -v muestra el estado de los sensores de voltaje internos del servidor Netra 1290. ● Para comprobar el estado de las líneas eléctricas y los sensores de voltaje internos, escriba: # lom -v Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 57 Ejemplo de resultados obtenidos con el comando EJEMPLO DE CÓDIGO 3-5 lom -v # lom -v Supply voltages: 1 SSC1 v_1.5vdc0 status=ok 2 SSC1 v_3.3vdc0 status=ok 3 SSC1 v_5vdc0 status=ok 4 RP0 v_1.5vdc0 status=ok 5 RP0 v_3.3vdc0 status=ok 6 RP2 v_1.5vdc0 status=ok 7 RP2...
Página 58 57 IB6/FAN0 status=okay 58 IB6/FAN1 status=okay La información proporcionada por los resultados de este comando también está disponible en los resultados obtenidos al ejecutar el comando prtdiag -v de Solaris. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 59: Para Comprobar La Temperatura Interna
Para comprobar la temperatura interna ▼ ● Para comprobar la temperatura interna del servidor, así como los límites de temperatura para el envío de advertencias o el cierre del servidor, escriba: # lom -t Por ejemplo: Ejemplo de resultados obtenidos con el comando lom -t EJEMPLO DE CÓDIGO 3-6 # lom -t System Temperature Sensors:...
Página 60 Para ver todos los datos de estado de los ▼ componentes y los datos de configuración de LOM ● Para ver todos los datos de estado y de configuración de LOM, escriba: # lom -a Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 61: Otras Tareas De Lom Realizadas Desde El Entorno Operativo Solaris
Otras tareas de LOM realizadas desde el entorno operativo Solaris Esta sección incluye los procedimientos para: “Activar las alarmas” en la página 43 ■ “Para desactivar las alarmas” en la página 43 ■ “Para cambiar la secuencia de escape del indicador lom>” en la página 44 ■...
Página 62: Para Cambiar La Secuencia De Escape Del Indicador Lom
System Controller Command Reference Manual, 819-1268. ● Para impedir que LOM envíe informes a la consola, escriba: # lom -E off ● Para activar el envío de informes, escriba: # lom -E on Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 63: Para Actualizar El Firmware
Para actualizar el firmware ▼ ● Para actualizar el firmware, escriba: # lom -G firmwarefilename Para obtener una descripción detallada, consulte el Apéndice Capítulo 3 Lights Out Management...
Página 64 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 65: Resolución De Problemas Básicos
“Resolución de problemas de tarjetas de CPU/memoria” en la página 64 ■ Resolución de problemas básicos En un servidor Netra 1290 en funcionamiento sin ningún problema conocido, el sistema no debe mostrar ninguna condición de error. Por ejemplo: El LED de fallo del sistema no debe estar encendido.
Página 66: Distribución De La Alimentación Eléctrica
2. Compruebe que todos los interruptores de las unidades reemplazables en campo están en su correcta posición. 3. Compruebe que el estado de todos los LED de las unidades reemplazables en campo es el indicado en las secciones siguientes. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 67: Funcionamiento Normal
En esta situación, el LED de fallo ( ) del ventilador defectuoso se enciende. Si precisa instrucciones para la sustitución de ventiladores, consulte Netra 1290 Server Service Manual, 819-4373. Capítulo 4 Resolución de problemas...
Página 68: Interpretación Del Significado De Los Led
Para poder extraerlos es necesario apagar el servidor. Nota – Las fuentes de alimentación, los ventiladores principales y los ventiladores IB no tienen indicadores LED 'Listo para extracción'. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 69: Indicadores Led Del Chasis Del Servidor
Indicadores LED del chasis del servidor 9 10 1– LED de Localizador 2 – LED de fallo del sistema 3 – LED de sistema activo 4 – Interruptor de encendido/espera 5 – LED de acceso superior 6 – LED de entorno operativo Solaris en ejecución 7 –...
Página 70 • Fuente A se enciende si PS0 o PS1 alimentación de entrada. recibe alimentación de entrada. • Fuente B se enciende si PS2 o PS3 recibe alimentación de entrada. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 71: Indicadores Led Del Panel Trasero Del Servidor
Los indicadores LED del localizador, fallo y sistema activo se repiten en la parte delantera y trasera del servidor. La muestra los indicadores LED de la FIGURA 4-2 parte trasera del servidor. PCI 0 PCI 1 PCI 2 PCI 3 PCI 4 PCI 5 33MHz...
