Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Electrolux Manuales
Quemadores
EHF6343FOK
Electrolux EHF6343FOK Manuales
Manuales y guías de usuario para Electrolux EHF6343FOK. Tenemos
9
Electrolux EHF6343FOK manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (320 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 3.53 MB
Tabla de contenido
Shqip
2
Tabla de Contenido
2
Informacioni I Sigurisë
2
Siguria E Fëmijëve Dhe Personave Me Probleme
3
Siguria E Përgjithshme
3
Udhëzimet Për Sigurinë
4
Lidhja Elektrike
5
Eliminimi I Pajisjes
6
Instalimi
7
Përpara Instalimit
7
Pianurat Inkaso
7
Përshkrim I Produktit
8
Skema E Sipërfaqes Së Gatimit
8
Përdorimi I PërditshëM
10
Cilësimi I Nxehtësisë
10
Udhëzime Dhe Këshilla
12
Shembuj Të Përdorimeve Për Gatim
12
Kujdesi Dhe Pastrimi
13
Informacione Të Përgjithshme
13
Pastrimi I Pianurës
13
Zgjidhja E Problemeve
13
Të Dhënat Teknike
15
Specifikimi I Zonave Të Gatimit
15
Efikasiteti Energjetik
15
Kursimi I Energjisë
16
Български
17
Информация За Безопасност
17
Основна Безопасност
18
Инструкции За Безопасност
19
Свързване Към Електрическата Мрежа
20
Монтаж
22
Преди Монтажа
22
Вградени Плочи
22
Свързващ Кабел
22
Описание На Уреда
23
Разположение На Повърхността За Готвене
23
Всекидневна Употреба
25
Степента На Нагряване
25
Препоръки И Съвети
27
Грижa И Почистване
28
Отстраняване На Неизправности
29
Технически Данни
30
Спецификация На Зоните За Готвене
31
Енергийна Ефективност
31
Опазване На Околната Среда
32
Hrvatski
33
Informacije O Sigurnosti
33
Sigurnost Djece I Osjetljivih Osoba
34
Opća Sigurnost
34
Sigurnosne Upute
35
Spajanje Na Električnu Mrežu
36
Postavljanje
37
Prije Postavljanja
37
Zaštitna Kutija
38
Opis Proizvoda
39
Izgled Površine Za Kuhanje
39
Izgled Upravljačke Ploče
39
Zasloni Stupnja Kuhanja
40
Svakodnevna Uporaba
40
Automatsko Isključivanje
40
Uključivanje I Isključivanje
40
Stupanj Kuhanja
41
Uključenje I Isključenje Vanjskih Krugova
41
Funkcija Automatskog Zagrijavanja
41
Roditeljska Zaštita
42
Savjeti
42
Primjeri Primjena U Kuhanju
42
Održavanje I ČIšćenje
43
Opće Informacije
43
ČIšćenje Ploče Za Kuhanje
43
Otklanjanje Poteškoća
44
Tehnički Podaci
45
Natpisna Pločica
45
Specifikacije Zona Kuhanja
45
Energetska Učinkovitost
46
Ušteda Energije
46
Briga Za Okoliš
46
Čeština
47
Bezpečnostní Informace
47
Všeobecné Bezpečnostní Informace
48
Bezpečnostní Pokyny
49
Připojení K Elektrické Síti
50
Použití Spotřebiče
50
Instalace
51
Popis Spotřebiče
53
Ukazatel Zbytkového Tepla
54
Denní PoužíVání
55
Nastavení Teploty
55
Tipy a Rady
56
ČIštění a Údržba
57
Všeobecné Informace
57
Odstraňování Závad
58
Technické Údaje
59
Typový Štítek
59
Energetická Účinnost
60
Úspora Energie
60
Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
61
Dansk
62
Om Sikkerhed
62
Sikkerhed for Børn Og Andre Udsatte Personer
63
Generelt Om Sikkerhed
63
Sikkerhedsanvisninger
64
Bortskaffelse
66
Installation
66
Inden Installationen
66
Produktbeskrivelse
68
Oversigt over Kogesektionen
68
Oversigt over Betjeningspanel
68
Display for Varmetrin
69
Daglig Brug
69
Aktivering/Deaktivering Af Yderste Varmekreds
70
