Tabla de contenido
Publicidad
9 Registro de datos
Los datos grabados en la memoria interna del transmisor
pueden guardarse en una tarjeta Secure Digital (SD) extraíble o
un lápiz de memoria USB. El transmisor registra continuamente
todos los datos en su memoria interna y mantiene un control
de los datos archivados.
IMPORTANTE (NOTA) Se puede utilizar el software
DataManager de ABB para almacenar y visualizar los
datos archivados en el transmisor.
La cantidad de tiempo que los datos permanecen en la
memoria interna del transmisor depende de la velocidad de
muestreo – consulte la Tabla 9.1.
Los datos se guardan en formato de texto, dentro de archivos
separados por comas. Los archivos de configuración se
guardan como archivos binarios codificados. También pueden
guardarse archivos adicionales:
— Archivos de registro de eventos con datos del Registro de
auditoría, Registro de alarmas, Registro de diagnóstico y
Registro de calibración
— Archivos de registro de datos
— Archivos de configuración
La memoria interna del transmisor admite un máximo de 10
archivos del Registro de datos y el Registro de eventos y un
máximo de 8 archivos de configuración. Las duraciones para la
grabación continua se indican en la Tabla 9.1 (almacenamiento
interno).
5 s
10 s
30 s
30
60
180
días
días
días
Table 9.1 Capacidad de almacenamiento de la memoria interna (flash)
Una tarjeta SD o un lápiz de memoria USB de 2 GB tiene
suficiente capacidad de almacenamiento externo para más de
5 años de datos.
24 OI/AWT440–ES Rev. D | Aztec AWT440 | Transmisor de entrada múltiple
1 min
5/10/30 m
1 hora
300
300
300
días
días
días
9.1 Soportes extraíbles
AVISO – Daños a la propiedad
Para evitar posibles daños en los datos guardados en
los soportes extraíbles, tenga cuidado al manejarlos y
guardarlos. No los exponga a electricidad estática,
ruido eléctrico ni campos magnéticos. Al manipular una
tarjeta SD o un lápiz de memoria USB, tenga cuidado
de no tocar los contactos de metal.
Existen dos métodos de archivo con los soportes extraíbles:
— Se mantiene una tarjeta SD o un lápiz de memoria USB
en el transmisor
Los datos se archivan en el soporte extraíble de forma
automática a intervalos establecidos. El archivo continúa
hasta que el soporte extraíble se llena; a partir de ese
momento, no se archiva más información. Para asegurarse
de que todos los datos necesarios se archiven
correctamente, sustituya periódicamente la tarjeta SD o el
lápiz de memoria USB por uno vacío.
Realice regularmente copias de seguridad de los datos
críticos almacenados en los soportes extraíbles. La
memoria interna del transmisor proporciona un búfer
únicamente para los datos más recientes; si se pierden los
datos guardados en un soporte extraíble, no es posible
archivarlos de nuevo.
— Los datos se copiarán en una tarjeta SD o un lápiz de
memoria USB cuando sea necesario
Cuando se inserta una tarjeta SD o un lápiz de memoria
USB en el transmisor, es posible cambiar el estado del
soporte a En línea, de modo que los datos no archivados
se copian al soporte; consulte la sección 12,
página 30/nivel de menú Tarjeta de memoria.
Publicidad
Tabla de contenido
