sacar al bebé de la mochila trasera
a tak wyjmujemy dziecko z pozycji na plecach
come tirare fuori il bebè quando è sulla schiena
Inclínate hacia delante con la espalda recta y
suelta el nudo. Aguanta al bebé con una
mano desde fuera en la mochila mientras con
la otra bajas los tirantes y...
... la mochila. ¡Siempre tienes que seguir
sujetando al bebé con una mano!
Ahora llevas al niño por debajo de tu brazo
y la cadera hacia delante. ¡Es así de fácil!
Al principio deberías practicar
la mochila trasera con otra persona
hasta que tengas práctica.
Después de algunas veces,
verás que va rápido y es fácil.
Pochyl się mając wyprostowany tułów i rozwiąż
węzeł. Wciąż pochylając się podtrzymuj jedną
ręką dziecko z zewnątrz. Drugą ręką ciągnij
za pas nosidła i ściągnij cały panel do dołu.
Druga ręka cały czas podtrzymuje dziecko!
Chwyć dziecko spod swojej pachy przez biodro
do przodu. Proste, prawda? ×
Na początku dla pewności
przećwicz zakładanie nosidła
na plecy w towarzystwie drugiej
osoby. Po paru próbach
zobaczysz, że to proste i łatwe!
Chinatevi in avanti con il busto teso e sciogliete
i nodi. Sostenete con una mano il bebè al di
fuori del sacco e con l'altra tirate giù le bretelle
e il sacco.
Una mano resta sempre a sostenere il bebè!
Fate scivolare il bebè sotto il vostro braccio
all'altezza dell'anca fin sulla vostra pancia. È
semplice! ×
All'inizio esercitatevi nella posizione
sulla schiena con una seconda
persona, finché vi sentite sicuri.
Dopo alcune prove riuscirete a
legare sulla schiena velocemente
e senza difficoltà!
www.hoppediz.com
·
www.hoppediz.de
29