Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Electrolux Manuales
  4. Quemadores
  5. EHF6343FOK
  6. Manual de instrucciones
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones

Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para EHF6343FOK:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EHF6343FOK
................................................ .............................................
PT PLACA
ES PLACA DE COCCIÓN
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
2
16

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Electrolux EHF6343FOK

Resumen de contenidos para Electrolux EHF6343FOK

  • Página 1 ..................... EHF6343FOK PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    9. INFORMAÇÃO TÉCNICA ..........15 ESTAMOS A PENSAR EM SI Obrigado por ter adquirido um aparelho Electrolux. Escolheu um produto que traz consigo décadas de experiência profissional e inovação. Engenhoso e elegante, foi concebido a pensar em si.

  • Página 3: Informações De Segurança

    PORTUGUÊS 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de insta- lar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por lesões ou danos resultantes da instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do apa- relho para futura referência.

  • Página 4: Instruções De Segurança

    • Nunca tente extinguir um incêndio com água. Em vez disso, desligue o aparelho e cubra as chamas com uma tampa de tacho ou manta de incêndio. • Não coloque objectos sobre as zonas de cozedura. • Não use uma máquina de limpar a vapor para limpar o aparelho.
  • Página 5 PORTUGUÊS tram em contacto com o aparelho ou • Não utilize o aparelho como superfície com algum tacho quente quando ligar de trabalho ou armazenamento. o aparelho a uma tomada. • Se a superfície do aparelho tiver racha- • Certifique-se de que o aparelho é insta- da, desligue-o imediatamente da cor- lado correctamente.

  • Página 6: Descrição Do Produto

    2.3 Manutenção e limpeza 2.4 Eliminação ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA Risco de danos no aparelho. Risco de ferimentos e asfixia. • Limpe o aparelho com regularidade pa- • Contacte a sua autoridade municipal ra evitar que o material da superfície se para saber como eliminar o aparelho deteriore.

  • Página 7: Visores Do Grau De Cozedura

    PORTUGUÊS Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Os displays, indicadores e sons indicam quais são as funções que estão em funcionamento. campo do sensor função Para activar e desactivar o aparelho. Para bloquear/desbloquear o painel de comandos. Display do nível de cozedura Para indicar o nível de cozedura.

  • Página 8: Utilização Diária

    4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA sensor. O indicador subsequente acende- 4.1 Activação e desactivação -se. Efectue novamente o procedimento para Toque em durante 1 segundo para ac- desactivar o circuito exterior. O indicador tivar ou desactivar o aparelho. apaga-se. 4.2 Desconexão Automática 4.5 Aquecimento Automático...

  • Página 9: Dispositivo De Segurança Para Crianças

    PORTUGUÊS • Para definir a zona de cozedura: to- 4.8 Bloqueio que em várias vezes até que o indi- Quando as zonas de cozedura estão a cador de uma zona de cozedura ne- funcionar, é possível bloquear o painel de cessária se acenda.

  • Página 10: Sugestões E Conselhos Úteis

    10 www.electrolux.com 5. SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS • Sempre que possível, coloque as tam- 5.1 Tachos e panelas pas nos tachos. Informação sobre tachos e pane- • Coloque o tacho na zona de cozedura antes de ligar a mesma. • Desligue as zonas de cozedura antes •...

  • Página 11: Manutenção E Limpeza

    PORTUGUÊS Grau Utilize para: Tem- Conselhos zedu- Fritura intensa, batatas fritas, bi- 5-15 Vire depois de decorrido me- fes do lombo, bifes minu- tade do tempo Ferver grandes quantidades de água, cozer massa, estufar carne (gou- lash, assado), batatas fritas alimentos que contenham amido), a Informação relativa à...
  • Página 12 12 www.electrolux.com Problema Causa possível Solução Tocou em 2 ou mais Toque apenas num cam- campos do sensor em si- po do sensor. multâneo. A função STOP+GO está Consulte o capítulo “Utili- em funcionamento. zação diária”. Há manchas de gordura Limpe o painel de coman- ou água no painel de co-...

  • Página 13: Instruções De Instalação

    PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução O aparelho mostra um Desligue o aparelho da ali- e um número acen- erro. mentação eléctrica duran- dem-se. te algum tempo. Desligue o disjuntor do quadro eléctrico da sua casa. Vol- te a ligar. Se a indicação aparecer novamente, contacte a Assistência Técnica.
  • Página 14 14 www.electrolux.com 8.3 Montagem min. 500mm R 5mm min. 50mm mm 560 55mm min. 12 mm min. 20 mm min. 28 mm Se utiliza uma caixa de protecção (um acessório adicional ), o piso protector di- rectamente por baixo do aparelho não é...