Página 72: Indicadores Led De Tarjetas Y Componentes
* No se puede aplicar a los ventiladores. Si precisa información de resumen sobre cada estado de los indicadores LED, consulte Netra 1290 Server Service Manual, 819-4373. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 73: Fallos Del Sistema
Fallos del sistema Un fallo del sistema es cualquier condición que se considere inaceptable para el funcionamiento normal del mismo. Cuando se registra un fallo del sistema, se ilumina el indicador LED de fallo ( ). Los indicadores del sistema se muestran en la FIGURA 4-3 Interruptor de...
Página 74: Tarjeta De Indicación Del Sistema
1 Si se enciende, indica que se ha obtenido acceso a una unidad reemplazable en campo que falla desde la parte superior de la plataforma. Es importante emplear las patas antivuelco del mueble antes de sacar la plataforma por medio de los rieles. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 75: Unidades Reemplazables Por El Cliente
Unidades reemplazables por el cliente Las siguientes unidades reemplazables de campo permiten tratar los fallos: Discos duros: intercambiables en funcionamiento ■ PSU (PS0/PS1/PS2/PS3): intercambiables en funcionamiento ■ Nota – Sólo el personal cualificado adecuado o los representantes del servicio de asistencia técnica de Sun pueden entrar en la ubicación con acceso restringido para cambiar en funcionamiento las PSU o unidades de disco duro.
Página 76: Nombres De Componentes De La Lista Negra
Las listas actualizadas se aplicarán cuando: Reinicie el sistema. ■ Utilice la reconfiguración dinámica para desconectar y volver a conectar con el ■ servidor la tarjeta que contiene el componente de la lista negra. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 77: Consideraciones Específicas Para Las Tarjetas De Cpu/Memoria
Para utilizar setls con las tarjetas del repetidor (RP0/RP2), primero es necesario apagar el servidor y pasarlo al modo de espera con el comando poweroff. Al utilizar el comando setls con una tarjeta del repetidor (RP0/RP2), el controlador del sistema se reinicia automáticamente para utilizar así la nueva configuración.
Página 78: Para Aislar Una Tarjeta De Cpu/Memoria
Esto puede causar pérdidas o daños en los datos del sistema de archivos de la aplicación. Antes de cerrar el entorno operativo Solaris, se pedirá su confirmación. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 79: Para Recuperar De Forma Manual Un Servidor Bloqueado
Para recuperar de forma manual un servidor ▼ bloqueado 1. Obtenga la información que se describe en “Ayuda al personal del servicio de asistencia técnica de Sun para determinar las causas de un fallo” en la página 2. Obtenga acceso al shell LOM. Consulte la Capítulo 3.
Página 80: Transferencia De La Identidad Del Servidor
Mecanismo de vigilancia del host activado o desactivado ■ Encendido/espera activado o desactivado ■ Modo seguro activado o desactivado ■ Configuraciones críticas de OpenBoot PROM ■ auto-boot? ■ boot-device ■ diag-device ■ use-nvramrc? ■ local-mac-address? ■ Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 81: Resolución De Problemas De La Fuente De Alimentación
Resolución de problemas de la fuente de alimentación Cada unidad de fuente de alimentación (PSU) dispone de sus propios indicadores LED: Power/Active (Encendida/activa): se enciende si la PSU está suministrando ■ corriente; parpadea si la PSU está en espera. Faulty (Defectuosa): se enciende cuando la PSU detecta una situación de fallo e ■...
Página 82: Resolución De Problemas De Tarjetas De Cpu/Memoria
Las CPU de la tarjeta no se pueden desconectar. Consulte la “No se puede ■ desconfigurar una CPU” en la página Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 83: No Se Puede Desconfigurar Una Tarjeta Que Tenga La Memoria Intercalada Entre Otras Tarjetas
No se puede desconfigurar una tarjeta que tenga la memoria intercalada entre otras tarjetas Si intenta desconfigurar una tarjeta del sistema que tenga la memoria intercalada entre otras tarjetas del sistema, aparecerá un mensaje de error similar al siguiente: cfgadm: Hardware specific failure: unconfigure N0.SB2::memory: Memory is interleaved across boards: /ssm@0,0/memory-controller@b,400000 No se puede desconfigurar una CPU a la que está...
