Tabla de contenido
Publicidad
... y ponlos un momento dentro de la mochila.
Coge la parte suave del velcro y llévatela a la
espalda. Ahora pon la parte rugosa del velcro
encima de la parte suave y ciérralo con un
poco de presión. Es importante que al menos
8 cm de los velcros queden superpuestos lo
que podrás comprobar fácilmente por la
marca de color.
8 cm
Ahora saca los tirantes de la mochila y lléva-
telos a la espalda. Haz un hueco para el bebé
en la mochila, coge el niño y póntelo en el
hombro.
Inclínate ligeramente hacia atrás y déjalo
deslizar lentamente a la mochila. Mientras
sigues apoyando la espalda del bebé con una
mano, colócalo en el medio de la mochila
con la otra mano. Sigue apoyando la espalda
del bebé con una mano y súbele la mochila
por encima de la nuca. >
... i na chwilę włóż je za panel z przodu.
Chwyć za miękką część pasa biodrowego z
rzepami i poprowadź na plecy. Przyłóż do sie-
bie obie części zapięcia i dociśnij tak, aby
rzep dobrze leżał. Trzeba uważać, żeby rzep
był zaczepiony przynajmniej na dł. 8 cm (stre-
fa oznaczona kolorystyczne na pasku)
Teraz wyjmij oba pasy z panela z przodu i
poprowadź na plecy. Obiema rękami zrób
miejsce na dziecko, podnieś je i połóż na
swoim ramieniu. Odchyl się nieco do tyłu i
powoli wsuń dziecko pod panel.
Podtrzymując plecki dziecka jedną ręką usadź
je pośrodku siedziska pod panelem. Podpieraj
dalej jedną ręką plecki dziecka i naciągaj rów-
nocześnie drugą ręką panel wysoko aż do
karczku dziecka. >
... e appoggiatele provvisoriamente nel sacco
per portare. Afferrate ora la parte morbida della
chiusura velcro e portatela dietro la schiena.
Poggiate la parte ruvida del velcro su quella
morbida e premete insieme le due parti con
cura. Prestate attenzione a che le parti in velcro
colorate si sovrappongano di almeno 8 cm.
Ora togliete le due bretelle dal sacco e porta-
tele dietro la schiena. Con entrambe le mani
fate spazio nel sacco per il vostro bebè, pren-
detelo in braccio e appoggiatelo sulla vostra
spalla. Ora piegatevi leggermente all'indietro e
fate scivolare lentamente dall'alto il bebè nel
sacco.
Mentre con una mano sostenete il vostro bebè,
con l'altra posizionatelo bene nel mezzo del
sacco. Continuate a sostenergli la schiena con
una mano mentre con l'altra tirate bene il sacco
fin sulla sua nuca. >
www.hoppediz.com
·
www.hoppediz.de
21
Publicidad
Tabla de contenido
