Madas M16/RM N.A. Manual Del Usuario página 23

Voltaggio
Ø Voltage
Voltaje
12 Vdc
12 V/50 Hz
24 Vdc
24 V/50 Hz
110 V/50-60 Hz
230 V/50-60 Hz
Voltaggio
Ø Voltage
Voltaje
12 Vdc
24 Vdc
Attenzione: combinazioni indicate in tabelle 2a e 2b, valide solo per valvole dello stesso modello.
Es. M16/RM... intercambiabile solo con M16/RM..., non con gli altri modelli MBA/RM...
Attention: the combinations shown in the tables 2° and 2b are valid only for valves of the same model.
Example: M16/RM... is interchangeable only with M16/RM..., not with other models MBA/RM...
Atención: las combinaciones indicadas en las tablas 2a y 2b, son solo válidas para válvulas del mismo modelo.
Ej. M16/RM... intercambiable solo con M16/RM..., no con otros modelos MBA/RM...
Madas Technical Manual - REV. 0 of 10
Tabella 2a - Table 2a - Tabla 2a
Bobine e connettori per elettrovalvole M16/RM N.A.
Coils and connectors for M16/RM N.A. solenoid valves
Bobinas y conectores para electroválvulas M16/RM N.A.
Codice bobina
Coil code
Código de la bobina
BO-0010
BO-0010
BO-0020
BO-0070
BO-0105
BO-0110
Tipo connettore / Connector type / Tipo de conector
CN-0010 = Normale / Normal / Normal
CN-0050 = (12 Vac) = Raddrizzatore / Rectifier / Rectificador
Tabella 2b - Table 2b - Tabla 2b
Bobine e connettori per elettrovalvole MBA/RM N.A.
Coils and connectors for MBA/RM N.A. solenoid valves
Bobinas y conectores para electroválvulas MBA/RM N.A.
Codice bobina Timbratura bobina
Coil code
Código de la bobina Marcado de la bobina
BO-0035
BO-0045
Tipo connettore / Connector type / Tipo de conector
CN-0010 = Normale / Normal / Normal
Oct 2018
th
Timbratura bobina Codice connettore
Coil stamp
Marcado de la bobina Código del conector
BO-0010
12 V DC
BO-0010
12 V DC
BO-0020
24 V DC
BO-0070
24 V 50 Hz D
BO-0105
110 V 50-60 Hz D
BO-0110
230 V 50-60 Hz D
Codice connettore
Coil stamp Connector code
Código del conector
BO-0035
12 V DC 2 W
BO-0045
24 V DC 2 W
23
Potenza assorbita
Connector code Absorbed power
Potencia absorbida
CN-0010
CN-0050
CN-0010
CN-0010
CN-0010
CN-0010
Potenza assorbita
Absorbed power
Potencia absorbida
CN-0010
CN-0010
M16/RM N.A. - MBA/RM N.A.
20 VA
20 VA
21 VA
22 VA
21 VA
23 VA
2 VA
2 VA