  • Página 15: Informação Técnica

    PORTUGUÊS 9. INFORMAÇÃO TÉCNICA Modell EHF6343FOK Prod.Nr. 949 596 004 00 Typ 58 HAD 53 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in Germany Ser.Nr... 6.4 kW ELECTROLUX Potência das zonas de cozedura Zona de cozedura Potência nominal (nível de cozedu- ra máximo) [W]...

  • Página 16: Índice De Materias

    9. INFORMACIÓN TÉCNICA ..........29 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted.

  • Página 17: Información Sobre Seguridad

    ESPAÑOL 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace respon- sable de los daños y lesiones causados por una instala- ción y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.

  • Página 18: Instrucciones De Seguridad

    18 www.electrolux.com • Cocinar con grasa o aceite sin estar presente puede resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incen- dio. • Nunca intente apagar un fuego con agua; apague el aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ig- nífuga.
  • Página 19 ESPAÑOL • Asegúrese de que el cable o el enchufe • Apague las zonas de cocción después (en su caso) no toquen el aparato ca- de cada uso. liente ni utensilios de cocina calientes • No utilice el aparato como superficie de cuando conecte el aparato a las tomas trabajo o almacenamiento.

  • Página 20: Descripción Del Producto

    20 www.electrolux.com 2.3 Mantenimiento y limpieza 2.4 Desecho ADVERTENCIA ADVERTENCIA Podría dañar el aparato. Existe riesgo de lesiones o asfixia. • Limpie periódicamente el aparato para • Póngase en contacto con las autorida- evitar el deterioro del material de la su- des locales para saber cómo desechar...

  • Página 21: Indicación De La Temperatura En Pantalla

    ESPAÑOL sensor función Para bloquear y desbloquear el panel de control. Indicador del nivel de calor Para mostrar el nivel de calor. Indicadores de tiempo de las Muestra la zona para la que se ha ajusta- zonas de cocción do la hora. Indicador del temporizador Para mostrar la hora en minutos.

  • Página 22: Uso Diario

    22 www.electrolux.com 4. USO DIARIO el mismo sensor. Se enciende el indicador 4.1 Activación y desactivación siguiente. Repita el procedimiento para apagar el Toque durante 1 segundo para encen- anillo exterior. El indicador se apaga. der o apagar el aparato.

  • Página 23: Dispositivo De Seguridad Para Niños

    ESPAÑOL • Para activar o cambiar el tempori- 4.8 Bloqueo zador: toque los sensores Puede bloquear el panel de control. Evita temporizador para ajustar el tiempo ( el cambio accidental del nivel de calor. minutos). La cuenta atrás co- Ajuste en primer lugar el nivel de calor menzará...

  • Página 24: Consejos Útiles

    24 www.electrolux.com 5. CONSEJOS ÚTILES • Coloque el recipiente sobre una zona 5.1 Recipientes de cocción antes de encenderla. Información sobre los utensilios • Apague las zonas de cocción antes de de cocina que se agote el tiempo para utilizar el calor residual.

  • Página 25: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL Ajus- Utilícelo para: Hora Sugerencias te de tem- pera- tura Freír ligeramente: escalopes, ter- como Dar la vuelta a media cocción nera “cordon bleu”, chuletas, estime hamburguesas, salchichas, híga- nece- do, filetes rusos, huevos, tortitas, sario rosquillas Freír a temperatura elevada bo- 5 - 15 Dar la vuelta a media cocción las de patata, filetes de lomo, fi-...

  • Página 26: Solución De Problemas

    26 www.electrolux.com 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución El aparato no se encien- El aparato no está co- Compruebe que el apara- de o no funciona. nectado a un suministro to está correctamente co- eléctrico o está mal co- nectado al suministro nectado.

  • Página 27: Instrucciones De Instalación

    ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La función de descone- Apague el aparato y vuel- se enciende. xión automática está ac- va a encenderlo. tivada. Están activados el dispo- Consulte el capítulo “Uso se enciende. sitivo de seguridad para diario”. niños o la función de blo- queo.

  • Página 28: Montaje

    28 www.electrolux.com 8.3 Montaje min. 500mm R 5mm min. 50mm mm 560 55mm min. 12 mm min. 20 mm min. 28 mm Si utiliza una caja de protección (acceso- rio adicional ), el suelo de protección si- tuado directamente bajo el aparato ya no será...

  • Página 29: Información Técnica

    ESPAÑOL 9. INFORMACIÓN TÉCNICA Modell EHF6343FOK Prod.Nr. 949 596 004 00 Typ 58 HAD 53 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in Germany Ser.Nr... 6.4 kW ELECTROLUX Potencia de las zonas de cocción Zona de cocción Potencia nominal (ajuste de calor máximo) [W]...
  • Página 30 30 www.electrolux.com...
  • Página 31 ESPAÑOL...
  • Página 32 www.electrolux.com/shop...

Tabla de contenido