Descargar Imprimir esta página

Samson 2231 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

Tabla 2 ⋅ Materiales ⋅ Número de material según DIN EN
Válvula Tipo 2114
Paso nominal
Presión nominal
fundición gris EN-JL1040
Cuerpo
3)
Asiento y obturador
Vástago obtur./resorte
Fuelle compensación
Carcasa del fuelle
Junta
Pieza de aislamiento/
pieza intermedia
Termostato Tipo 2231, 2232, 2233, 2234 y 2235
Elemento de operación
Tipo 2231/2232
Sensor Tipo 2233/2234
Tipo 2235
Capilar de unión
Vaina con conexión roscada
tubo de inmersión
machón roscado
... con conexión por bridas
tubo de inmersión
brida
1) Máx. DN 150 ⋅ PN 25: hasta DN 150 ⋅ PN 16: DN 100 a 150
2)
PN 25: DN 200 a DN 250; PN 16: DN 100 a DN 250
3)
Opcional obturador con junta blanda con anillo de PTFE para temperaturas hasta 220 °C o con anillo de EPDM para temperaturas hasta 150 °C
4)
Recubrimiento plástico - para temperaturas hasta 80 °C - recubrimiento PVC o PPH
5)
Ejecución en PTFE ⋅ tubo de inmersión: PTFE ⋅ brida: acero con funda PTFE
Diagrama de caudales para agua
Valores válidos para válvula completamente abierta.
3
m
Q
h
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
0,5
0,2
0,1
0,01
0,05 0,1
Dimensionado de válvulas para otros medios según
DIN EN 60534 parte 2-1 y 2-2, factores: F
Fig. 5 ⋅ Diagrama de caudales para agua
3
PN 16 ⋅ PN 25
PN 16
fund. esferoidal EN-JS1049
(GG-25)
acero 1.4006 (1.4301 para DN 125 a 250)
latón (para ejecución exenta de metal no ferroso: acero inoxidable 1.4301)
Ejecución estándar
bronce, niquelado
cobre, niquelado
cobre
cobre, niquelado
bronce, niquelado ⋅ acero
latón, niquelado
acero
acero, superficie de cierre con recubrimiento plástico
K
vs
500
420
280
190
125
80
50
32
20
16
8
6,3
4
2,5
0,5
1
5
10 20 25
[bar]
= 0,95 y X
= 0,75
L
T
DN 15 a 250
1)
acero al carbono
(GGG-40.3)
acero 1.4301/1.4310
acero inoxidable 1.4571
acero 1.0425
grafito con soporte metálico
latón, niquelado
acero inoxidable 1.4571
cobre con recubrimiento plástico o acero inoxidable 1.4571
acero con recubrimiento plástico o PTFE
Diagrama presión temperatura - según DIN EN 12516-1 -
Las presiones indicadas en los datos técnicos se limitan a los
valores del diagrama presión temperatura.
p
[bar]
PN
40
40
30
25
20
16
10
0
0
p
Fig. 6 ⋅ Diagrama presión temperatura
PN 25 ⋅ PN 40
2)
1.0619
acero inoxidable
(GS-C 25)
acero inoxidable 1.4571
acero inoxidable 1.4301
acero inoxidable 1.4301
Ejecución especial
acero inoxidable 1.4571
4) 5)
acero inoxidable 1.4571
100
150
200
250
sin
pieza de aislamiento
2)
1.4581
1.0619
EN-JL1040
1.4581
EN-JS1049
t
300
350 [˚C]
con
T 2121 ES

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

22332232