Utilisation; Planification De L'utilisation Des Dispositifs; Sauvetage Et Évacuation; Chutes En Mouvement Pendulaire (Balancement) - MSA R512539 Instrucciones De Uso

Utilisation

3 Utilisation
3.1

Planification de l'utilisation des dispositifs

3.1.1 Sauvetage et évacuation
L'utilisateur doit avoir un plan de sauvetage et posséder les moyens de le mettre en œuvre. Le plan doit
prendre en compte l'équipement et la formation spéciale nécessaires à la réalisation d'un sauvetage rapide
dans des conditions prévisibles globales. Si le sauvetage est effectué à partir d'un espace restreint, les dis-
positions de la norme OSHA 1910.146 et ANSI Z117.1 doivent être prises en compte.

3.1.2 Chutes en mouvement pendulaire (balancement)

Les chutes de type balancement peuvent survenir lorsque le système n'est pas ancré directement au-des-
sus de l'utilisateur. La force d'impact d'un objet en mouvement pendulaire peut occasionner des blessures
graves ou la mort. Toujours minimiser les chutes de type balancement en travaillant autant que possible
directement sous le point d'ancrage
3.2 Inspection du coulisseau de sécurité avant chaque utilisation
Inspecter le sous-système de coulisseau de sécurité afin de vérifier s'il est en bon état de fonctionnement.
Examiner chaque centimètre de la corde de travail du coulisseau de sécurité pour y déceler tout signe
d'usure majeure, éraillures ou torons rompus, lacérations ou autres dommages.
Inspecter la longe de sécurité avec amortisseur afin de vérifier si elle est en bon état de fonctionnement.
Examiner chaque centimètre de la sangle pour y déceler tout signe d'usure majeure, de lacérations, brû-
lures, de rebords éraillés, d'abrasion, de décoloration ou autres dommages.
Examiner les coutures pour vérifier l'absence de coutures tirées, lâches ou tordues. Inspecter les pièces de
quincaillerie afin de vérifier qu'elles sont fonctionnelles et qu'elles ne présentent pas de craquelures, cas-
sures, de pièces manquantes ou détachées. Examiner le dispositif de coulisseau de sécurité pour s'assurer
qu'aucune pièce n'est manquante, brisée, modifiée ou endommagée. Ne pas utiliser le coulisseau de sé-
curité si l'inspection de l'un ou l'autre des composants révèle une situation à risque. De plus, une personne
qualifiée autre que l'utilisateur doit également procéder à une inspection du sous-système de coulisseau de
sécurité au moins tous les six mois.
Si le coulisseau de sécurité ou la corde d'assurance ont été soumis à des forces d'arrêt de chute, ils
doivent immédiatement être mis hors service et détruits.
CA
3.3

Raccordements

3.3.1 Point d'ancrage

Fixer le mousqueton sur la corde d'assurance au connecteur d'ancrage en hauteur. L'autre extrémité de la
corde d'assurance doit pendre au sol ou à une certaine distance sous le palier de travail suivant. Utiliser un
rembourrage épais pour protéger la corde d'assurance des arêtes saillantes.

3.3.2 Usage

Mode Arrêt de chute manuel
Installer tout coulisseau de sécurité manuel acheté séparément en défaisant le nœud à l'extrémité de la
corde d'assurance verticale (s'il y a lieu). Passer la corde d'assurance dans le coulisseau de sécurité, puis
faire un nœud au bout de la corde d'assurance verticale. S'assurer que la flèche sur le coulisseau de sécu-
rité (voir la figure 1) pointe toujours vers l'ancrage. Sans une intervention de la part de l'utilisateur, ces dis-
positifs NE suivront PAS librement les mouvements ascendants et descendants de ce dernier. Attacher le
mousqueton du cordon de sécurité à l'anneau en D dorsal du harnais de corps intégral. Pour déplacer le
coulisseau de sécurité sur la corde d'assurance verticale, relâcher le levier en direction de l'ancrage, ce qui
libérera les leviers de verrouillage (figure 1). Ne jamais déplacer le coulisseau en situation de déséquilibre.
12
Attention !
Sous-système de coulisseau de sécurité