Conexiones - Madas M16/RMO N.A. EEX Manual De Instrucciones

S C
eCtion hapter
3 2 M16/RMO N.A. EEX - M16/RMOC N.A. EEX - M16/RM N.A. EEX
fig. 3
fig. 3
1 - Bobina elettrica
2 - Molla di chiusura
3 - Otturatore
4 - Dado autobloccante
5 - Corpo valvola
6 - Manopola di riarmo
7 - O-Ring di tenuta
8 - Rondella di tenuta
9 - Viti di fissaggio
10 - Coperchio
11 - Rondella in alluminio
12 - Blocco ottone
Il perno di riarmo (6) situato sotto il corpo
valvola (5) è presente solo negli attacchi
DN 15 ÷ DN 50; negli attacchi DN 65 ÷
DN 350 il riarmo è identico alle versioni a
500 mbar.
fig. 3
1 - Bobine électrique
2 - Ressort de fermeture
3 - Obturateur
4 - Boulon auto-bloquant
5 - Corps soupape
6 - Manette de réarmêment
7 - O-Ring de tenue
8 - Rondelle de tenue
9 - Vis de fixage
10 - Couvercle
11 - Rondelle en aluminium
12 - Bloc en laiton
Le pivot de réarmêment (6) situé sous
le corps de la soupape (5) est présent
seulement dans les fixations DN 15 ÷ DN
50; dans les fixations DN 65 ÷ DN 350 le
réarmêment est identique aux versions à
500 mbar.
M16/RMO N.A. EEX
6
Madas Technical Manual
M16/RMOC N.A. EEX
REV. 3 of 18 April 2018
th
M16/RM N.A. EEX
P. max 0,5 - 6 bar
fig. 3
1 - Electrical coil
2 - Closing spring
3 - Obturator
4 - Self blocking nut
5 - Body valve
6 - Reset handgrip
7 - Seal O-Ring
8 - Seal washer
9 - Fixing screws
10 - Cover
11 - Aluminium washer
12 - Brass block
The reset pin (6) located under the
body valve (5) is available in DN 15 ÷
DN 50 connections; in DN 65 ÷ DN 350
connections the reset is the same of the
500 mbar versions.
fig. 3
1 - Bobina eléctrica
2 - Muelle de cierre
3 - Obturador
4 - Tuerca autobloqueante
5 - Cuerpo válvula
6 - Botón de rearme
7 - O-Ring de estanquidad
8 - Arandela de estanquidad
9 - Tornillos de fijación
10 - Tapa
11 - Arandela aluminio
12 - Bloque de latón
El eje de rearme (6) bajo dal cuerpo
válvula (5) es presente sólo en las
conexiones DN 15 ÷ DN 50; en las
conexiones DN 65 ÷ DN 350 el rearme es
igual a las versiones a 500 mbar.
Attacchi Voltaggio
Connections Voltage
Fixations Voltage

Conexiones

Voltaje
12 Vdc
12 V/50 Hz
24 Vdc
DN 20
24 V/50 Hz
110 V/50-60 Hz
220-240 V/50-60 Hz
12 Vdc
12 V/50 Hz
24 Vdc
DN 25
24 V/50 Hz
110 V/50-60 Hz
220-240 V/50-60 Hz
12 Vdc
12 V/50 Hz
24 Vdc
DN 32
24 V/50 Hz
110 V/50-60 Hz
220-240 V/50-60 Hz
12 Vdc
12 V/50 Hz
24 Vdc
DN 40
24 V/50 Hz
110 V/50-60 Hz
220-240 V/50-60 Hz
12 Vdc
12 V/50 Hz
24 Vdc
DN 50
24 V/50 Hz
110 V/50-60 Hz
220-240 V/50-60 Hz
P.max 6 bar
Attacchi filettati Attacchi flangiati
Threaded connections Flanged connections
Fixations filetees Fixations bridees
Conexiones roscadas Conexiones de brida
Codice Codice
Code Code
Code Code
Código Código
RM03E0000 001 -
RM03E0000 010 -
RM03E0000 005 -
RM03E0000 003 -
RM03E0000 002 -
RM03E0000 008 -
RM04E0000 001 RM25E0000 001
RM04E0000 010 RM25E0000 010
RM04E0000 005 RM25E0000 005
RM04E0000 003 RM25E0000 003
RM04E0000 002 RM25E0000 002
RM04E0000 008 RM25E0000 008
RM05E0000 001 RM32E0000 001
RM05E0000 010 RM32E0000 010
RM05E0000 005 RM32E0000 005
RM05E0000 003 RM32E0000 003
RM05E0000 002 RM32E0000 002
RM05E0000 008 RM32E0000 008
RM06E0000 001 RM40E0000 001
RM06E0000 010 RM40E0000 010
RM06E0000 005 RM40E0000 005
RM06E0000 003 RM40E0000 003
RM06E0000 002 RM40E0000 002
RM06E0000 008 RM40E0000 008
RM07E0000 001 RM50E0000 001
RM07E0000 010 RM50E0000 010
RM07E0000 005 RM50E0000 005
RM07E0000 003 RM50E0000 003
RM07E0000 002 RM50E0000 002
RM07E0000 008 RM50E0000 008