Página 84: No Se Puede Desconfigurar La Memoria De Una Tarjeta Que Tenga Memoria Permanente
Hardware specific failure: unconfigure N0.SB0: Insufficient memory ● Reduzca la carga de memoria en el sistema e inténtelo de nuevo. Si resulta práctico, instale más memoria en otra ranura de tarjeta. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 85: Aumento De La Demanda De Memoria
Aumento de la demanda de memoria Si la desconfiguración falla y aparecen los siguientes mensajes, significa que la demanda de memoria aumentó mientras estaba en curso la operación de desconfiguración: cfgadm: Hardware specific failure: unconfigure N0.SB0: Memory operation failed cfgadm: Hardware specific failure: unconfigure N0.SB0: Memory operation refused ●...
Página 86: Fallos De Configuración De La Tarjeta De Cpu/Memoria
Si intenta configurar la memoria cuando aún queda alguna CPU sin configurar, el sistema mostrará un mensaje de error similar al siguiente: cfgadm: Hardware specific failure: configure N0.SB2::memory: Can’t config memory if not all cpus are online: /ssm@0,0/memorycontroller Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 87: Prueba Post
C A P Í T U L O Diagnósticos En este capítulo se describen las pruebas de diagnóstico y está dividido en las siguientes secciones: “Prueba POST” en la página 69 ■ “Software SunVTS.” en la página 78 ■ “Diagnóstico de las condiciones medioambientales” en la página 79 ■...
Página 88: Variables Openboot Prom Para La Configuración De Las Pruebas Post
Este comando tiene el mismo efecto que utilizar el comando bootmode skipdiag de SC en el indicador LOM. La diferencia radica en que cuando se utiliza el comando de OpenBoot, la conﬁguración se conserva permanentemente hasta que se cambie. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 89 Parámetros de configuración de las pruebas POST TABLA 5-1 Parámetro Valor Descripción Valor predeterminado. Sólo se ejecuta el código de inicialización de diag-level init la tarjeta del sistema. No se realiza ninguna comprobación. Implica un paso muy rápido por POST. Se comprueban todos los componentes de la tarjeta del sistema con quick unas cuantas pruebas y algunos patrones de prueba.
Página 90 {/N0/SB0/P2/C0} Running CPU POR and Set Clocks {/N0/SB0/P1/C0} Running CPU POR and Set Clocks {/N0/SB0/P3/C0} Running CPU POR and Set Clocks {/N0/SB0/P0/C0} @(#) lpost 5.20.0 2006/01/23 14:28 {/N0/SB0/P2/C0} @(#) lpost 5.20.0 2006/01/23 14:28 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 91 {/N0/SB0/P1/C0} @(#) lpost 5.20.0 2006/01/23 14:28 {/N0/SB0/P3/C0} @(#) lpost 5.20.0 2006/01/23 14:28 {/N0/SB0/P0/C0} Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. {/N0/SB0/P1/C0} Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. {/N0/SB0/P2/C0} Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. {/N0/SB0/P0/C0} Use is subject to license terms.
Página 92 Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Use is subject to license terms. SmartFirmware, Copyright (C) 1996-2001. All rights reserved. 32768 MB memory installed, Serial #62925221. Ethernet address 0:3:xx:xx:xx:xx, Host ID: 83xxxxxx. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 93: Control De Las Pruebas Post Con El Comando
Control de las pruebas POST con el comando bootmode El comando bootmode del SC permite especificar la configuración del siguiente reinicio del servidor. De esta forma se evita la necesidad de parar el sistema a OpenBoot PROM para realizar estos cambios; por ejemplo, para la variable diag-level.
Página 94 Test IU instruction set Test Little endian access Test Test FPU instruction set Test SparcReferenceMMU Test SRMMU TLB RAM Test SRMMU TLB Read miss Test SRMMU page probe Test Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 95 Resultado de las pruebas POST del controlador del sistema con el nivel de EJEMPLO DE CÓDIGO 5-3 diagnóstico establecido en min (continuación) SRMMU segment probe Test SRMMU region probe Test SRMMU context probe Test ..
