Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN: UN ACTUADOR DEBE VOLVER A MONTARSE EN LA
MISMA VÁLVULA DE DONDE FUE RETIRADO. EL ACTUADOR DEBE
SER REAJUSTADO PARA OBTENER UNA CORRECTA POSICIÓN DE
ABERTURA Y CIERRE CADA VEZ QUE SE VUELVA A MONTAR.
PRECAUCIÓN: EL MECANISMO HA SIDO DISEÑADO PARA
SOPORTAR EL PESO DE LOS ACTUADORES JAMESBURY® Y LOS
ACCESORIOS RECOMENDADOS. EL USO DE ESTE MECANISMO
PARA SOPORTAR EQUIPO ADICIONAL COMO PERSONAL,
ESCALERAS, ETC., PUEDE PRODUCIR LA FALLA DEL MECANISMO,
LA VÁLVULA O EL ACTUADOR, Y PODRÍA CAUSAR LESIONES
PERSONALES.
5.2
Instrucciones de montaje del actuador
1. Cuando se está montando un actuador con retorno de
resorte, la válvula debe estar en posición cerrada para una
operación resorte-para-cerrar, o en la posición abierta para
una operación resorte-para-abrir. Cuando se está montando
un actuador eléctrico o neumático de doble acción, la
posición de la válvula debe corresponder a la leyenda
indicadora del actuador.
2. Monte el soporte al actuador como se muestra (en la Figura
5-1).
Apriete los y las arandelas de seguridad
Tamaño del tornillo
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
ST y STMS normalmente en línea con la tubería.
Quadra-Powr normalmente en ángulo recto con la tubería.
Figura 5-1
3. Coloque el acoplamiento en el eje de la válvula.Si el
mecanismo contiene un acoplamiento fijo de cojinetes,
ensámblelo sin ajustarlo mucho en el vástago. Use tornillos
de cabeza hexagonal interior y tuercas de seguridad (vea la
Figura 5-2).
Torque
LB•PIE
N•m
3
4
10
14
22
30
45
61
Figura 5-2
4. Baje el actuador y el soporte sobre la válvula mientras
conecta el controlador del vástago del actuador en el
acoplamiento. Apriete los tornillos sólo lo suficiente para
acoplar firmemente el soporte y la válvula. Esto debe
permitir que el soporte se deslice hasta cierto grado para
auto alinearse (vea la Figura 5-3, Paso 3A).
1
3
Apriete lo siguiente a:
Tamaño del tornillo
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
160 – 170
Paso 3A
Acoplamiento fijo
Apriete hasta que el soporte se asiente firmemente sobre la válvula.
Apriete lo siguiente a:
Tamaño del tornillo
3/8"
1/2"
Figura 5-3
Coloque el acoplamiento en
el vástago. Los tornillos del
acoplamiento fijo de
cojinetes deben estar en
línea frente a la tubería con
la válvula cerrada
Paso 3B
4
2
Paso 3A
Paso 3B
Torque
LB•PIE
N•m
22 – 27
30 – 37
35 – 40
47 – 54
80 – 90
108 – 122
217 – 231
Paso 3C
Torque
LB•PIE
N•m
30
41
75
102
7
Publicidad
Tabla de contenido
