Royal CALDAIA A PELLET Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 7

Uso
/¶XVR GHO SURGRWWR q VXERUGLQDWR ROWUH FKH DOOH
SUHVFUL]LRQL FRQWHQXWH QHO SUHVHQWH PDQXDOH DQFKH
DO ULVSHWWR GL WXWWH OH QRUPH GL VLFXUH]]D SUHYLVWH
GDOOD OHJLVOD]LRQH VSHFL¿FD YLJHQWH QHOOR VWDWR GRYH
la stessa è installata.
1.7 PRINCIPALI NORME RISPETTATE E DA
RISPETTARE
A) Direttiva 2006/95/CE: "Materiale elettrico destinato
ad essere adoperato entro taluni limiti di
tensione ".
B) Direttiva Macchine 2006/42/CE
C) Direttiva 2004/108/CE: ³5DYYLFLQDPHQWR GHOOH
OHJLVOD]LRQL GHJOL 6WDWL PHPEUL UHODWLYH DOOD
FRPSDWLELOLWj HOHWWURPDJQHWLFD´
D) Direttiva 89/391/CEE: "Attuazione delle misure
YROWH D SURPXRYHUH LO PLJOLRUDPHQWR GHOOD
VLFXUH]]D H GHOOD VDOXWH GHL ODYRUDWRUL GXUDQWH
LO ODYRUR´
E) Direttiva 89/106/CEE: "Concernente il
ULDYYLFLQDPHQWR GHOOH GLVSRVL]LRQL OHJLVODWLYH
UHJRODPHQWDUL HG DPPLQLVWUDWLYH GHJOL VWDWL
PHPEUL FRQFHUQHQWL L SURGRWWL GD FRVWUX]LRQH´
F) Direttiva 85/374/CEE: "Concernente il
ULDYYLFLQDPHQWR GHOOH GLVSRVL]LRQL OHJLVODWLYH
UHJRODPHQWDUL HG DPPLQLVWUDWLYH GHJOL VWDWL
PHPEUL LQ PDWHULD GL UHVSRQVDELOLWj SHU GDQQR
da prodotti difettosi".
G) Direttiva 1999/5/CE: ³5LJXDUGDQWH OH
DSSDUHFFKLDWXUH UDGLR H OH DSSDUHFFKLDWXUH
terminali di telecomunicazione e il reciproco
ULFRQRVFLPHQWR GHOOD ORUR FRQIRUPLWj´
H) Norma EN 303-5-2012 : 5LJXDUGDQWH &DOGDLH
SHU ULVFDOGDPHQWR  &DOGDLH SHU FRPEXVWLELOL
solidi, con alimentazione manuale e automatica,
FRQ XQD SRWHQ]D WHUPLFD QRPLQDOH ¿QR D 
N: 
1.8 GARANZIA LEGALE
/¶XWHQWH SHU SRWHU XVXIUXLUH GHOOD JDUDQ]LD OHJDOH GL
FXL DOOD 'LUHWWLYD &((  &( GHYH RVVHUYDUH
scrupolosamente le prescrizioni indicate nel
presente manuale, ed in particolare:
RSHUDUH VHPSUH QHL OLPLWL G¶LPSLHJR GHOOD FDOGDLD
‡ HIIHWWXDUH VHPSUH XQD FRVWDQWH H GLOLJHQWH
manutenzione;
‡ autorizzare all'uso del prodotto a persone di
SURYDWD FDSDFLWj DWWLWXGLQH HG DGHJXDWDPHQWH
addestrate allo scopo;
‡ XWLOL]]DUH FRPSRQHQWL GL ULFDPELR RULJLQDOL H
VSHFL¿FL SHU LO PRGHOOR GL FDOGDLD
E' inoltre necessario fornire:
‡ ULFHYXWD ¿VFDOH FRQ OD GDWD G¶DFTXLVWR
‡ FHUWLILFDWR GL FRQIRUPLWj GHOO¶LQVWDOOD]LRQH
rilasciata dall'installatore.