Børnesikring Af Ovnen
71
RåD Og Tip
71
Eksempler På Anvendelse
71
Vedligeholdelse Og Rengøring
72
Generelle Oplysninger
72
Rengøring Af Kogesektionen
72
Fejlfinding
73
Tekniske Data
74
Specifikation for Kogezoner
74
Energieffektiv
75
Produktinformation I Henhold Til EU 66/2014 Kun Gyldigt for Eumarked
75
Eesti
76
Ohutusinfo
76
Laste Ja Ohustatud Inimeste Turvalisus
77
Üldine Ohutus
77
Ohutusjuhised
78
Paigaldamine
80
Toote Kirjeldus
82
Pliidipinna Skeem
82
Juhtpaneeli Skeem
82
Soojusastme Näit
83
Jääkkuumuse Indikaator
83
Igapäevane Kasutamine
83
Välimiste Ringide Sisse- Ja Väljalülitamine
84
Vihjeid Ja Näpunäiteid
85
Näiteid Pliidi Kasutamisest
85
Puhastus Ja Hooldus
86
Üldine Teave
86
Pliidi Puhastamine
86
Veaotsing
86
Tehnilised Andmed
88
Keedualade Tehnilised Näitajad
88
Energiatõhusus
89
Tooteteave Vastavalt EU 66/2014 Kehtib Ainult EL-I Turu Jaoks
89
Suomi
90
Asiakaspalvelu Ja Huolto
90
Turvallisuustiedot
90
Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
91
Yleiset Turvallisuusohjeet
91
Turvallisuusohjeet
92
Asennus
94
Kalusteeseen Sijoitettavat Keittotasot
94
Ennen Asentamista
94
Tuotekuvaus
96
Käyttöpaneelin Painikkeet
96
Tehotasojen Näytöt
97
JälkiläMMön Merkkivalo
97
Päivittäinen Käyttö
97
Automaattinen Virrankatkaisu
97
Kytkeminen Toimintaan Ja Pois Toiminnasta
97
Automaattinen Kuumennus
98
Uunin Lapsilukko
99
Vihjeitä Ja Neuvoja
99
Esimerkkejä Keittotoiminnoista
100
Hoito Ja Puhdistus
100
Keittotason Puhdistaminen
101
Vianmääritys
101
Tekniset Tiedot
102
Keittoalueiden Määritykset
103
Energiatehokkuus
103
Magyar
105
Biztonsági InformáCIók
105
Általános Biztonság
106
Biztonsági Utasítások
107
Elektromos Csatlakoztatás
108
Üzembe Helyezés
110
Az Üzembe Helyezés Előtt
110
Termékleírás
111
Napi Használat
113
Hasznos Tanácsok És Javaslatok
115
Ápolás És Tisztítás
116
Általános Tudnivalók
116
Hibaelhárítás
117
Műszaki Adatok
118
Energiahatékonyság
119
Környezetvédelmi Tudnivalók
119
Latviešu
121
Drošības Informācija
121
Bērnu un Nespējīgu Cilvēku Drošība
122
Vispārīgi Drošības NorāDījumi
122
Drošības NorāDījumi
123
Elektrības Padeves Pieslēgšana
123
Servisa Izvēlne
125
Ierīces Utilizācija
125
Apkope un Tīrīšana
125
UzstāDīšana
125
Pirms UzstāDīšanas
125
IebūVējamas Plītis
125
Savienojuma Kabelis
125
IzstrāDājuma Apraksts
127
Gatavošanas Virsmas Izkārtojums
127
Sildīšanas Pakāpju RāDījumi
128
Atlikušā Siltuma Indikators
128
Ierīces Izmantošana Ikdienā
128
Automātiskā Izslēgšanās
128
Aktivizēšana un Deaktivizēšana
128
Sildīšanas Pakāpe
129
Ārējo Riņķu Aktivizēšana un Deaktivizēšana
129
Cepeškrāsns Bērnu Drošības Funkcija
130
Padomi un Ieteikumi
130
Ēdiena Gatavošanas Trauki
130
Ēdienu Gatavošanas Piemēri
131
Aprūpe un Tīrīšana
131
Plīts Tīrīšana
131
Vispārēja Informācija
131
Problēmrisināšana
132
Tehniskie Dati
133
Datu Plāksnīte
133
Energoefektivitāte
134
Apsvērumi Par Vides Aizsardzību
135
Lietuvių
136
Saugos Informacija
136
Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga
137
Bendrieji Saugos Reikalavimai
137
Saugos Instrukcijos
138
Elektros Prijungimas
139
Techninė PriežIūra
140
Įrengimas
140
Prieš Įrengiant
140