Página 96: Documentación De Sunvts
Describe cada prueba SunVTS; ofrece varios argumentos de opciones de prueba y de línea de comandos. SunVTS Quick Reference Card Se describen las características de la interfaz de vtsui. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 97: Diagnóstico De Las Condiciones Medioambientales
Diagnóstico de las condiciones medioambientales Un indicio de problemas puede ser el sobrecalentamiento de uno o varios componentes. Comprobación de las condiciones de ▼ temperatura ● Escriba el comando showenvironment para ver el estado actual. Comprobación de las condiciones de temperatura con el EJEMPLO DE CÓDIGO 5-4 comando showenvironment lom>showenvironment...
Página 98 Temp. Degrees C 3 sec OK /N0/SB0 CPU 3 Core 3 1.14 Volts DC 3 sec OK /N0/SB2 Board 0 1,5 VDC 0 1,51 Volts DC 3 sec OK Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 99 Comprobación de las condiciones de temperatura con el EJEMPLO DE CÓDIGO 5-4 comando showenvironment (continuación) /N0/SB2 Board 0 3.3 VDC 0 3.29 Volts DC 3 sec OK /N0/SB2 SDC 0 Temp. Degrees C 3 sec OK /N0/SB2 AR 0 Temp. Degrees C 3 sec OK /N0/SB2 DX 0...
Página 100 Resultado del shell de LOM para los siguientes comandos del controlador del ■ sistema: showsc -v ■ showboards -v ■ showlogs ■ history ■ date ■ showresetstate ■ showenvironment ■ Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 101: Aspectos Generales Sobre El Diagnóstico Y La Recuperación Automáticos
(AD) que detecta y diagnostica errores de hardware que afectan a la disponibilidad del sistema. Nota – Aunque los servidores Netra 1290 no admiten los dominios múltiples de otros sistemas de gama media, en el resultado de diagnóstico estándar se proporciona el estado del sistema como el estado del Dominio A.
Página 102 Consulte “Obtención de información sobre el diagnóstico y la recuperación automáticos” en la página 89 si desea obtener más información sobre los datos de diagnóstico ofrecidos por estos comandos. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 103: Recuperación Automática De Un Sistema Bloqueado
6. Durante el proceso de restauración automática, las pruebas POST comprueban el estado genérico de los componentes de las unidades reemplazables en campo que el motor de AD actualizó anteriormente. Las pruebas POST hacen uso de esta información e intentan aislar el fallo desconfigurando, es decir, desactivando, cualquier unidad reemplazable en campo del dominio que se haya identificado como la causa del error de hardware.
Página 104: Eventos De Diagnóstico
La siguiente vez que se ejecutan las pruebas POST, éstas comprueban el estado genérico de los recursos afectados y, si es posible, desconfiguran los recursos oportunos del sistema. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 105: Controles De Diagnóstico Y Recuperación
En el se muestra un mensaje de evento de un error menor de EJEMPLO DE CÓDIGO 5-8 dominio. Cuando aparezcan dichos mensajes de evento, póngase en contacto con el proveedor de servicios para que se puedan tomar las medidas de mantenimiento oportunas.
Página 106: Parámetros De Diagnóstico Y De Recuperación Del Sistema Operativo
No obstante, tenga en cuenta que debe asignarse suficiente espacio en disco al área de intercambio para alojar el archivo principal. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 107: Obtención De Información Sobre El Diagnóstico Y La Recuperación Automáticos
Event: Cadena de caracteres alfanuméricos que identifica la plataforma y ■ proporciona información específica del evento para el uso del proveedor de servicios. CSN: Número de serie del chasis, que identifica el servidor Netra 1290. ■ DomainID: Dominio afectado por el error de hardware. El servidor Netra 1290 ■...
Página 108 ; FRU-SN: ; FRU-LOC: UNRESOLVED Recommended-Action: Service action required Tue Dec 02 14:35:59 commando lom: A fatal condition is detected on Domain A. Initiating automatic restoration for this domain Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 109: Consulta Del Estado De Los Componentes
Consulta del estado de los componentes Puede obtener información adicional sobre los componentes que se han desconfigurado como parte del proceso de diagnóstico automático, o que se han desactivado por otras razones, consultando los siguientes elementos: El resultado del comando showboards después de que se produzca un ■...
