• Règles de sécurité pour les outils
• Règles de sécurité supplémentaires pour les scies radiales
• Protection de l'environnement
• Branchement de la machine – Raccordements électriques
• Information sur le bruit
• Signification des symboles
• Consignes de sécurité spécifiques au laser
• Spécifications
• Déballage et nettoyage
• Identification de la machine
• Montage
1. Montage de la poignée de rotation de la table
2. Butées d'onglet et rotation de la table
3. Montage du presseur de la scie
4. Fonctionnement du presseur
5. Extensions du guide
6. Montage du sac à poussières
7. Montage des extensions latérales
• Montage et réglages
1. Contrôle et réglage des angles par rapport à la lame
2. Réglage de l'inclinaison de la tête de scie et de la butée
3. Fixation de la scie à une surface
4. Réglage de la profondeur de coupe
5. Mécanisme de déplacement radial
• Fonctionnement
1. Zone dangereuse de la table
2. Marche/arrêt de la scie
3. Utilisation et réglage du système de guide à double laser
4. Blocage/Déblocage de la tête de scie
5. Position des mains et des pieds lors de la coupe
6. Coupe d'une pièce de bois
7. Technique d'utilisation correcte pour des coupes en utilisant le déplacement radial
8. Utilisation de la scie pour coupe à longueur
9. Coupes de matériaux courbes
10. Coupes d'onglet
11. Coupes en biseau
12. Coupes composées
13. Coupes de plinthes
14. Coupes de corniches et moulures
• Maintenance et entretien
1. Changement de la lame
2. Sciures de bois
3. Protecteur de lame inférieur
4. Entretien du double laser
5. Lubrification
6. Inspection et remplacement des charbons
• Assistance – SAV – Garantie
• Schéma électrique
• Vue éclatée
• Déclaration CE de conformité
• Bon de garantie
ATTENTION : TENEz LES OUTILS ET AUTRES EQUIPEMENTS HORS DE PORTEE DES ENFANTS.
TABLE DES MATIERES
sommaire
français
CONSIGNES GéNéralES dE SéCurItéS
CONSIGNES dE SéCurItéS SpéCIfIquES aux SCIES à ONGlEtS radIalES
prOtECtION pOur l'ENvIrONNEmENt
SIGNIfICatION dES SymbOlES
SpECIfICatIONS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mONtaGE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONtrOlE Et réGlaGES dES aNGlES
maINtENaNCE Et ENtrEtIEN
vuE éClatéE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
déClaratION dE CONfOrmIté
english
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GENEral SafEty rulES
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
addItIONal SafEty rulES fOr tablE Saw
SymbOlS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INStallatION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
une utilisation incorrecte et dangereuse de cet outil motorisé peut
prOduCt SpECIfICatIONS
----------------------------------------------------------------------------------------------------
entraîner la mort ou des blessures graves.
aSSEmbly aNd adjuStmENtS
lisez l'intégralité du manuel d'utilisation avant de faire fonctionner
SEttING thE tOOl
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
votre outil.
CONNECtING tO thE pOwEr Supply
OpEratION thE tOOl
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONSErvEz CES INStruCtIONS pOur uNE CONSultatION ultérIEurE.
ChaNGING bladES
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
rECyClablE matErIalS aNalySIS lISt
pSt-254m partS lISt
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
pSt-254m mOtOr partS lISt
pSt-254m StaNd partS lISt
--------------------------------------------------------------------------------------------------
CONfOrmIty aNd warraNty
deutsch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
allGEmEINE SIChErhEItSrEGElN
zuSätzlIChE SIChErhEItSrEGElN für tISChkrEISSäGEN
SymbOlE
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INStallatION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpEzIfIkatIONEN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mONtaGE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EINrIChtEN dES wErkzEuGS
aNSChluß aN dIE StrOmquEllE
INbEtrIEbNahmE dES GErätE
SäGEblattwEChSEl
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lIStE für rECyClEbarE matErIalIEN
tEIlElIStE pSt-254m
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mOtOrtEIlE lIStE pSt-254m
StüCklIStE dEr baSIS pSt-254m
kONfOrmItätSErkläruNG aNd GaraNtIEkartE
2
------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
ATTENTION !
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Page 3
Page 4
Page 6
Page 6
3
Page 6
4
Page 7
-----------------------------------
6
Page 7
7
Page 8
8
Page 8
10
Page 9
12
Page 9
18
Page 9
128
Page 10
129
Page 10
Page 10
Page 10
Page 11
Page 11
Page 12
Page 12
Page 13
Page 13
Page 14
14
Page 14
14
Page 14
15
Page 14
15
Page 14
15
Page 15
16
Page 15
18
Page 16
19
Page 16
20
Page 17
21
Page 17
33
Page 17
33
Page 17
36
Page 17
38
Page 17
43
Page 18
Page 18
Page 18
Page 18
23
Page 20
24
Page 20
25
Page 20
25
Page 20
25
Page 21
26
Page 22
28
Page 22
29
Page 23
30
Page 24
31
Page 24
32
33
36
38
43