Informações De Segurança; Utilização Prevista - 3M Self-Rescue Manual Del Usuario

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Favor ler, compreender e seguir todas as informações de segurança contidas nestas instruções, antes do uso deste produto. O NÃO CUMPRIMENTO
DESTAS EXIGÊNCIAS PODERÁ CAUSAR LESÕES GRAVES OU MORTE.
Estas instruções devem ser fornecidas ao usuário do equipamento. Guarde estas instruções para referência futura.
Utilização prevista:
Este produto é utilizado como parte de um sistema completo de proteção contra quedas.
O uso em qualquer outra aplicação incluindo, mas não limitado a, manuseio de materiais, atividades recreativas ou esportivas, ou outras atividades não descritas nestas
instruções, não é aprovado pela 3M e pode resultar em ferimentos graves ou morte.
Este produto deve ser usado somente por usuários treinados em aplicações no local de trabalho.
!
AVISO
Este produto é utilizado como parte de um sistema completo de proteção contra quedas. Todos os usuários devem ser totalmente treinados para a instalação e operação
segura de seu sistema completo de proteção contra quedas. O mau uso deste produto pode resultar em lesões graves ou morte. Para uma seleção, operação,
instalação, manutenção e serviço adequados, consulte todos os manuais de instruções e recomendações do fabricante. Para mais informações, consulte seu supervisor ou
entre em contato com os serviços técnicos da 3M.
• Para reduzir os riscos associados ao trabalho com um dispositivo de resgate que, se não forem evitados, podem resultar em ferimentos graves ou morte:
- Inspecione o produto antes de cada uso e após qualquer evento de queda, de acordo com os procedimentos especificados nestas instruções.
- Se a inspeção revelar uma condição insegura ou defeituosa, retire o produto de serviço imediatamente e marque claramente "NÃO UTILIZAR". Destrua ou repare
o produto, conforme exigido por estas instruções.
- Qualquer produto que tenha sido sujeito a queda ou força de impacto deve ser imediatamente removido de serviço. Destrua ou repare o produto, conforme
exigido por estas instruções.
- Certifique-se de que os sistemas proteção de queda montados a partir de componentes fabricados por diferentes fabricantes sejam compatíveis e atendam a todos
os regulamentos, normas ou exigências aplicáveis de proteção de queda. Consulte sempre uma pessoa qualificada ou competente antes de utilizar estes sistemas.
- Certifique-se de que a corda de segurança seja mantida livre de todos os perigos, incluindo, mas não se limitando a: emaranhamento com usuários, outros
trabalhadores, máquinas em movimento, outros objetos ao redor ou impacto de objetos aéreos que possam cair sobre a corda de segurança ou usuários.
- Use a proteção apropriada das bordas quando a corda de segurança puder entrar em contato com bordas afiadas ou superfícies abrasivas.
- Não torça, amarre, dê nó, ou permita folga na corda de segurança.
- Não toque em partes do sistema expostas a atrito durante ou após uma descida, estas partes ficam quentes e podem causar queimaduras.
- Siga todas as recomendações do fabricante ao conectar uma corda de segurança.
- Siga sempre seu plano de resgate no local de trabalho ao realizar operações de resgate.
- Não utilize este produto a menos que você tenha recebido treinamento técnico de resgate.
- Certifique-se de que o produto esteja configurado e instalado corretamente para uma operação segura, conforme descrito nestas instruções.
- Não exceda o número de usuários permitidos especificado nestas instruções.
- Assegure um caminho de descida claro e que a área de desembarque esteja livre de quaisquer obstruções ou perigos que você possa contatar.
- Tenha cuidado ao instalar, usar ou mover o produto, pois peças móveis pode criar pontos de aperto.
- Sempre registre as descidas conforme especificado por estas instruções e remova o produto de serviço conforme necessário, de acordo com os limites de uso listados.
• Para reduzir os riscos associados ao trabalho em altura que, se não forem evitados, poderão resultar em lesão grave ou morte:
- Sua saúde e condição física devem permitir-lhe trabalhar com segurança em altura e resistir a todas as forças associadas a um evento de parada de queda.
Consulte seu médico se você tiver dúvidas quanto à sua capacidade de usar este equipamento.
- Nunca exceda a capacidade permitida de seu equipamento de proteção contra queda.
- Nunca exceda a distância máxima de queda livre especificada para seu equipamento de proteção contra quedas.
- Não utilize nenhum equipamento de proteção contra quedas que falhe a inspeção, ou se você tiver preocupações sobre o uso ou a adequação do equipamento.
Em caso de dúvidas, entre em contato com o suporte técnico da 3M.
- Algumas combinações de subsistemas e componentes podem interferir na operação deste equipamento. Utilize apenas conexões compatíveis. Contate o suporte
técnico da 3M antes de utilizar este equipamento em combinação com outros componentes ou subsistemas além daqueles descritos nestas instruções.
- Use precauções extras ao trabalhar perto de máquinas em movimento, perigos elétricos, temperaturas extremas, perigos químicos, gases explosivos ou tóxicos,
bordas afiadas, superfícies abrasivas ou abaixo de materiais que possam cair sobre você ou sobre seu equipamento de proteção contra quedas.
- Certifique-se de que o uso de seu produto seja classificado para os perigos presentes em seu ambiente de trabalho.
- Certifique-se de que haja espaço suficiente para queda quando se trabalha em altura.
- Nunca modifique ou altere seu equipamento de proteção contra queda. Somente a 3M, ou pessoas autorizadas por escrito pela 3M, podem fazer reparos em
equipamentos 3M.
- Antes de usar o equipamento de proteção contra quedas, certifique-se de que haja um plano de resgate por escrito para proporcionar resgate imediato caso
ocorra um incidente de queda.
- Caso ocorra um incidente de queda, procure imediatamente atenção médica para o trabalhador caído.
- Usar somente um cinturão tipo paraquedista de corpo inteiro para aplicações de detenção de queda. Não use um cinturão abdominal.
- Para minimizar quedas pendulares, trabalhe o mais próximo possível da área abaixo do ponto de ancoragem.
- Um sistema secundário de proteção contra quedas deve ser usado quando se treina com este produto. Estagiários não devem ser expostos a um risco de queda
não intencional.
- Sempre use Equipamento de Proteção Individual apropriado ao instalar, usar ou inspecionar o produto.
- Nunca trabalhe abaixo de uma carga ou trabalhador suspenso.
- Manter sempre 100% de amarração.
Nº DO FORMULÁRIO 5908259 REV: B
21
PT-B