Página 110 2048M DRAM /N0/SB0/P2/B1/L1 disabled untest empty /N0/SB0/P2/B1/L3 disabled untest empty /N0/SB0/P3/B0/L0 disabled untest 2048M DRAM /N0/SB0/P3/B0/L2 disabled untest 2048M DRAM /N0/SB0/P3/B1/L1 disabled untest empty /N0/SB0/P3/B1/L3 disabled untest empty Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 111: Consulta De Información Adicional De Errores
Nota – Los componentes desactivados que muestran el estado de las pruebas POST como chs no se pueden activar utilizando el comando setls. Póngase en contacto con el proveedor de servicios para obtener asistencia. En algunos casos, los subcomponentes de un componente padre asociados a un error de hardware también presentan un estado desactivado, al igual que el padre.
Página 112: Comandos Adicionales Para La Resolución De Problemas
Solaris. inventory Muestra el contenido de EEPROM serie (SEEPROM) (comando del controlador del sistema). Consulte el manual del controlador del sistema para obtener más información. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 113: Seguridad Del Servidor
C A P Í T U L O Seguridad del servidor En este capítulo se proporciona información importante sobre la seguridad del sistema, se detallan recomendaciones de seguridad y se analiza la minimización de dominios. Además, se hace referencia a las características de la seguridad del entorno operativo Solaris.
Página 114: Definición De La Contraseña De La Consola
SNMP. Sin embargo, puesto que el controlador del sistema no es compatible con una versión segura del protocolo SNMP, no debe activarlo a menos que tenga que utilizar el software de Sun Management Center. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 115: Reinicio Del Controlador De Sistema Después De Realizar Modificaciones
Reinicio del controlador de sistema después de realizar modificaciones ▼ Para reiniciar el controlador del sistema Es necesario reiniciar el controlador del sistema si aparece un mensaje en la consola similar al siguiente: Rebooting the SC is required for changes in network settings to take effect.
Página 116: Atributos Del Servidor Ssh
Implantación del servidor SSH MACs hmac-sha1,hmac-md5 igual que la del entorno operativo Solaris 9 Implantación del servidor SSH Ciphers aes128-cbc,blowfish- igual que la del entorno cbc,3des-cbc operativo Solaris 9 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 117: Para Activar Ssh
Sun Fire Entry-Level Midrange System Controller Command Reference Manual, 819-1268. Características no compatibles con SSH El servidor SSH del Netra 1290 no es compatible con las siguientes características: Ejecución de línea de comandos remota ■...
Página 118: Cambio De Las Claves De Host Ssh
Fire Entry-Level Midrange System Controller Command Reference Manual, 819-1268. Nota – También puede utilizar el comando ssh-keygen para ver host la huella digital de la clave de host en el controlador del sistema. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 119: Consideraciones Adicionales Sobre Seguridad
Minimización de dominios Una manera de fortalecer la seguridad de los servidores Netra 1290 es limitar la instalación del software a los requisitos mínimos esenciales. Al limitar el número de componentes de software instalados en cada dominio (lo que se denomina minimización de dominios), se reduce el riesgo de fallos de seguridad que podrían...
Página 120: Seguridad Del Entorno Operativo Solaris
Solaris Security Toolkit: disponible en línea en: ■ http://www.sun.com/software/security/jass Solaris 8 System Administration Supplement o System Administration Guide: Security ■ Services, que forman parte de las publicaciones Solaris 9 System Administrator Collection Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 121: Reconfiguración Dinámica
A P É N D I C E Reconfiguración dinámica En este apéndice se describe cómo reconfigurar dinámicamente las tarjetas de CPU/memoria del servidor Netra 1290. Este capítulo está dividido en las siguientes secciones: “Reconfiguración dinámica” en la página 103 ■...
Página 122: Interfaz De Línea De Comandos
Las condiciones que impiden suspender un proceso suelen ser temporales. Investigue las causas del fallo. Si el entorno operativo encontró una situación transitoria, por ejemplo, la imposibilidad de suspender un proceso, puede intentar la operación de nuevo. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 123: Rpc, Tiempo De Espera De Tcp Agotado O Pérdida De Conexión
RPC, tiempo de espera de TCP agotado o pérdida de conexión De forma predeterminada, el tiempo de espera es de dos minutos. Es posible que los administradores necesiten aumentar este valor para evitar errores de tiempo de espera durante la quiescencia del entorno operativo inducida por una reconfiguración dinámica, que puede tardar más de dos minutos.