Įmontuojamos Kaitlentės
141
Gaminio Aprašymas
142
Kasdienis Naudojimas
144
Kaitinimo Lygis
144
Patarimai
145
Maisto Gaminimo Pavyzdžiai
146
PriežIūra Ir Valymas
146
Bendra Informacija
146
Kaitlentės Valymas
147
TrikčIų Šalinimas
147
Techniniai Duomenys
148
KaitviečIų Techniniai Duomenys
149
Energijos Efektyvumas
149
Energijos Taupymas
149
Aplinkos Apsauga
150
Mакедонски
151
Безбедносни Информации
151
Безбедност На Деца И Ранливи Лица
152
Општа Безбедност
152
Безбедносни Упатства
154
Поврзување Со Струја
154
Монтажа
156
Вградени Плочи За Готвење
156
Кабел За Поврзување
156
Опис На Производот
158
Секојдневна Употреба
159
Поставување На Јачината На Топлината
160
Помош И Совети
162
Нега И Чистење
163
Општи Информации
163
Чистење На Плочата За Готвење
163
Решавање Проблеми
163
Технички Податоци
165
Спецификации За Ринглите
165
Енергетска Ефикасност
166
Штедење На Енергија
166
Norsk
168
Sikkerhetsinformasjon
168
Sikkerhet for Barn Og Utsatte Personer
169
Generell Sikkerhet
169
Sikkerhetsanvisninger
170
Elektrisk Tilkopling
171
Montering
172
Produktbeskrivelse
174
Oversikt over Betjeningspanelet
174
Daglig Bruk
175
Automatisk Utkobling
175
Aktivere Og Deaktivere de Ytre Ringene
176
Automatisk Oppvarming
176
RåD Og Tips
177
Eksempler På Tilberedningsmåter
177
Feilsøking
178
Stell Og Rengjøring
178
Generell Informasjon
178
Rengjøring Av Koketoppen
178
Tekniske Data
180
Spesifikasjoner for Kokesoner
180
Energieffektiv
181
Produktinformasjon I Henhold Til EU 66/2014 Gjelder Bare for Eumarkedet
181
Polski
182
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
182
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
183
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
185
Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
185
Instalacja
187
Opis Urządzenia
189
Układ Powierzchni Gotowania
189
Wskaźnik Ciepła Resztkowego
190
Codzienne Użytkowanie
190
Włączanie I Wyłączanie
190
Ustawienie Mocy Grzania
191
Konserwacja I Czyszczenie
193
Informacje Ogólne
193
Czyszczenie Płyty Grzejnej
194
Wskazówki I Porady
193
Przykłady Zastosowania W Gotowaniu
193
Rozwiązanie Problemów
194
Dane Techniczne
196
Tabliczka Znamionowa
196
Efektywność Energetyczna
196
Oszczędzanie Energii
197
Ochrona Środowiska
197
Português
198
Informações de Segurança
198
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
199
Segurança Geral
199
Instruções de Segurança
201
Ligação Eléctrica
201
Assistência Técnica
202
Instalação
203
Antes da Instalação
203
Placas Encastradas
203
Cabo de Ligação
203
Descrição Do Produto
204
Disposição Do Painel de Controlo
205
Indicadores de Grau de Aquecimento
205
Indicador de Calor Residual
206
Utilização DIária
206
Grau de Cozedura
206
Activar E Desactivar os Circuitos Exteriores
206
Aquecimento Automático
207
Temporizador
207
Conta-Minutos
207
Bloqueio de Segurança para Crianças
208
Sugestões E Dicas
208
Tachos E Panelas
208
Exemplos de Modos de Cozinhar
208
Manutenção E Limpeza
209
Informações Gerais
209
Limpeza da Placa
209
Resolução de Problemas
210
Dados Técnicos
211
Placa de Caraterísticas
211
Especificações das Zonas de Confeção
211
Eficiência Energética
