Publicidad
P P o o u u r r é é v v i i t t e e r r q q u u e e l l ' ' e e n n f f a a n n t t n n e e s s e e b b l l e e s s s s e e g g r r i i è è v v e e m m e e n n t t e e n n t t o o m m b b a a n n t t o o u u e e n n g g l l i i s s s s a a n n t t , ,
t t o o u u j j o o u u r r s s u u t t i i l l i i s s e e r r l l a a c c e e i i n n t t u u r r e e d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é . . L L a a s s é é c c u u r r i i t t é é d d e e v v o o t t r r e e e e n n f f a a n n t t d d é é p p e e n n d d d d e e v v o o u u s s . .
Suivez ces instructions afin d'utiliser la poussette convenablement. N'UTILISER LA
POUSSETTE QU'APRES AVOIR LU ET COMPRIS CES INSTRUCTIONS.
C C o o m m m m e e n n t t g g a a r r a a n n t t i i r r l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é d d e e v v o o t t r r e e e e n n f f a a n n t t a a v v e e c c c c e e t t t t e e p p o o u u s s s s e e t t t t e e
• D D o o i i t t ê ê t t r r e e a a s s s s e e m m b b l l é é p p a a r r u u n n a a d d u u l l t t e e . .
• N N e e j j a a m m a a i i s s l l a a i i s s s s e e r r u u n n e e n n f f a a n n t t s s a a n n s s s s u u e e r r v v e e i i l l l l a a n n c c e e d d a a n n s s l l a a p p o o u u s s s s e e t t t t e e . . Les accidents
arrivent vite lorsque vous avez le dos tourné. Garder toujours l'enfant à portée de
vue lorsqu'il se trouve dans la poussette, même s'il dort. Ne pas utiliser ce produit
comm un lit. L'enfant risque de s'asphyxier avec les coussins et de s'étrangler
avec les attaches.
• T T o o u u j j o o u u r r s s a a t t t t a a c c h h e e r r l l ' ' e e n n f f a a n n t t p p o o u u r r é é v v i i t t e e r r q q u u ' ' i i l l n n e e s s e e l l è è v v e e e e t t n n e e t t o o m m b b e e d d e e l l a a
p p o o u u s s s s e e t t t t e e . .
• T T o o u u j j o o u u r r s s s s ' ' a a s s s s u u r r e e r r d d e e l l a a s s t t a a b b i i l l i i t t é é d d e e l l a a p p o o u u s s s s e e t t t t e e a a v v a a n n t t d d ' ' a a u u t t o o r r i i s s e e r r l l ' ' e e n n f f a a n n t t à à y y
m m o o n n t t e e r r o o u u à à e e n n d d e e s s c c e e n n d d r r e e . . C C e e l l a a é é v v i i t t e e r r a a à à l l a a p p o o u u s s s s e e t t t t e e d d e e b b a a s s c c u u l l e e r r e e t t d d e e t t o o m m b b e e r r , ,
e e t t d d e e b b l l e e s s s s e e r r l l ' ' e e n n f f a a n n t t . .
• N'utilisez cette poussette qu'avec des enfants pesant moins de 22,67 kg (50
livres) et dont la tête repose sous la fin du dossier de siège. L'utilisation par des
enfants dépassant ce poids peut endommager la poussette et créer dedangereux
risques de déséquilibre.
• T T o o u u j j o o u u r r s s v v e e r r r r o o u u i i l l l l e e r r l l e e s s r r o o u u e e s s l l o o r r s s q q u u e e l l a a p p o o u u s s s s e e t t t t e e e e s s t t i i m m m m o o b b i i l l i i s s é é e e , ,
p p a a r r t t i i c c u u l l i i è è r r e e m m e e n n t t l l o o r r s s q q u u ' ' e e l l l l e e s s e e t t r r o o u u v v e e e e n n p p e e n n t t e e . . Cela évitera de perdre le
contrôle de la poussette.
Q Q u u e e f f a a u u t t - - i i l l é é v v i i t t e e r r a a v v e e c c c c e e t t t t e e p p o o u u s s s s e e t t t t e e
• T T o o u u j j o o u u r r s s s s ' ' a a s s s s u u r r e e r r d d e e m m a a i i n n t t e e n n i i r r l l e e p p o o i i d d s s d d e e l l a a p p o o u u s s s s e e t t t t e e e e n n é é q q u u i i l l i i b b r r e e d d e e f f a a ç ç o o n n
u u n n i i f f o o r r m m e e . . Ne pas déposer de colis ou d'objets sur l'auvent de la poussette, sur le
siège ou au-dessus de la poignée. Ne pas laisser les enfants de jouer avec la
poussette ou de s'y accrocher.
• Pour éviter que la poussette devienne instable ou ne bascule, ne pas mettre plus
de 1,36 kg (soit 3 livres) dans chaque sacoche.
• N N e e j j a a m m a a i i s s u u t t i i l l i i s s e e r r c c e e t t t t e e p p o o u u s s s s e e t t t t e e d d a a n n s s u u n n e e s s c c a a l l i i e e r r o o u u u u n n e e s s c c a a l l i i e e r r r r o o u u l l a a n n t t . .
• N N e e p p a a s s u u t t i i l l i i s s e e r r c c e e t t t t e e p p o o u u s s s s e e t t t t e e l l o o r r s s q q u u e e v v o o u u s s f f a a i i t t e e s s v v o o s s e e x x e e r r c c i i c c e e s s ! ! Ne pas
utiliser lorsque vous courrez, faites du jogging, du patin en ligne ou toutes autres
activités athlétiques.
• P P o o u u r r é é v v i i t t e e r r q q u u e e l l ' ' e e n n f f a a n n t t n n e e s s e e c c o o i i n n c c e e l l e e s s d d o o i i g g t t s s , , f f a a i i r r e e a a t t t t e e n n t t i i o o n n a a u u m m o o m m e e n n t t d d e e
d d é é p p l l i i e e r r o o u u d d e e p p l l i i e e r r l l a a p p o o u u s s s s e e t t t t e e . .
• V V e e i i l l l l e e z z à à t t e e n n i i r r l l e e s s e e n n f f a a n n t t s s é é l l o o i i g g n n é é s s d d e e t t o o u u t t e e p p i i è è c c e e m m o o b b i i l l e e quand vous réglez a
poussette, afin d'éviter qu'ils ne se blessent.
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
MISE EN GARDE
I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S S S U U R R L L A A S S É É C C U U R R I I T T É É : :
4
Continuación en la página siguiente
Continued on next page
Voir page suivante
Publicidad