Página 124 Tenga en cuenta que cfgadm también muestra el ensamblaje de E/S N0.IB6, ■ pero como este ensamblaje no es redundante, no se permiten acciones de reconfiguración dinámica en este punto de conexión. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 125: Tipos De Operaciones De Reconfiguración Dinámica
Las interfaces no se activan hasta que la tarjeta está colocada y el controlador del sistema les indica que deben conectarse. La CPU y las tarjetas de memoria que se utilizan en el servidor Netra 1290 son dispositivos de conexión en funcionamiento.
Página 126: Condiciones Y Estados
La tarjeta está encendida y conectada al bus del sistema. Sólo se pueden connected ver los componentes de una tarjeta si está en estado conectado. (conectado) Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 127: Estados De Los Ocupantes
Estados de los ocupantes Una tarjeta puede tener dos estados de ocupante: configurado y no configurado. El estado de ocupante de una tarjeta desconectada es siempre no configurado. Estados de los ocupantes TABLA A-3 Nombre Descripción Al menos un componente de la tarjeta está configurado. configured (configurado) Ningún componente de la tarjeta está...
Página 128: Estados De Los Ocupantes
Puede utilizar la reconfiguración dinámica para configurar o desconfigurar varios tipos de componente. Tipos de componente TABLA A-7 Nombre Descripción La CPU individual Toda la memoria de la tarjeta memory (memoria) Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 129: Memoria Permanente Y No Permanente
Memoria permanente y no permanente Antes de eliminar una tarjeta, el entorno debe vaciar la memoria de esa tarjeta. Vaciar la tarjeta significa enviar su memoria no permanente a un espacio de intercambio y copiar su memoria permanente (la memoria del kernel y de OpenBoot PROM) a otra tarjeta de memoria.
Página 130: Limitaciones
La tarjeta del sistema de destino tiene más memoria que la tarjeta del sistema de ■ origen. En este caso, la memoria adicional se agrega al conjunto de memoria disponible. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 131: Modo Para Aplicaciones Del Mecanismo De Vigilancia
En este apéndice se proporciona información sobre el modo para aplicaciones del mecanismo de vigilancia del servidor Netra 1290. Este apéndice está dividido en las siguientes secciones, que ayudan a configurar y utilizar el mecanismo de vigilancia y a programar la Alarma 3: “Descripción del modo para aplicaciones del mecanismo de vigilancia”...
Página 132: Descripción Del Modo Para Aplicaciones Del Mecanismo De Vigilancia
La configuración del controlador del sistema debe ser la siguiente: SC POST diag Level [off]: Host Watchdog [enabled]: Rocker Switch [enabled]: Secure Mode [off]: PROC RTUs installed: 0 PROC Headroom quantity (0 to disable, 4 MAX) [0]: Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 133: Funciones No Admitidas Y Limitaciones Del Mecanismo De Vigilancia
La configuración de recuperación del mecanismo de vigilancia para las aplicaciones se realiza con los códigos de control de E/S (IOCTL) que se envían al controlador ntwdt. Funciones no admitidas y limitaciones del mecanismo de vigilancia Cuando el controlador del sistema detecta la caducidad del mecanismo de ■...
Página 134: Utilización Del Controlador Ntwdt
Tenga en cuenta que el reinicio del controlador del sistema ocurre sólo una vez. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 135: Descripción De La Api De Usuario
Descripción de la API de usuario El controlador ntwdt proporciona una interfaz de programación de aplicaciones utilizando los códigos de control IOCTL. Es necesario abrir el nodo del dispositivo /dev/ntwdt antes de enviar los códigos de control para el mecanismo de vigilancia. Nota –...
Página 136: Activación O Desactivación Del Mecanismo De Vigilancia
Cuando el mecanismo de vigilancia está activado, este código debe funcionar a intervalos regulares más cortos que el tiempo de espera del mecanismo de vigilancia, o de lo contrario, caducará. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 137: Obtención Del Estado Del Mecanismo De Vigilancia
Obtención del estado del mecanismo de vigilancia El código de control LOMIOCDOGSTATE obtiene el estado del mecanismo de vigilancia y de la función de reinicio, además de recuperar el periodo de tiempo de espera actual. Si no se ejecutó LOMIOCDOGSTATE para configurar el tiempo de espera antes de este código de control, el mecanismo de vigilancia no estará...