212
Informação Do Produto de Acordo Com EU 66/2014 Válido Apenas para O Mercado da UE
212
Poupança de Energia
212
Preocupações Ambientais
212
Română
214
InformațII Privind Siguranța
214
Instrucțiuni de Siguranță
217
Conexiunea Electrică
217
Modul de Utilizare
218
Instalarea
219
Cutia de Protecție
220
Descrierea Produsului
220
Utilizarea Zilnică
222
InformaţII ŞI Sfaturi
224
Depanarea
225
Îngrijirea ȘI Curățarea
225
Date Tehnice
227
Eficiență Energetică
228
Economisirea Energiei
228
InformaţII Privind Mediul
228
Srpski
229
Информације О Безбедности
229
Безбедност Деце И Осетљивих Особа
230
Опште Мере Безбедности
230
Безбедносна Упутства
232
Прикључивање Струје
232
Инсталирање
234
Уградне Плоче За Кување
234
Опис Производа
236
Шема Површине За Кување
236
Свакодневна Употреба
237
Подешавање Топлоте
238
Корисни Савети
240
Нега И Чишћење
241
Опште Информације
241
Чишћење Плоче
241
Решавање Проблема
241
Енергетска Ефикасност
243
Уштеда Енергије
244
Еколошка Питања
244
Технички Подаци
243
Спецификација Зона За Кување
243
Publicidad
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (400 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 4.09 MB
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (68 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 1.04 MB
Tabla de contenido
Hrvatski
2
Tabla de Contenido
2
Sigurnosne Informacije
3
Sigurnost Djece I Slabijih Osoba
3
Opća Sigurnost
3
Sigurnosne Upute
4
Spajanje Na Električnu Mrežu
5
Opis Proizvoda
7
Izgled Površine Za Kuhanje
7
Izgled Upravljačke Ploče
7
Zasloni Stupnja Kuhanja
8
Prikaz Preostale Topline
8
Svakodnevna Uporaba
8
Uključivanje I Isključivanje
8
Automatsko Isključivanje
9
Stupanj Kuhanja
9
Uključenje I Isključenje Vanjskih Krugova
9
Funkcija Automatskog Zagrijavanja
9
Blokiranje Radi Zaštite Djece
10
Savjeti
10
Primjeri Primjena Kuhanja
11
ČIšćenje I Održavanje
11
Opće Informacije
11
ČIšćenje Ploče Za Kuhanje
12
Rješavanje Problema
12
Postavljanje
14
Priključni Kabel
14
Prije Postavljanja
14
Ugradne Ploče Za Kuhanje
14
Zaštitna Kutija
15
Tehnički Podaci
15
Natpisna Pločica
15
Specifikacije Zona Kuhanja
16
Energetska Učinkovitost
16
Informacije O Proizvodu U Skladu S EU 66/2014
16
Ušteda Energije
16
Briga Za Okoliš
17
English
18
Safety Information
19
Children and Vulnerable People Safety
19
General Safety
19
Safety Instructions
20
Electrical Connection
21
Product Description
23
Cooking Surface Layout
23
Control Panel Layout
23
Heat Setting Displays
24
Residual Heat Indicator
24
Daily Use
24
Automatic Switch off
24
Activating and Deactivating
24
The Heat Setting
25
Activating and Deactivating the Outer Rings
25
Automatic Heat up
25
The Child Safety Device
26
Hints and Tips
26
Examples of Cooking Applications
27
Care and Cleaning
27
General Information
27
Cleaning the Hob
27
Troubleshooting
28
Installation
30
Connection Cable
30
Before the Installation
30
Built-In Hobs
30
Protection Box
31
Technical Data
31
Rating Plate
31
Energy Efficiency
32
Environmental Concerns
33
Português
34
Informações de Segurança
35
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
35
