EN
Read installation and operating instructions in their entirety befo-
re installing the double regulating and commissioning valve
Installation, initial operation, operation and maintenance must only be
carried out by qualified tradesmen
The installation and operating instructions, as well as other valid docu-
ments must remain with the user of the system
Content
1
General information
1.1 Information regarding installation and operating instructions
1.2 Keeping of documents
1.3 Copyright
1.4 Symbol explanation
2
Safety notes
2.1 Correct use
2.2 Possible dangers at the installation location
Heavy valve
Risk of injury
Hot or cold surfaces
Risk of injury
Sharp edges
Risk of injury
Small pieces
Risk of ingestion
Allergies
Health hazard
3
Transport, storage and packaging
3.1 Transport inspection
3.2 Storage
3.3 Packaging
4
Technical data
4.1 Performance data
DN 200 - DN 400
Fluids: