Pièces De Rechange - Eaton Crouse-Hinds Serie Información Para Instalación Y Mantenimiento

3. Lorsque la pince de la mise à la terre est branchée à un récipient de distribution ou
de réception et que le circuit de mise à la terre est complet, les contacts auxiliaires
entre les position 4 & 6 et 7 & 9 du répartiteur seront OUVERTS. Les contacts entre
les positions 4 & 5 et 7 & 9 du répartiteur seront FERMÉS. Les signaux à distance
branchés entre les positions 4 & 5 et 7 & 8 du répartiteur indiqueront l'exécution du
circuit de mise à la terre. Les signaux branchés entre les positions 4 & 6 et 7 & 9 du
répartiteur indiqueront l'interruption du circuit de mise à la terre.
! AVERTISSEMENT
La pince du connecteur de mise à la terre doit être reliée à une surface en
métal qui est propre et exempte de rouille, saleté, peinture ou d'autres films ou
finitions isolantes. LA PINCE DOIT ÊTRE ATTACHÉE AU RÉSERVOIR OU TOUT
AUTRE DISPOSITIF QUI DISTRIBUE OU REÇOIT LE MATÉRIEL COMBUSTIBLE.
NE PLACEZ AUCUN AUTRE MÉTAL ENTRE LES MÂCHOIRES DE LA PINCE
PUISQUE CECI FERAIT ÉCHOUER LE SYSTÈME DE VÉRIFICATION DE
MISE À LA TERRE. Le manque à suivre ces instructions pourrait avoir comme
conséquence une EXPLOSION!
! AVERTISSEMENT
Le bâti du EGL doit être mis à la terre. N'UTILISEZ PAS D'AUTRES MOYENS DE
CONTOURNER LA NÉCESSITÉ DE COURIR UN CONDUCTEUR DE MISE À LA
TERRE SUPPLÉMENTAIRE. Les deux conducteurs de mise à la terre devraient
se relier au panneau d'alimentation électrique. Si l'un des conducteurs de mise
à la terre est endommagé, cassé ou défectueux, mettre HORS TENSION et
remplacez-le immédiatement.
! ATTENTION
Si le voyant de signalisation vert est allumé et que la pince n'est pas mise en prise
avec le matériel de conduction, c'est une condition peu sécuritaire. Vérifiez que
les mâchoires de la pince sont isolées et que le câblage est conforme avec les
diagrammes de câblage illustrés au schéma 2.
ENTRETIEN
! AVERTISSEMENT
Il faut toujours débrancher la source d'alimentation électrique principale avant
d'ouvrir l'enceinte pour inspection ou service.
1. Des inspections fréquentes devraient être effectués. Avant chaque utilisation, toute
l'installation de l'indicateur de mise à la terre devrait être examinée visuellement
pour l'apparence de dommages physiques. Un horaire pour des contrôles d'entretien
devrait être régi par l'environnement et la fréquence d'utilisation. On recommande
que ce soit fait au moins une fois par an. Nous recommandons un programme
d'entretien préventif électrique comme décrit dans le bulletin de l' A ssociation
nationale de protection contre les incendies NFPA 70B : Pratique recommandée pour
l'entretien d'appareillage électrique (www.nfpa.org).
! AVERTISSEMENT
Si n'importe quelle partie de l'indicateur de mise à la terre ou l'installation
entière semble être cassée ou endommagée,CESSEZ IMMÉDIATEMENT
L'UTILISATION. Remplacez ou réparer adéquatement, l'article avant de continuer
l'utilisation.
2. Exécutez des contrôles visuels, électriques et mécaniques sur tous les composants
et ce, de façon régulière.
• Examinez pour un surchauffage anormal démontré par la décoloration des fils
ou tous autres composants, pièces endommagées ou usées, ou une fuite
démontrée par de l'eau ou de la corrosion à l'intérieur.
• Vérifiez électriquement pour vous assurer que tous les raccordements sont
propres et bien serrés.
• Vérifiez mécaniquement que toutes les pièces sont correctement assemblées.
• Inspectez visuellement la route de la mise à la terre et les raccordements pour
des signes de détérioration qui pourraient affecter la continuité de la mise à la
terre.
Tous les rapports, information technique et recommandations contenus ci-dessus sont basés sur de l'information et des essais que nous considérons être dignes de confiance.
L'exactitude ou la complétude en cela ne sont pas garanties. Selon les « Modalités et conditions de vente » de Crouse-Hinds, et puisque les conditions d'utilisation sont hors de notre
contrôle, l'acheteur devrait déterminer la convenance du produit pour son usage prévu et assume tous les risques et responsabilités quoi qu'ils soient en conséquence.
INSTALLATION D'ASSEMBLAGE DE LA PINCE
DE RECHANGE EGLK1
1.
2.
3.
4.
PIÈCES DE RECHANGE
•
•
•
•
•
•
Eaton's Crouse-Hinds Division
1201 Wolf Street Syracuse, NY 13208 • U.S.A.
Copyright© 2019
Si approprié, retirez l'assemblage de la vieille prise.
Raccordez individuellement chaque fil sur une cosse à anneau.
Attachez la cosse à anneau à la mâchoire à l'aide de la vis fournie. Faites de même
pour la deuxième cosse à anneau de l'assemblage de la mâchoire opposée.
Assurez-vous que chaque cosse à anneau ne touche pas à la poignée. Un contact
avec la poignée créera un court-circuit électrique et donnera une fausse lecture sur
l'indicateur de mise à la terre.
Placez le câble gainé dans le protecteur de fils à l'intérieur de l'assemblage de la
poignée. Fixez le câble en pliant le protecteur de fils autour de la gaine.
Pince — numéro de catalogue EGL K1
Lampe témoin — numéro de catalogue :
EMP009 JI-LED (rouge)
EMP009 J3-LED (vert)
Interrupteur d'amplificateur numéro de catalogue : MTL5516C
Source d'alimentation de l'amplificateur de commutation : MPA5500
Trousse de remplacement intérieur — numéro de catalogue EGL210-R1
Assemblage pour pince de mise à la terre comprend cordon 25', connecteur et pince
— numéro de catalogue 20109B
IF 1879
Revision 1
New 03/19