Segurança Geral
35
Instruções de Segurança
37
Ligação Eléctrica
37
Assistência Técnica
39
Descrição Do Produto
39
Disposição da Placa
39
Disposição Do Painel de Comandos
39
Indicadores de Grau de Cozedura
40
Indicador de Calor Residual
41
Utilização DIária
41
Grau de Cozedura
41
Activar E Desactivar os Circuitos Exteriores
41
Aquecimento Automático
42
Temporizador
42
Bloqueio de Funções
43
Dispositivo de Segurança para Crianças
43
Sugestões E Dicas
43
Exemplos de Modos de Cozinhar
43
Tachos E Panelas
43
Manutenção E Limpeza
44
Informações Gerais
44
Limpeza da Placa
44
Resolução de Problemas
45
Instalação
47
Cabo de Ligação
47
Antes da Instalação
47
Placas Encastradas
47
Caixa de Protecção
48
Dados Técnicos
48
Placa de Características
48
Especificações das Zonas de Cozedura
49
Eficiência Energética
49
Informação Do Produto de Acordo Com a Norma EU 66/2014
49
Poupança de Energia
49
Preocupações Ambientais
50
Publicidad
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (68 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 1.04 MB
Tabla de contenido
Dansk
2
Tabla de Contenido
2
Oplysninger Om Sikkerhed
2
Sikkerhed for Børn Og Andre Udsatte Personer
3
Generelt Om Sikkerhed
3
Sikkerhedsanvisninger
4
Bortskaffelse
6
Installation
6
Inden Installationen
6
Produktbeskrivelse
8
Oversigt over Kogesektionen
8
Oversigt over Betjeningspanel
8
Display for Varmetrin
9
Daglig Brug
9
Aktivering Og Deaktivering
9
Automatisk Slukning
10
Aktivering/Deaktivering Af Yderste Varmekreds
10
Børnesikring Af Ovnen
11
RåD Og Tip
11
Eksempler På Anvendelse
12
Vedligeholdelse Og Rengøring
12
Generelle Oplysninger
12
Rengøring Af Kogesektionen
13
Fejlfinding
13
Tekniske Data
15
Specifikation for Kogezone
15
Energieffektiv
15
Suomi
17
Asiakaspalvelu Ja Huolto
17
Turvallisuustiedot
17
Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
18
Yleiset Turvallisuusohjeet
18
Turvallisuusohjeet
19
Asennus
21
Kalusteeseen Sijoitettavat Keittotasot
21
Ennen Asentamista
21
Laitteen Kuvaus
23
Käyttöpaneelin Painikkeet
23
Tehotasojen Näytöt
24
JälkiläMMön Merkkivalo
24
Päivittäinen Käyttö
25
Ulompien Lämpöalueiden Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
25
Automaattinen Kuumennus
25
Uunin Lapsilukko
27
Vihjeitä Ja Neuvoja
27
Esimerkkejä Keittotoiminnoista
27
Hoito Ja Puhdistus
28
Keittotason Puhdistaminen
28
Vianmääritys
28
Energiatehokkuus
31
Tuotetiedot Standardin EU 66/2014 Mukaisesti Koskevat Ainoastaan Euroopan Unionin Markkina-Aluetta
31
Tekniset Tiedot
31
Keittoalueiden Määritykset
31
Português
33
Informações de Segurança
33
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
34
Segurança Geral
34
Instruções de Segurança
36
Ligação Eléctrica
36
Assistência Técnica
38
Instalação
38
Antes da Instalação
38
Placas Encastradas
38
Cabo de Ligação
38
Caixa de Protecção
39
Descrição Do Produto
39
Disposição da Placa
39
Disposição Do Painel de Comandos
40
Indicadores de Nível de Calor
41
Indicador de Calor Residual
41
Utilização DIária
41
Grau de Cozedura
42
Activar E Desactivar os Circuitos Exteriores
42
Aquecimento Automático
42
Temporizador
42
Bloqueio de Funções