Página 138: Programa De Ejemplo Del Mecanismo De Vigilancia
/* Set timeout */ ioctl(fd, LOMIOCDOGTIME, (void *)&timeout); /* Enable watchdog */ ioctl(fd, LOMIOCDOGCTL, (void *)&dogctl); /* Keep patting */ while (1) { ioctl(fd, LOMIOCDOGPAT, NULL); sleep (5); return (0); Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 139: Programación De La Alarma
Programación de la Alarma 3 La Alarma 3 se encuentra disponible en el entorno operativo Solaris, con independencia del modo en que se utilice el mecanismo de vigilancia. La Alarma 3 (encendido y apagado de la alarma del sistema) ha sido redefinida (consulte la siguiente tabla).
Página 140 /* Set Alarm3 to off state */ ald.state = ALARM_OFF; ioctl(fd, LOMIOCALCTL, (char *)&ald); /* Get Alarm3 state */ ioctl(fd, LOMIOCALSTATE, (char *)&ald); printf("alarm %d state :%d:\n", ald.alarm_no, ald.state); Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 141: Mensajes De Error Del Mecanismo De Vigilancia
Estructura de datos de los códigos de control LOMIOCALCTL EJEMPLO DE CÓDIGO B-4 (continuación) LOMIOCALSTATE close (fd); return (0); Mensajes de error del mecanismo de vigilancia describe los mensajes de error que pueden aparecer y su significado. TABLA B-2 Mensajes de error del mecanismo de vigilancia TABLA B-2 Mensaje de error Significado...
Página 142 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 143: Actualización Del Firmware
A P É N D I C E Actualización del firmware En este apéndice se describe como actualizar o instalar una versión anterior del firmware del servidor. Las secciones incluidas son las siguientes: “Utilización del comando flashupdate” en la página 125 ■...
Página 144 Precaución – No interrumpa la ejecución del comando flashupdate. Si cancela el comando flashupdate, el controlador del sistema pasa al modo de un solo usuario y sólo puede tener acceso a él desde el puerto serie. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 145 E/S, compruebe que todas las tarjetas que desea actualizar estén activadas utilizando el comando poweron. ▼ Para actualizar el firmware en un servidor Netra 1290 mediante el comando flashupdate 1. Encienda todas las tarjetas: lom>poweron all 2. Actualice el firmware del controlador del sistema: lom>flashupdate -f url all...
Página 146: Utilización Del Comando Lom -G
-G con el nombre del archivo que corresponda al hardware que desea actualizar. Por ejemplo: lw8cpu.flash # lom -G Este comando actualiza las pruebas de POST y OpenBoot PROM de la tarjeta de CPU/memoria. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 147 El firmware sabe qué tipo de imagen se va a actualizar a partir de la información del encabezado del archivo. Estas imágenes se proporcionan en un parche que puede descargar de o solicitar al representante de Sun Service. www.sunsolve.sun.com El archivo README del parche contiene las instrucciones completas para instalar estas nuevas imágenes del firmware.
Página 148: Para Actualizar El Firmware En Un Servidor Netra 1290 Mediante El Comando Lom -G
4. Actualice el firmware de las tarjetas del sistema: # lom –G lw8cpu.flash # lom –G lw8pci.flash 5. Cierre el entorno operativo Solaris. 6. Apague el servidor. 7. Encienda el servidor. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 149 Para instalar una versión anterior del firmware ▼ en un servidor Netra 1290 mediante el comando lom –G 1. Instale la versión anterior del firmware en el controlador del sistema: # lom –G sgsc.flash # lom –G sgrtos.flash 2. Utilice la secuencia de escape (#.) para que aparezca el indicador lom>.
Página 150 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 151: Asignación De Nombres De Ruta A Dispositivos
(0) es el identificador de nodo. En este índice se describe la nomenclatura de la asignación de dispositivos para el servidor Netra 1290 y está dividido en las siguientes secciones: “Asignación de CPU/memoria” en la página 133 ■...
