Descripción Del Producto - Symmetry Surgical VersaGrip Instrucciones De Uso

INSTRUCCIONES DE USO
Instrumento laparoscópico Symmetry
VersaGrip™
Indicaciones de uso
Los instrumentos quirúrgicos manuales para laparoscopia
se han diseñado para utilizarlos en intervenciones asistidas
por endoscopia introduciéndolos a través de una cánula
a fin de realizar incisiones u operaciones de sujeción,
disección, retracción y manipulación.
Descripción del producto
Los instrumentos quirúrgicos manuales para laparoscopia
Symmetry VersaGrip™ constan de un mango y una vaina
de 5 mm, que alojan varios insertos de 5 mm. La vaina se
encuentra disponible en dos longitudes: 33 cm y 45 cm,
mientras que el mango puede utilizarse en combinación con
una amplia variedad de insertos de 5 mm. Los instrumentos
cuentan con postes monopolares que permiten utilizarlos en
intervenciones de electrocirugía.
Los mangos laparoscópicos Symmetry VersaGrip™ tienen
un asa ajustable y pueden utilizarse en cualquiera de las
tres posiciones del mango: asa tipo pistola, híbrida y en
línea. Para cambiar la posición del mango, tire hacia atrás
del botón regulador de la posición y bloquee el asa en la
posición deseada. El mango se encuentra disponible en tres
tamaños: pequeño, mediano y grande.
Pistola
Híbrida
En línea
IFU‐LCN‐ERG100\Rev C
Advertencias
Para evitar sufrir lesiones graves o provocárselas
al paciente, así como para que no se produzcan daños
en este instrumento, observe en todo momento las
siguientes advertencias:
1.
2.
Botón regulador
de la posición
3.
4.
5.
Advertencias y precauciones
Antes de cada uso, asegúrese de que no haya
roturas, fisuras, grietas, arañazos, rasgaduras
ni componentes que falten o estén sueltos en
el aislamiento de la vaina, en el mango ni en la
carcasa. No utilice el instrumento si observa alguno
de estos defectos, puesto que el uso de un
instrumento dañado puede provocar quemaduras
electroquirúrgicas no intencionadas y complicaciones
potencialmente mortales. Si se ha producido algún
daño, deje de usar el instrumento y devuélvalo de
inmediato para su reparación o sustitución.
Si utiliza un generador electroquirúrgico con
instrumentos laparoscópicos, recuerde que su
ajuste de salida debe establecerse en función de la
experiencia y la formación del médico, o bien
basándose en referencias médicas contrastadas.
El generador electroquirúrgico puede emitir
radiación no ionizante. Así pues, lea atentamente el
manual completo del generador y observe todas las
advertencias y precauciones que se incluyen a lo
largo de estas instrucciones. De lo contrario, tanto
el usuario como el paciente pueden sufrir
complicaciones o lesiones.
No utilice el instrumento con pacientes que tengan
un implante electrónico, como puede ser un
marcapasos, sin consultar antes a personal
cualificado (p. ej., un cardiólogo), puesto que, en
tales casos, existe el riesgo de que surjan
interferencias con el mecanismo de acción de dicho
implante o de que este sufra daños.
Debido a las preocupaciones relacionadas con el
riesgo de que los subproductos generados durante
una intervención electroquirúrgica (como una columna
de humo procedente de los tejidos o el empleo de
aerosoles) puedan producir enfermedades infecciosas
o cáncer, utilice siempre protección ocular, mascarillas
con filtro y un equipo de evacuación de humos eficaz,
tanto en las intervenciones abiertas como en las
laparoscópicas.
1