43
Bloqueio de Segurança para Crianças
43
Sugestões E Dicas
43
Tachos E Panelas
44
Exemplos de Modos de Cozinhar
44
Manutenção E Limpeza
45
Informações Gerais
45
Limpeza da Placa
45
Resolução de Problemas
45
Dados Técnicos
47
Placa de Características
47
Especificações das Zonas de Aquecimento
48
Eficiência Energética
48
Informação Do Produto de Acordo Com a Diretiva EU 66/2014 (Válida Apenas para O Mercado da UE)
48
Poupança de Energia
48
Preocupações Ambientais
49
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (60 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 0.93 MB
Tabla de contenido
Dansk
2
Tabla de Contenido
2
Om Sikkerhed
3
Sikkerhed for Børn Og Andre Udsatte Personer
3
Generelt Om Sikkerhed
3
Sikkerhedsanvisninger
4
Bortskaffelse
6
Produktbeskrivelse Af Apparatet
6
Kogepladens Layout
6
Oversigt over Betjeningspanelet
6
Display for Varmetrin
7
Daglig Brug
7
Aktivering/Deaktivering Af Yderste Varmekreds
8
RåD Og Tip
9
Spar På Energien
9
Eksempler På Anvendelser
10
Vedligeholdelse Og Rengøring
10
Generelle Oplysninger
10
Rengøring Af Kogesektionen
10
Fejlfinding
11
Installation
12
Inden Installationen
12
Teknisk Information
14
Specifikation for Kogezone
14
English
15
Safety Information
16
Children and Vulnerable People Safety
16
General Safety
16
Safety Instructions
17
Electrical Connection
17
Product Description
19
Cooking Surface Layout
19
Control Panel Layout
19
Heat Setting Displays
20
Residual Heat Indicator
20
Daily Use
20
The Heat Setting
21
Activating and Deactivating the Outer Rings
21
Automatic Heat up
21
Hints and Tips
22
The Child Safety Device
22
Energy Saving
23
Care and Cleaning
23
Examples of Cooking Applications
23
General Information
23
Cleaning the Hob
24
Troubleshooting
24
Installation
26
Before the Installation
26
Built-In Hobs
26
Connection Cable
26
Protection Box
27
Technical Information
27
Rating Plate
27
Cooking Zones Specification
27
Environmental Concerns
27
Português
28
Informações de Segurança
29
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
29
Segurança Geral
29
Instruções de Segurança
30
Ligações Eléctricas
30
Descrição Do Produto
32
Disposição da Placa
32
Disposição Do Painel de Comandos
33
Indicadores de Grau de Cozedura
33
Indicador de Calor Residual
34
Utilização DIária
34
Grau de Cozedura
34
Activar E Desactivar os Circuitos Exteriores
34
Aquecimento Automático
35
Temporizador
35
Conta-Minutos
35
Bloqueio de Funções
36
Dispositivo de Segurança para Crianças
36
Sugestões E Dicas
36
Tachos E Panelas
36
Poupança de Energia
36
Exemplos de Modos de Cozinhar
36
Manutenção E Limpeza
37
Informações Gerais
37
Limpeza da Placa
37
Resolução de Problemas
38
Instalação
40
Antes da Instalação
40
Placas Encastradas
40
Cabo de Ligação
40
Caixa de Protecção
41
Informação Técnica
41
Placa de Características
41
Especificações das Zonas de Cozedura
41
Preocupações Ambientais
41
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 0.85 MB
Tabla de contenido
Dansk
2
Tabla de Contenido
2
Oplysninger Om Sikkerhed
3
Sikkerhed for Børn Og Andre Udsatte Personer
3
Generelt Om Sikkerhed
3
Sikkerhedsanvisninger
