Iveco CURSOR C9 Serie Uso Y Mantenimiento página 112

1. Troca de óleo da caixa de câmbio
– Drene o óleo quente dentro de
um recipiente por meio dos tam-
pões 1.
– Coloque o novo óleo pelo orifício
2 (o qual serve de nível).
– Limpe o respiro localizado na
parte superior.
Nota: A caixa sai de fábrica abastecida
com óleo ZF- Ecofluid M aceite sintético
SAE 75W/80, o qual deve ser substituído
de acordo com o plano de manutenção.
Veja capítulo Manutenção programada,
página 161.
Chassis - Engraxar
1. As árvores de transmissão (cruzeta)
conforme aplicação (instruções pági-
na 146).
1. Sustitución del aceite de la caja
1
4
Nota: La caja sale de fábrica abaste-
cida con aceite ZF- Ecofluid M aceite
sintético SAE 75W/80, el cual debe ser
sustituido según el plan de manteni-
2
miento. Véase capítulo Mantenimiento
programado, página 161.
4
Chasis - Engrasar
1. Los árboles de transmisión (cruceta)
1
/ 110 /
de cambios
– Vacíe el aceite en caliente dentro
de un contenedor mediante los
tapones 1.
– Llene con el nuevo aceite por el
orificio 2 (el que a su vez sirve de
nivel).
– Limpie el respiradero ubicado en
la parte superior.
según la aplicación (instrucciones
página 146).