Localización Y Resolución De Fallos; Diagnósticos Y Localización Y Resolución De Fallos Del Instrumento; Función "Hold" - "Congelación" De Los Valores Medidos; Localización Y Resolución De Fallos Para M-Bus - Endress+Hauser EngyCal RS33 Manual De Instrucciones

EngyCal RS33
Endress+Hauser
10 Localización y resolución de fallos
10.1 Diagnósticos y localización y resolución de fallos del
instrumento
El menú Diagnóstico se utiliza para analizar el funcionamiento del equipo y presta una
amplia asistencia en la localización y resolución de fallos. Para encontrar las causas de
errores del equipo o de mensajes de advertencia/alarma, siga el procedimiento básico
descrito a continuación.
Procedimiento general para la localización y resolución de fallos
1. Abra la lista de diagnósticos: lista con los 10 mensajes de diagnóstico más recientes.
Sirve para ver qué errores se acaban de producir y si estos errores se han producido
repetidamente.
2. Diagnóstico de visualización de valores medidos abiertos: verifique las señales de
entrada mediante la visualización de los valores brutos (mA, Hz, Ohm) o con rangos
de medición escalados. Para comprobar los cálculos, puede que tenga que recuperar
los datos de variables auxiliares ya calculadas.
3. La mayoría de los errores se pueden corregir con las etapas 1 y 2. Si el error persiste,
siga las instrucciones de localización y resolución de fallos para los tipos de error del
Capítulo 9.2 del Manual de instrucciones.
4. Si no puede rectificar con ello el problema, póngase en contacto con el departamento
de mantenimiento. Puede encontrar las señas de contacto de su representante de
Endress+Hauser en la página de Internet: www.es.endress.com/worldwide. Para
cualquier consulta a nuestro servicio técnico, tenga por favor siempre a mano el
número del error en cuestión y la información sobre el equipo/ENP (nombre del
programa, número de serie, etc.).
Puede encontrar las señas de contacto de su representante de Endress+Hauser en la
página de Internet: www.endress.com/worldwide.
10.1.1 Función "Hold" – "congelación" de los valores medidos
La función "Hold" congela toda la adquisición de valores medidos, incluyendo las lecturas de
los contadores. En la localización y resolución de fallos, p. ej., cuando se vuelven a conectar
cables, se recomienda utilizar esta función para suprimir la emisión de mensajes de error y
evitar así que se llenen las listas de eventos y diagnósticos con entradas innecesarias.
Los valores medidos durante el modo de espera ("Hold") no se tienen en cuenta en el
registro de datos. La función "Hold" se activa/desactiva en el menú Diagnostics
(Diagnósticos) y se detiene automáticamente si no se pulsa ningún botón durante un
periodo de 5 minutos.
10.1.2 Localización y resolución de fallos para M-Bus
Si no funciona la comunicación con el EngyCal mediante la interfaz M-Bus, revise lo
siguiente:
• ¿La dirección enviada por el máster coincide con la dirección configurada del equipo?
• ¿El equipo y el maestro trabajan con la misma velocidad de transmisión (baudios)?
• ¿Hay más de un instrumento conectado con la misma dirección de equipo con M-Bus?
• ¿La interfaz M-Bus está conectada correctamente al equipo?
Localización y resolución de fallos
61