4
Bortskaffelse
6
Produktbeskrivelse
7
Oversigt over Kogesektionen
7
Oversigt over Betjeningspanel
7
Display for Varmetrin
8
Daglig Brug
8
Automatisk Slukning
8
Aktivering Og Deaktivering
8
Aktivering/Deaktivering Af Yderste Varmekreds
9
RåD Og Tip
10
Eksempler På Anvendelse
11
Vedligeholdelse Og Rengøring
11
Generelle Oplysninger
11
Rengøring Af Kogesektionen
12
Fejlfinding
12
Installation
14
Inden Installationen
14
Tekniske Data
15
Specifikation for Kogezone
15
Energieffektiv
15
Produktinformation Ifølge EU 66/2014
15
Português
17
Informações de Segurança
18
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
18
Segurança Geral
18
Instruções de Segurança
20
Ligação Eléctrica
20
Assistência Técnica
22
Descrição Do Produto
22
Disposição da Placa
22
Disposição Do Painel de Comandos
22
Indicadores de Grau de Cozedura
23
Indicador de Calor Residual
24
Utilização DIária
24
Grau de Cozedura
24
Activar E Desactivar os Circuitos Exteriores
24
Aquecimento Automático
25
Temporizador
25
Bloqueio de Funções
26
Dispositivo de Segurança para Crianças
26
Sugestões E Dicas
26
Exemplos de Modos de Cozinhar
26
Tachos E Panelas
26
Manutenção E Limpeza
27
Informações Gerais
27
Limpeza da Placa
27
Resolução de Problemas
28
Instalação
30
Cabo de Ligação
30
Antes da Instalação
30
Placas Encastradas
30
Caixa de Protecção
31
Dados Técnicos
31
Placa de Características
31
Especificações das Zonas de Cozedura
32
Eficiência Energética
32
Informação Do Produto de Acordo Com a Directiva EU 66/2014
32
Poupança de Energia
32
Preocupações Ambientais
33
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 0.85 MB
Tabla de contenido
Eesti
2
Tabla de Contenido
2
Ohutusinfo
3
Laste Ja Ohustatud Inimeste Turvalisus
3
Üldine Ohutus
3
Ohutusjuhised
4
Toote Kirjeldus
7
Pliidipinna Skeem
7
Juhtpaneeli Skeem
7
Soojusastme Näit
8
Jääkkuumuse Indikaator
8
Igapäevane Kasutamine
8
Automaatne Väljalülitus
8
Sisse- Ja Väljalülitamine
8
Välimiste Ringide Sisse- Ja Väljalülitamine
9
Automaatne Kiirsoojendus
9
Vihjeid Ja Näpunäiteid
10
Näiteid Pliidi Kasutamisest
11
Puhastus Ja Hooldus
11
Üldine Teave
11
Pliidi Puhastamine
12
Veaotsing
12
Paigaldamine
14
Enne Paigaldamist
14
Tehnilised Andmed
15
Keeduväljade Tehnilised Näitajad
15
Energiatõhusus
16
Tooteteave Vastavalt EU 66/2014
16
Português
17
Informação de Segurança
18
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
18
Segurança Geral
18
Instruções de Segurança
20
Ligação Eléctrica
20
Assistência Técnica
22
Descrição Do Produto
22
Disposição da Placa
22
Disposição Do Painel de Comandos
22
Indicadores de Grau de Cozedura
23
Indicador de Calor Residual
24
Utilização DIária
24
Grau de Cozedura
24
Activar E Desactivar os Circuitos Exteriores
24
Aquecimento Automático
25
Temporizador
25
Bloqueio de Funções
26
Dispositivo de Segurança para Crianças
26
Sugestões E Dicas
26
Exemplos de Modos de Cozinhar
26
Tachos E Panelas
26
Manutenção E Limpeza
27
Informações Gerais
27
Limpeza da Placa
27
Resolução de Problemas
28
Instalação
30
Cabo de Ligação
30
Antes da Instalação
30
Placas Encastradas
30
Caixa de Protecção
31
Dados Técnicos
