Instalación - Eaton Crouse-Hinds Serie Información Para Instalación Y Mantenimiento

Indicador de puesta a tierra EGL-M6 con control automático
de bomba y sistema de verificación de puesta a tierra
Información para Instalación y Mantenimiento
APLICACIÓN
Los indicadores de puesta a tierra EGL deben estar montados de forma permanente en
una ubicación segura junto a una zona de carga/descarga. Los indicadores de puesta a
tierra EGL son conectados a vehículos cisterna, tambores u otro tipo de contenedores
antes de comenzar la transferencia de materiales combustibles. Mientras está conectado,
el EGL pone a tierra la electricidad estática y verifica constantemente la presencia de
un sistema de puesta a tierra estática. El EGL puede instalarse para activar dispositivos
remotos (luces, avisadores acústicos) que avisen de se ha establecido una puesta a tierra
estática, o que envíen una alarma cuando la puesta a tierra se interrumpa. Se recomienda
el uso de un indicador de puesta a tierra EGL en el circuito de control de una bomba, para
evitar que se inicie antes de que el circuito de puesta a tierra estática se haya completado,
y para apagar la bomba automáticamente si el circuito de puesta a tierra estática se
desconecta.
INSTALACIÓN
! ADVERTENCIA
A fin de proporcionar protección contra incendios o contra el peligro de
descargas, la alimentación eléctrica deberá estar DESCONECTADA antes y durante la
instalación y el mantenimiento.
! PRECAUCIÓN
Para garantizar una operación adecuada del EGL210, deben salir dos puntas puestas
a tierra del panel de suministro eléctrico: una al terminal #3 y la otra al borne verde
puesto a tierra del interior del gabinete. Esto permite reconocer la continuidad para
verifica que el EGL210 está puesto a tierra.
PESO = 32 lb (14,5 kg)
IF 1879 • 03/19
CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO PARA FUTURAS REFERENCIAS
ENTRADA DEL CONDUCTO NPT DE 1"
CON REDUCTOR NPT DE 3/4"
76,2
3,00
DIMENSIONES - PULGADAS [MILÍMETROS]
Copyright © 2019, Eaton's Crouse-Hinds Division
Los indicadores de puesta a tierra EGL están diseñados para ser utilizados en las áreas
(clasificadas) peligrosas Clase I, Grupos B, C y D; Clase II, Grupos F y G; y Clase III, tal y
como se definen en el National Electrical Code (NEC).
Los indicadores de puesta a tierra EGL deben ser instalados, inspeccionados, y deben
recibir mantenimiento por personal calificado y competente.
Lea todas las instrucciones antes de comenzar la instalación de este producto.
Contacte con su Representante de Ventas, con el Servicio al Cliente, o con su Distribuidor
de Crouse-Hinds en caso de tener alguna pregunta.
1. Seleccione un lugar de montaje que ofrezca la fuerza y la rigidez necesarias para
soportar el gabinete, todos los cables que contiene y los dispositivos de control. La
Figura 1 muestra las dimensiones de montaje.
• La información sobre ubicaciones peligrosas que especifica la Clase y el
Grupo está marcada sobre la placa de identificación del gabinete.
Los accesorios de sellado del conducto deberán instalarse de acuerdo con
•
lo estipulado en la Sección 501 del National Electrical Code. Deberá instalarse
un sello adecuado a menos de 18" (45,7 cm) del gabinete en el caso de los
Grupos B.
• Todas las entradas al conducto que no se empleen deben disponer de un
tapón. El tapón deberá disponer de un mínimo de cinco roscas y tener un
espesor mínimo de 1/8" (0,318 cm).
PERNO DE 3/8" [9,5] DE DIÁMETRO
279,4
11,00
325,1
12,80
C L
216,2
8,51
159,9
6,30
44,6
1,75
FIGURA 1
! PRECAUCIÓN
127
5,00
IF 1879
282,6
11,13
Page 1