/¶LQRVVHUYDQ]D GHOOH SUHVFUL]LRQL FRQWHQXWH LQ
TXHVWR PDQXDOH LPSOLFKHUj O¶LPPHGLDWD GHFDGHQ]D
GHOOD JDUDQ]LD
1.9 RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE
&RQ OD FRQVHJQD GHO SUHVHQWH PDQXDOH 3$/$==(77,
GHFOLQD RJQL UHVSRQVDELOLWj VLD FLYLOH FKH SHQDOH
GLUHWWD R LQGLUHWWD GRYXWD D
‡ LQVWDOOD]LRQH QRQ FRQIRUPH DOOH QRUPDWLYH
YLJHQWL QHO SDHVH HG DOOH GLUHWWLYH GL VLFXUH]]D
cod. 004772560 - 05/2013 - Royal
NOZIONI GENERALI
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
1.10 CARATTERISTICHE DELL'UTILIZZATORE
/¶XWLOL]]DWRUH GHOOD FDOGDLD GHYH HVVHUH XQD SHUVRQD
DGXOWD H UHVSRQVDELOH SURYYLVWD GHOOH FRQRVFHQ]H
WHFQLFKH QHFHVVDULH SHU OD PDQXWHQ]LRQH RUGLQDULD
dei componenti del prodotto.
)DUH DWWHQ]LRQH FKH L EDPELQL QRQ VL DYYLFLQLQR
alla caldaia, mentre è in funzione, con l'intento di
JLRFDUYL
1.11 ASSISTENZA TECNICA E MANUTENZIONE
3$/$==(77, PHWWH D GLVSRVL]LRQH XQD ¿WWD UHWH GL
centri di assistenza tecnici specializzati, formati e
preparati direttamente in azienda.
/D VHGH FHQWUDOH H OD QRVWUD UHWH YHQGLWD q D YRVWUD
GLVSRVL]LRQH SHU LQGLUL]]DUYL DO SL YLFLQR FHQWUR GL
assistenza autorizzato.
(¶ SRVVLELOH LQROWUH DFFHGHUH DO IRUXP D]LHQGDOH
KWWS IRUXPSDOD]]HWWLLW GDO TXDOH DWWLQJHUH
PROWLVVLPH LQIRUPD]LRQL H VXO TXDOH q SRVVLELOH
VFDPELDUH LGHH RSLQLRQL H VXJJHULPHQWL
1.12 PARTI DI RICAMBIO
,PSLHJDUH HVFOXVLYDPHQWH SDUWL GL ULFDPELR RULJLQDOL
1RQ DWWHQGHUH FKH L FRPSRQHQWL VLDQR ORJRUDWL
dall'uso prima di procedere alla loro sostituzione.
Sostituire un componente usurato prima della
URWWXUD IDYRULVFH OD SUHYHQ]LRQH GHJOL LQIRUWXQL
GHULYDQWL GD LQFLGHQWL FDXVDWL SURSULR GDOOD URWWXUD
LPSURYYLVD GHL FRPSRQHQWL FKH SRWUHEEHUR
SURYRFDUH JUDYL GDQQL D SHUVRQH H FRVH
(VHJXLUH L FRQWUROOL SHULRGLFL GL PDQXWHQ]LRQH FRPH
indicato nel capitolo "Manutenzione".
1.13 TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE
/D WDUJKHWWD PDWULFROD SRVWD VXOOD FDOGDLD ULSRUWD
WXWWL L GDWL FDUDWWHULVWLFL UHODWLYL DO SURGRWWR FRPSUHVL
i dati del Costruttore, il numero di matricola e la
marcatura
1.14 CONSEGNA DELLA CALDAIA
/D FDOGDLD YLHQH FRQVHJQDWD SHUIHWWDPHQWH
LPEDOODWD H ¿VVDWD DG XQD SHGDQD LQ OHJQR FKH
QH SHUPHWWH OD PRYLPHQWD]LRQH PHGLDQWH FDUUHOOL
HOHYDWRUL HR DOWUL PH]]L
$OO¶LQWHUQR GHOOD FDOGDLD YLHQH DOOHJDWR LO VHJXHQWH
materiale:
‡
‡
LQRVVHUYDQ]D SDU]LDOH R WRWDOH GHOOH LVWUX]LRQL
contenute nel manuale;
installazione da parte di personale non
TXDOL¿FDWR H QRQ DGGHVWUDWR
XVR QRQ FRQIRUPH DOOH GLUHWWLYH GL VLFXUH]]D
PRGL¿FKH H ULSDUD]LRQL QRQ DXWRUL]]DWH GDO
Costruttore effettuate sulla caldaia;
XWLOL]]R GL ULFDPEL QRQ RULJLQDOL R QRQ VSHFL¿FL
per il modello di prodotto;
carenza di manutenzione;
HYHQWL HFFH]LRQDOL
.
OLEUHWWR GL LQVWDOOD]LRQH XVR H PDQXWHQ]LRQH
raccordo fumi.
7/136