Remolcando Un Automóvil Con Caja Automática; Remolque En Caso De Emergencia - Hyundai Terracan Manual Del Propietário

D080C01A-GYT
Remolcando un automóvil con caja
automática
o No adecuado para 4WD (adecuado para 4WD
a tiempo parcial en posición 2H)
o Recomendado para automoviles de transmision
automatica o mecanica dañados
PRECAUCIÓN:
Un automóvil con caja automática no debe
ser remolcado nunca sobre sus ruedas de
atrás. Esto causa daños graves a la caja
automática, si el automóvil debe ser
levantado de la parte delanteras, debe ser
remolcado sobre unos rodillos de remolque.
Si el automóvil comienza ser remolcado sobre
las cuatro ruedas, y debe ser remolcado por la
parte delantera. Coloque la palanca en punto
muerto, no lo remolque a una velocidad supe-
rior a 50km/h (30mph) y una distancia superior
a 25km (15 millas).
3-10
hpeursp-3.p65
QUE HACER EN UNA EMERGENCIA
Asegúrese de que el contacto esta en la posición
"ACC". Un conductor debe permanecer en el
vehículo remolcado para manejarlo y aplicar
los frenos.
D080C01HP
o Adecuado para 4WD
o Para no dañados
NOTA:
Antes de remolcarlo, revise el nivel de fluido
de la caja automática. Si el nivel está bajo la
línea al comienzo del campo "HOT", agregue
fluido a la caja.
10
D080D01O-GYT

Remolque en caso de emergencia

D080C02HP
En caso de tener que remolcar el vehículo por
haberse producido una emergencia, y si no
está disponible ninguna grúa comercial, acople
un cable de remolque, una cadena o una correa
a uno de los ganchos a tal efecto situados en
la parte inferior del vehículo. Extreme las
precauciones al llevar a cabo esta operación si
el vehículo se encuentra en una superficie no
asfaltada para evitar producir daños en el
mismo.
No intente remolcar el vehículo si las ruedas, el
tren de accionamiento motor, los ejes, la
dirección o los frenos están dañados. Antes de
remolcar el vehículo, asegúrese de que el eje
de transmisión se encuentre en punto muerto y
que la llave de contacto se encuentre en la
posición "ACC" (con el motor apagado) o en la
posición "ON" (con el motor encendido). El
conductor debe encontrarse en el vehículo
6/20/2008, 1:38 PM
D080D01HP