Página 152: Asignación De Aid De Cpu Y Memoria
19 (13) * El primer número mostrado en la columna del AID está en notación decimal. El número o el carácter que aparece entre paréntesis es la notación hexadecimal. Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 153: Tipo Y Número De Ranuras Del Ensamblaje De E/S
Asignación del ensamblaje IB_SSC En la se indican los tipos de ensamblaje de E/S, el número de ranuras del TABLA D-2 que dispone cada uno y los sistemas compatibles con cada tipo de ensamblaje de E/S. Tipo y número de ranuras del ensamblaje de E/S TABLA D-2 Tipo de ensamblaje de E/S Número de ranuras por ensamblaje de E/S...
Página 154 Asignación de dispositivos PCI+ del ensamblaje IB_SSC TABLA D-5 Nombre del Número de ranura Número del ensamblaje de E/S Ruta de dispositivo física controlador de E/S /ssm@0,0/pci@18,700000/*@1 /ssm@0,0/pci@18,700000/*@2 /ssm@0,0/pci@18,700000/*@3 /ssm@0,0/pci@18,600000/*@1 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 155: Asignación De Dispositivos Pci+ Del Ensamblaje Ib_Ssc
Asignación de dispositivos PCI+ del ensamblaje IB_SSC (continuación) TABLA D-5 Nombre del Número de ranura Número del ensamblaje de E/S Ruta de dispositivo física controlador de E/S /ssm@0,0/pci@18,600000/*@2 /ssm@0,0/pci@19,700000/*@1 /ssm@0,0/pci@19,700000/*@2 /ssm@0,0/pci@19,700000/*@3 /ssm@0,0/pci@19,600000/*@1 /ssm@0,0/pci@19,600000/*@2 donde: W = controlador SCSI LSI1010R integrado ■...
Página 156: Designaciones De Ranuras Físicas Pci+ Del Ensamblaje Ib_Ssc De Ib6 Del Servidor Netra 1290
De esta forma se generarán las rutas de dispositivo siguientes: /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3,1 /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3,1 (scsi-2) /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3,1/tape (byte) /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3,1/disk (block) /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3 (scsi-2) /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3/tape (byte) /ssm@0,0/pci@19,700000/scsi@3/disk (block) /ssm@0,0/pci@19,700000/SUNW,qlc@2 (scsi-fcp) /ssm@0,0/pci@19,700000/SUNW,qlc@2/fp@0,0 (fp) /ssm@0,0/pci@19,700000/SUNW,qlc@2/fp@0,0/disk (block) /ssm@0,0/pci@19,700000/SUNW,qlc@1 (scsi-fcp) /ssm@0,0/pci@19,700000/SUNW,qlc@1/fp@0,0 (fp) /ssm@0,0/pci@19,700000/SUNW,qlc@1/fp@0,0/disk (block) Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 157 Índice alfabético disablecomponent, 58 enablecomponent, 58 alarmas flashupdate, 125 comprobar estado, 36 init 0, 25 establecer, 43 inventory, 94 alimentación eléctrica logout, 26 LED de suministro, 63 lom -A, 43 sistema de distribución, 48 lom -E, 44 asignación, 133 lom -f, 38 CPU/memoria, 133 lom -G, 128 ensamblaje de E/S, 135...
Página 158 105 función, 51 suspensión segura, 105 panel frontal, 51 dispositivos que no se pueden suspender de forma panel trasero, 53 segura, 105 tarjeta de indicación del sistema, 13 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...
Página 159 unidades reemplazables en campo, 49 estructuras de datos, 119 limitaciones, 115 init 0, comando, 25 obtención del estado, 119 interleave-mode, variable de OpenBoot programa de ejemplo, 120 PROM, 71 memoria interleave-scope, variable de OpenBoot no permanente, 111 PROM, 71 permanente, 111 interna, comprobación de la temperatura, 41 memory (memoria) internos, sensores de voltaje, 38...
Página 160 101 usuarios y contraseñas, 95 sensores de voltaje, 38 setenv, comando, 70 setls, comando, 58 setupsc, comando, 76 showcomponent, comando, 58, 92 showenvironment, comando, 79 showlogs, comando, 89 Guía de administración del servidor Netra 1290 • Agosto de 2006...

Sun Microsystems Netra 1290 Guía De Administración

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Sun Microsystems Netra 1290

Resumen de contenidos para Sun Microsystems Netra 1290

Tabla de contenido