31
Placa de Características
31
Especificações das Zonas de Cozedura
32
Eficiência Energética
32
Informação Do Produto de Acordo Com a Norma EU 66/2014
32
Poupança de Energia
32
Preocupações Ambientais
33
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (32 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 5.27 MB
Tabla de contenido
Português
2
Tabla de Contenido
2
Informações de Segurança
3
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
3
Segurança Geral
3
Instruções de Segurança
4
Instalação
4
Ligação Eléctrica
4
Descrição Do Produto
6
Disposição Do Painel de Comandos
6
Visores Do Grau de Cozedura
7
Indicador de Calor Residual
7
Utilização DIária
8
Aquecimento Automático
8
Grau de Cozedura
8
Temporizador
8
Dispositivo de Segurança para Crianças
9
Sugestões E Conselhos Úteis
10
Tachos E Panelas
10
Exemplos de Aplicações de Cozinha
10
Poupança de Energia
10
Manutenção E Limpeza
11
Resolução de Problemas
11
Instruções de Instalação
13
Cabo de Ligação
13
Aparelhos de Encastrar
13
Informação Técnica
15
Preocupações Ambientais
15
Español
16
Atención y Servicio al Cliente
16
Pensamos en Usted
16
Índice de Materias
16
Información sobre Seguridad
17
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
17
Seguridad General
17
Instrucciones de Seguridad
18
Instalación
18
Conexión Eléctrica
18
Descripción del Producto
20
Disposición del Panel de Control
20
Indicación de la Temperatura en Pantalla
21
Uso Diario
22
Calentamiento Automático
22
Ajuste de Temperatura
22
Encendido y Apagado de Los Anillos Exteriores
22
Dispositivo de Seguridad para Niños
23
Consejos Útiles
24
Recipientes
24
Ejemplos de Aplicaciones de Cocción
24
Ahorro Energético
24
Mantenimiento y Limpieza
25
Solución de Problemas
26
Instrucciones de Instalación
27
Cable de Conexión
27
Aparatos Integrados
27
Montaje
28
Información Técnica
29
Aspectos Medioambientales
29
Electrolux EHF6343FOK Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 0.85 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Information
3
Safety Instructions
4
Product Description
6
Daily Use
8
Hints and Tips
10
Care and Cleaning
11
Troubleshooting
11
Installation
13
Technical Information
15
Energy Efficiency
15
Português
17
Informações de Segurança
18
Instruções de Segurança
19
Descrição Do Produto
22
Utilização DIária
24
Sugestões E Dicas
26
Manutenção E Limpeza
27
Resolução de Problemas
27
Instalação
29
Informação Técnica
31
Eficiência Energética
32
Español
33
Información sobre Seguridad
34
Instrucciones de Seguridad
35
Descripción del Producto
38
Uso Diario
39
Consejos
42
Mantenimiento y Limpieza
43
Solución de Problemas
43
Instalación
45
Información Técnica
47
Eficacia Energética
48
Publicidad
Productos relacionados
Electrolux EHF6232XOK
Electrolux EHF85471FK
Electrolux EHF6231IOK
Electrolux EHF6232IOK
Electrolux EHF6231FOK
Electrolux EHF6232FOK
Electrolux EHF6241XOK
Electrolux EHF6140FOK
Electrolux EHF6241FOK
Electrolux EHF6747FOK
Electrolux Categorias
Refrigeradores
Hornos
Estufas
Campanas de Ventilación
Lavaplatos
Más Electrolux manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL