Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. Aclarado
Aclare minuciosamente los instrumentos con agua
desionizada o tratada por ósmosis inversa
eliminar cualquier resto de detergente.
Irrigue cinco veces todos los lúmenes y todas
las grietas.
Aclare los instrumentos durante un minuto o hasta
eliminar
todos
los
y, a continuación, aclare durante 30 segundos más.
Drene el exceso de agua de los instrumentos
apoyándolos
en
y, a continuación, séquelos utilizando un paño limpio
o aire a presión.
Limpieza automática
1.
Prepare en el momento una solución de detergente
enzimático
siguiendo
1
del fabricante.
2.
Inyecte 50 ml del detergente preparado en todos los
lúmenes y puntos de unión.
3.
Cepille el lumen cinco veces desde cada extremo
utilizando un cepillo limpiabotellas apropiado
NOTA: un cepillo apropiado para el interior del
instrumento es un cepillo limpiabotellas que tenga
el mismo diámetro que el lumen.
4.
Aclare el instrumento con agua desionizada o tratada
por ósmosis inversa
y a temperatura ambiente hasta
4
eliminar cualquier resto visible de detergente. Aclare
los instrumentos durante 2 minutos hasta eliminar
todos los restos de detergente y, a continuación,
aclare durante 30 segundos más.
5.
Coloque el instrumento desmontado en el aparato
de lavado sobre un soporte inclinado para facilitar
el drenaje.
6.
Programe el aparato de lavado utilizando los
siguientes parámetros:
Prelavado
Tiempo de recirculación
Temperatura del agua
Tipo de detergente
Lavado enzimático
Tiempo de recirculación
Temperatura del agua
Tipo de detergente
Lavado 1
Tiempo de recirculación
Temperatura del agua
Tipo de detergente
Aclarado 1
Tiempo de recirculación
Temperatura del agua
Tipo de detergente
IFU‐LCN‐ERG100\Rev C
hasta
4
restos
de
detergente
un
soporte
inclinado
las
recomendaciones
.
3
2 minutos
Fría
N/A
2 minutos
Caliente
Enzimático
1
2 minutos
66 °C
No enzimático
5
2 minutos
Caliente
N/A
Secado
Tiempo de recirculación
Temperatura
Tipo de detergente
7.
En caso necesario, utilice aire a presión para acelerar
el tiempo de secado.
8.
Realice una inspección visual de cada instrumento
para asegurarse de que están perfectamente limpios,
prestando especial atención a las áreas de difícil
acceso.
9.
Si queda suciedad visible, repita los pasos del 1 al 8.
Los instrumentos se validaron con un detergente enzimático Enzol
1
Los instrumentos se validaron con un cepillo de cerdas suaves M16.
2
Los instrumentos se validaron con un cepillo limpiabotellas de 5 mm × 24 pulgadas.
3
4
Los instrumentos se validaron con agua desionizada o tratada por ósmosis inversa.
5
Los instrumentos se validaron con un detergente no enzimático neutro concentrado Prolystica 2x.
Desinfección (opcional)
Advertencia: no utilice este procedimiento en lugar
de la esterilización.
Instrucciones detalladas para la desinfección manual
de alto nivel:
1.
Desmonte los instrumentos tal como se describe en
el apartado "Desmontaje" de este manual.
2.
Desinfecte los instrumentos sumergiéndolos en la
solución
desinfectante
a continuación. Irrigue los lúmenes y las grietas
inyectando
con
desinfectante que contenga como ingrediente activo
glutaraldehído a una concentración de al menos el
2,4 %
y, después, mantenga un tiempo de remojo
6
mínimo de 45 minutos a 25 °C.
3.
Aclare minuciosamente e irrigue todas las piezas
y todos
los
desmineralizada para eliminar el desinfectante.
4.
Seque todas las partes con un paño que no
desprenda pelusas inmediatamente después del
aclarado.
6
Los instrumentos se validaron con una solución de dialdehído activado Cidex
Instrucciones detalladas para la desinfección térmica
de bajo nivel:
1.
Desmonte los instrumentos tal como se describe
en el apartado "Desmontaje" de este manual.
2.
Coloque los instrumentos desmontados en una
lavadora-desinfectadora.
3.
Programe la lavadora-desinfectadora utilizando los
siguientes parámetros:
Aclarado térmico
Tiempo de recirculación
Temperatura
7 minutos
115 °C
N/A
®
que
se
menciona
una
jeringa
una
solución
lúmenes
con
agua
corriente
®
.
1 minuto
90 °C
6
Publicidad
Tabla de contenido
