Tools Required; Preparation Before Installation - LUND Genesis Roll Up Tonneau Cover Guia De Inicio Rapido

Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration. • NOTA: El producto real puede variar de la ilustración. • NOTE: Le produit réel
peut varier de l'illustration.
Cover Assembly
A
Conjunto de cubierta
Couverture
2X Flange Nut
D
Tuerca embridada
Écrou a bride
Front Bracket (Left and
H
Right)
Soporte delantero
(izquierdo y derecho)
Support avant (gauche
et droite)
2X Large Washer
Lavadora grande
L
Grande rondelle

Tools Required

8 MM /10MM Combination
Wrench
Llave Combinada
Clé Mixte

Preparation Before Installation

•
Wash the upper rail surfaces of the truck bed.
Lave las superficies del riel superior de la caja.
Laver le dessus de la surface des rails de la benne.
•
Be sure to completely dry the washed surfaces before installing the tonneau cover.
Asegúrese de secar completamente las superficies superiores de la caja anted de instalar los rieles.
Veiller à bien sécher les surfaces supérieures de la benne avant d'installer les rails.
Driver Side Rail
B
Conductor de tren al lado
Rail côté conducteur
2X Carriage Bolt
E
Perno con cuello cuadrado
Boulon de carrosserie
Rear Bracket (Left and
I
Right)
Soporte trasero (izqui-
erdo y derecho)
Support arrière (gauche
et droite)
2X Small Hex Bolt
M
Perno hexagonal pequeño
Petit boulon à tête hexagonale
8MM / 10MM Socket
Zócalo
Douille
Page 2 of 8
C
6X Clamp Assembly
F
Abrazadera de la Asamblea
Boulon de carrosserie
2X Push Rivet
J
Empuje el remache
Pousser Rivet
2X Large Hex Bolt
N
Perno hexagonal grande
Gros boulon à tête hexagonale
Passenger Side Rail
Tren de pasajeros laterales
Rail côté passager
Foam
G
cinta de espuma
bande de mousse
4X Small Washer
K
Lavadora pequeña
Petite laveuse